随便

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
随	便

Composé du verbe 随 (隨, suí) « suivre », « obéir » et de l'adjectif 便 (biàn), « commode », « pratique », « convenable »

Adverbe

Simplifié	随便
Traditionnel	隨便

随便 suíbiàn \su̯eɪ̯˧˥ pi̯ɛn˥˩\

1. Volontiers, à ta guise, à votre guise.

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \su̯eɪ̯˧˥ pi̯ɛn˥˩\
  • Pinyin : suíbiàn
  • EFEO : souei-pien
  • Wade-Giles : sui² pien⁴
  • Yale : swéibyàn
  • Zhuyin : ㄙㄨㄟˊ ㄅㄧㄢˋ
• cantonais \t͡sʰɵy²¹ piːn²²\
  • Jyutping : ceoi⁴bin⁶
• hakka \Prononciation ?\
  • Pha̍k-fa-sṳ : sùi-phien
• minnan \Prononciation ?\
  • Chaozhou :
  • Taïwan :