Jo kevät riemuisa saapuu hymyin

Jo kevät riemuisa saapuu hymyin. Kirjoittanut Robert Burns

Runoelma on viime aikoihin saakka pysynyt nuorison lempilauluna Nith-virran laaksossa.

Jo kevät riemuisa saapuu hymyin,

ja kaikkoo talvi tuittupää;

sulo taivas siintää, ja pilvet poutii,

veet kirkkaat rinteiltä syöksähtää.

Säde vuorten huipuilla illoin valvoo,

meri päilyy hohteess’ aamukoin;

koko luonto riemuiten päivää palvoo,

ma omaa Bellaani jumaloin.

Ja kevät kukkea kesään vaihtuu,

syys keltaan käy, ja riehuu säät;

jo silloin eessä on synkkä talvi,

kunis kevään riemuisan jälleen näät.

Noin aika kierii, vuodet vierii,

elo itse muuttuu ja vaihtuu noin;

Mut kuoloon asti ma intoisasti

vain omaa Bellaani jumaloin.

Lähde: Burns, Robert 1918: Lauluja ja ballaadeja. Suomentanut Valter Juva. Kustannusosakeyhtiö Fundament, Helsinki.