sirli de Dupont
Apparence
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
[modifier le wikicode]- De sirli et d’après le naturaliste français Leonard Dupont Puech (1796-1828).
Locution nominale
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
sirli de Dupont | sirlis de Dupont |
\siʁ.li də dy.pɔ̃\ |
sirli de Dupont \siʁ.li də dy.pɔ̃\ masculin
- (Ornithologie) Espèce d’oiseau, petite alouette du Nord de l’Afrique et du sud de l’Europe, dont la poitrine est striée de traits sombres.
L’œuf ne ressemble en rien à celui du Sirli de Dupont, ainsi contrairement à ce dernier, la teinte générale reste claire.
— (Robert Daniel Etchécopar, François Hüe, Les Oiseaux du Nord de l’Afrique: de la Mer Rouge aux Canaries, 1964)
Notes
[modifier le wikicode]- Peut être utilisé avec une majuscule (Sirli de Dupont) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Conventions internationales : Chersophilus duponti (wikispecies)
- Allemand : Dupontlerche (de) féminin
- Anglais : Dupont's lark (en)
- Arabe : مكّاء "ديبون (ar)
- Espagnol : alondra de Dupont (es) féminin
- Espéranto : brovalaŭdo (eo)
- Italien : lodola del Dupont (it) féminin
- Néerlandais : Duponts leeuwerik (nl)
- Portugais : calhandra-de-dupont (pt)
- Suédois : smalnäbbad lärka (sv)
Hyperonymes
[modifier le wikicode](simplifié)
- oiseau (Aves)
- passereau (passériforme)
- alaudidé (Alaudidae)
- passereau (passériforme)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- sirli de Dupont sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2024, article sirlis