KuvausCorinthian Vase depicting Perseus, Andromeda and Ketos.jpg
Deutsch: Antike korinthische Vase mit Darstellung von Perseus, Andromeda und Ketos. Die Inschriften bezeichnen die dargestellten Personen und sind in einer archaischen Form des griechischen Alphabets geschrieben. Sie zeigen einige Besonderheiten, wie die linksläufige Schreibrichtung in ΠΕΡΣΕΥΣ und ΑΝΔΡΟΜΕΔΑ, die Verwendung von Epsilon statt Eta in ΚΕΤΟΣ, die Verwendung des Buchstabens San anstelle von Sigma in ΠΕΡΣΕΥΣ und ΚΕΤΟΣ sowie abweichende Formen der Buchstaben wie B für Ε oder V für Υ.
English: Ancient Corinthian vase depicting Perseus, Andromeda and Ketos. The inscriptions denoting the depicted persons are written in an archaic form of the Greek alphabet and show some peculiarities such as the left-running direction in ΠΕΡΣΕΥΣ and ΑΝΔΡΟΜΕΔΑ, usage of Epsilon instead of Eta in ΚΕΤΟΣ, the employment of the letter San instead of Sigma in ΠΕΡΣΕΥΣ and ΚΕΤΟΣ and different shapes of the letters such as B for Ε or V for Υ.
Français : Ancien vase corinthien représentant Persée, Andromède et le monstre marin (Cétos). Les inscriptions identifiant les personnages sont écrites dans une forme archaïque d'alphabet grec et présentent certaines particularités comme le sens d'écriture (droite à gauche) pour ΠΕΡΣΕΥΣ et ΑΝΔΡΟΜΕΔΑ, l'usage de l'epsilon au lieu de l'êta pour ΚΕΤΟΣ, celui de la lettre san au lieu du sigma pour ΠΕΡΣΕΥΣ et ΚΕΤΟΣ, et les formes originales des lettres comme B pour Ε ou V pour Υ.
Päiväys
Lähde
Deutsch: Selbst erstellt, Standort: Altes Museum, Berlin
English: Self made, location: Altes Museum, Berlin
Français : Cliché personnel, conservation : Altes Museum, Berlin
Minä, tämän teoksen tekijänoikeuksien haltija, julkaisen täten tämän teoksen seuraavilla lisensseillä:
Voit kopioida, levittää ja/tai muuttaa tätä asiakirjaa GNU Free Documentation License -lisenssin version 1.2 tai minkä tahansa Free Software Foundationin julkaiseman myöhemmän version ehtojen alaisena; ei koske muuttumattomia kohtia, etukannen tekstejä eikä takakannen tekstejä. Kopio tästä lisenssistä on saatavilla osiossa GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
nimeäminen – Sinun on mainittava lähde asianmukaisesti, tarjottava linkki lisenssiin sekä merkittävä, mikäli olet tehnyt muutoksia. Voit tehdä yllä olevan millä tahansa kohtuullisella tavalla, mutta et siten, että annat ymmärtää lisenssinantajan suosittelevan sinua tai teoksen käyttöäsi.
jaa samoin – Jos muutat tai perustat tähän työhön, voit jakaa tuloksena syntyvää työtä vain tällä tai tämän kaltaisella lisenssillä.
Lisensointimerkintä lisätiin tähän tiedostoon osana GFDL-lisensointipäivitystä.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue
Voit valita haluamasi lisenssin.
Kuvatekstit
Lisää yhden rivin pituinen kuvaus tästä tiedostosta
Ancient Corinthian vase depicting Perseus, Andromeda and Ketos.
{{english}} {{Information |Description=Ancient Corinthian vase depicting Perseus, Andromeda and en:Ketos. The inscriptions denoting the depicted persons are written in an archaic form of the [[:en:Greek alphabet|Gree
Tämä tiedosto sisältää esimerkiksi kuvanlukijan, digikameran tai kuvankäsittelyohjelman lisäämiä lisätietoja. Kaikki tiedot eivät enää välttämättä vastaa todellisuutta, jos kuvaa on muokattu sen alkuperäisen luonnin jälkeen.