caprin
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | caprin \ka.pʁɛ̃\ |
caprins \ka.pʁɛ̃\ |
| Féminin | caprine \ka.pʁin\ |
caprines \ka.pʁin\ |
caprin \ka.pʁɛ̃\
- Relatif à la chèvre.
Élevage caprin.
- Qui rappelle la chèvre.
Matthieu [aide-charpentier] était très grand, très brun, un peu rougissant […] avec de beaux yeux trop rapprochés dans sa figure coupante, caprine.
— (J. de La Varende, Amours, 1944)
Traductions
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| caprin | caprins |
| \ka.pʁɛ̃\ | |
caprin \ka.pʁɛ̃\ masculin
- (Zoologie) Animal de la sous-espèce de mammifère de l’ordre des ruminants, à cornes creuses et persistantes et à menton garni d’une barbe (Capra aegagrus hircus).
Les enquêtes archéozoologiques effectuées sur les ossements révèlent une grande importance du porc au nord, des ovins et des caprins au sud, tandis que les bovins sont présents partout.
— (Florian Mazel, 888 - 1180 : Féodalités, chap. 3 : Une société seigneuriale, Éditions Belin, 2010 & Gallimard/Folio, 2019 , p. 231)Dans une bonne partie de l’Afrique et de l’Asie, les caprins sont principalement élevés pour leur viande, mais le propriétaire et sa famille en consomment également le lait. Dans d’autres pays, c’est surtout ce dernier qui est recherché, la production de viande gardant néanmoins une certaine importance… La production de fibres textiles connaît un essor important.
— (Wiener Gerald, Rouvier Roger, Amélioration génétique animale, 280 p., pages 206-207, 2009, Quae/ CTA/ Presses agronomiques de Gembloux, Agricultures en poche, présentation)
- (Au pluriel) Sous-famille de la famille des bovidés : les caprinés. (En particulier) Les chèvres domestiques ou les caprinés du genre Capra.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
[modifier le wikicode]sous-famille
Hyperonymes
[modifier le wikicode]sous-famille (2)
Hyponymes
[modifier le wikicode]sous-espèce (1)
sous-famille (2)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \ka.pʁɛ̃\ rime avec les mots qui finissent en \ʁɛ̃\.
- France (Lyon) : écouter « caprin [Prononciation ?] »
- France (Grenoble) : écouter « caprin [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
[modifier le wikicode]- caprin sur l’encyclopédie Vikidia
Références
[modifier le wikicode]- « caprin », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2024
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en ancien occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin caprinus.
Adjectif
[modifier le wikicode]caprin masculin
Synonymes
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- caprin sur l’encyclopédie Vikidia
Références
[modifier le wikicode]- François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → consulter cet ouvrage