[go: nahoru, domu]
Aller au contenu

triathlon

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : Triathlon

Français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
(1970)[1] Dérivé de ἆθλον, áthlon (« concours »), avec le préfixe tri- sur le modèle de décathlon et de pentathlon[2].

Nom commun

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
triathlon triathlons
\tʁi.ja.tlɔ̃\
ou \tʁi.a.tlɔ̃\

triathlon \tʁi.ja.tlɔ̃\ ou \tʁi.a.tlɔ̃\ masculin

  1. (Désuet) (Début du XX siècle) Compétition d’athlétisme constituée d’un sprint (100 yards), d’un lancer du poids et d’un saut en longueur.
  2. (Sport) (Triathlon) Compétition sportive constituée de trois épreuves d’endurance successives en natation, cyclisme et course à pied.
    • La métropole québécoise est l'hôte d'une manche des Séries mondiales de triathlon depuis 2017, à l'exception de l'an dernier, la pandémie forçant son annulation. — (Félix Saint-Aubin, COVID-19 : les défis d'organiser le Triathlon mondial de Montréal en 5 questions, radio-canada.ca, 4 mars 2021)
    • Il n’est pas obligatoire d’organiser les compétitions de triathlon ou de nage en eau libre dans des zones de baignade contrôlée, précise le docteur Claude Marblé, ancien médecin des équipes de France de triathlon. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 16 juin 2023, page 5)
    • « Cela concerne la natation marathon, le triathlon, le paratriathlon, le cyclisme sur route, le paracyclisme sur route, le marathon, le paramarathon, et la marche athlétique », précise l’équipe communication de Paris 2024. — (journal 20 minutes, numéro spécial du 26 juillet 2023, page 4)

Dérivés

[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]

Compétition sportive (2)

  • Aide sur le thésaurus triathlon figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : handisport.

Hyperonymes

[modifier le wikicode]

Compétition d’athlétisme (1)

Compétition sportive (2)

Hyponymes

[modifier le wikicode]

Compétition sportive (2)

Méronymes

[modifier le wikicode]

Compétition sportive (2)

Apparentés étymologiques

[modifier le wikicode]

Traductions

[modifier le wikicode]
Compétition sportive

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
  1. ↑ (En anglais) Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2020 → consulter cet ouvrage
  2. ↑ « triathlon », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage

Voir aussi

[modifier le wikicode]

Anglais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
(XXe siècle) Du grec ancien τρι-, tri- (« trois ») et ἆθλον, áthlon (« concours »).

Nom commun

[modifier le wikicode]

triathlon \tɹaɪ.ˈæθ.lən\

  1. (Sport) Triathlon.

Voir aussi

[modifier le wikicode]


Italien

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
(XXe siècle) De l’anglais triathlon.

Nom commun

[modifier le wikicode]
Invariable
triathlon
\tri.at.lon\

triathlon \tri.at.lon\ masculin

  1. (Sport) Triathlon.

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • triathlon sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
  • triathlon dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) 

Suédois

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
De l’anglais triathlon

Nom commun

[modifier le wikicode]

triathlon \Prononciation ?\ (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)

  1. (Sport) Triathlon.

Références

[modifier le wikicode]
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=triathlon&oldid=35063505 »