point vernal
Étymologie
[modifier le wikicode]- De point et de vernal, le soleil le croise au printemps dans l’hémisphère nord.
Locution nominale
[modifier le wikicode]
point vernal \pwɛ̃ vɛʁ.nal\ masculin singulier
- (Astrologie, Astronomie) Nœud ascendant du soleil ; point sur la sphère céleste où l’équateur céleste et l’écliptique se croisent et que le soleil traverse de l’hémisphère sud à l’hémisphère nord céleste au moment de l’équinoxe de printemps.
Le point de départ de ce balisage, le degré zéro du Bélier, est le point devant lequel se lève le Soleil le jour de l’équinoxe de printemps; on l’appelle le point vernal.
— (L'astrologie - Page 53, Yves Haumont - 1992)
Synonymes
[modifier le wikicode]- premier point du Bélier (Astrologie)
Antonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : vernal point (en)
- Chinois : 春分点 (zh) (春分點)
- Croate : proljetna točka (hr)
- Italien : punto vernale (it) masculin
- Japonais : 春分点 (ja) shunbunten
Prononciation
[modifier le wikicode]- Vosges (France) : écouter « point vernal [Prononciation ?] »