eau vive
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| eau vive | eaux vives |
| \o viv\ | |
eau vive \o viv\ féminin
- Eau d’une rivière ou d’un bassin artificiel, au débit rapide.
Les championnats du monde se dérouleront sur le stade d’eau vive des Jeux olympiques.
- (Vieilli) Eau qui coule de source.
- (Vieilli) Eau qui est trop crue.
Les eaux trop vives sont malsaines.
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]eau au débit rapide
- Allemand : Wildwasser (de)
- Anglais : white water (en)
- Basque : ur-laster (eu)
- Jargon chinook : skookumchuck (*)
Prononciation
[modifier le wikicode]- (Région à préciser) : écouter « eau vive [o viv] »
- France (Saint-Étienne) : écouter « eau vive [Prononciation ?] »
- France (Hérault) : écouter « eau vive [Prononciation ?] »
- Canada (Sainte-Marie) : écouter « eau vive [Prononciation ?] »
- France (Bretagne) : écouter « eau vive [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
[modifier le wikicode]- eau vive sur Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- Louis-Nicolas Bescherelle (dit Bescherelle aîné), Dictionnaire national, ou dictionnaire universel de la langue française, 1856, quatrième édition, en deux tomes → consulter le tome I (A-F) ou le tome II (G-Z)