nhu nhược
Étymologie
[modifier le wikicode]- Prononciation vietnamienne du terme chinois 柔弱.
Adjectif
[modifier le wikicode]nhu nhược \ɲu˦.ɲɯɤkˀ˧˨\
- Mou ; veule ; faible.
Con người nhu nhược.
- Un homme mou.
Bản chất nhu nhược.
- De nature veule.
Đầu óc nhu nhược.
- Esprit faible.
Nhu nhược quá.
- Mou comme une chiffe.
Prononciation
[modifier le wikicode]- \ɲu˦.ɲɯɤkˀ˧˨\
- Nord du Vietnam (Hanoï) : [ɲu˦.ɲɯɤkˀ˧˨]
- Sud du Vietnam (Ho Chi Minh-Ville) : [ɲu˦.ɲɯɤkˀ˧˨˧]
Références
[modifier le wikicode]- Free Vietnamese Dictionary Project, 1997–2004 → consulter cet ouvrage