dude

Voir aussi : dudé

Anglais

Étymologie

Altération de Yankee Doodle.

Nom commun

Singulier	Pluriel
dude \duːd\	dudes \duːdz\

dude \duːd\

1. (Désuet) (Originalement) Cowboy inexpérimenté.
   • This Lebowski, he called himself “the Dude”. Now, “Dude”. That’s a name no one would self-apply were I come from. But then there was a lot about the Dude that didn’t make a whole lot of sense to me and a lot about where he lived, likewise. But then again, maybe that’s why I found the place so darned interesting. — (Sam Elliott, The Big Lebowski (1998), écrit par Joel et Ethan Coen)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

2. (Désuet) Dandy.
3. (Argot) Gars, mec, type.
4. (Argot) (États-Unis) Terme utilisé pour s’adresser à un homme. Mec, mon pote.
   • Relax, dude.

     Du calme, mec/mon pote.

   • Dude, where’s my car? — (Dude, Where’s My Car?, 2001)

     Eh mec ! Elle est où ma caisse ?

5. (Argot) Touriste.

Variantes orthographiques

• dood

Synonymes

Dandy (2)

• dandy
• fop
• masher

Gars, mec, type (3)

• guy
• bloke (Grande-Bretagne, Australie, Nouvelle-Zélande (principalement au Southland))
• chap (Grande-Bretagne) (Vieilli)
• cove (Grande-Bretagne) (Vieilli)

Terme utilisé pour s’adresser à un homme (4)

• mate (Grande-Bretagne, Australie)

Dérivés

• dudine
• dudess
• dudette
• dude ranch

Prononciation

• États-Unis : écouter « dude [duːd] »
• (Australie) : écouter « dude [Prononciation ?] »
• Texas (États-Unis) : écouter « dude [Prononciation ?] »
• Connecticut (États-Unis) : écouter « dude [Prononciation ?] »

Voir aussi

• dude sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Espagnol

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe dudar
Subjonctif	Présent	que (yo) dude
		que (tú) dude
		que (vos) dude
		que (él/ella/usted) dude
		que (nosotros-as) dude
		que (vosotros-as) dude
		que (os) dude
		(ellos-as/ustedes) dude
	Imparfait (en -ra)	que (yo) dude
		que (tú) dude
		que (vos) dude
		que (él/ella/usted) dude
		que (nosotros-as) dude
		que (vosotros-as) dude
		que (os) dude
		(ellos-as/ustedes) dude
	Imparfait (en -se)	que (yo) dude
		que (tú) dude
		que (vos) dude
		que (él/ella/usted) dude
		que (nosotros-as) dude
		que (vosotros-as) dude
		que (os) dude
		(ellos-as/ustedes) dude
	Futur	que (yo) dude
		que (tú) dude
		que (vos) dude
		que (él/ella/usted) dude
		que (nosotros-as) dude
		que (vosotros-as) dude
		que (os) dude
		(ellos-as/ustedes) dude
Impératif	Présent	(tú) dude
		(vos) dude
		(usted) dude
		(nosotros-as) dude
		(vosotros-as) dude
		(os) dude
		(ustedes) dude

dude \ˈdu.ðe\

1. Première personne du singulier du présent du subjonctif de dudar.
2. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de dudar.
3. Troisième personne du singulier de l’impératif de dudar.

Prononciation

• Madrid : \ˈdu.ðe\
• Mexico, Bogota : \ˈdu.de\
• Santiago du Chili, Caracas : \ˈdu.ðe\

Slovène

Étymologie

Pluriel de duda → voir dudy en tchèque pour des explications détaillées.

Nom commun

Cas	Singulier	Duel	Pluriel
Nominatif	—	—	dude
Accusatif	—	—	dude
Génitif	—	—	dud
Datif	—	—	dudam
Instrumental	—	—	dudami
Locatif	—	—	dudah

dude \Prononciation ?\ féminin pluriel

1. (Musique) Cornemuse.

Forme de nom commun

dude \Prononciation ?\ féminin

1. Génitif singulier de duda.
2. Nominatif pluriel de duda.
3. Accusatif pluriel de duda.

Anagrammes

• dedu

Songhaï koyraboro senni

Verbe

dude

1. Être étourdi.

Dérivés

• dudandi