[go: nahoru, domu]
Aller au contenu

« Apocalypse Now » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédenteModification suivante →
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
JeanPaulGRingault (discuter | contributions)
26 721 modifications
Aucun résumé des modifications
Ligne 1 : Ligne 1 :
'''''Apocalypse Now''''' est un [[film]] américain de [[Francis Ford Coppola]] sorti en [[1979 au cinéma|1979]]. Ce film est une adaptation libre du roman de [[Joseph Conrad]], ''[[Au cœur des ténèbres]]''.<br/>Il est classé 28<sup>e</sup> du Top 100 de l'[[American Film Institute]] et a obtenu, entre autres distinctions, la [[Palme d'or]] du [[Festival de Cannes 1979|Festival de Cannes]]. Un nouveau montage du film est sorti en [[2001 au cinéma|2001]], ''Apocalypse Now Redux''.
'''''Apocalypse Now''''' est un [[film]] américain de [[Francis Ford Coppola]] sorti en [[1979 au cinéma|1979]]. Ce film est une adaptation libre du roman de [[Joseph Conrad]], ''[[Au cœur des ténèbres]]''(''Heart of Darkness'').<br/>Il est classé 28<sup>e</sup> du Top 100 de l'[[American Film Institute]] et a obtenu, entre autres distinctions, la [[Palme d'or]] du [[Festival de Cannes 1979|Festival de Cannes]]. Un nouveau montage du film est sorti en [[2001 au cinéma|2001]], ''Apocalypse Now Redux''.


== Synopsis ==
== Synopsis ==

Version du 17 juillet 2008 à 14:55

Apocalypse Now est un film américain de Francis Ford Coppola sorti en 1979. Ce film est une adaptation libre du roman de Joseph Conrad, Au cœur des ténèbres(Heart of Darkness).
Il est classé 28e du Top 100 de l'American Film Institute et a obtenu, entre autres distinctions, la Palme d'or du Festival de Cannes. Un nouveau montage du film est sorti en 2001, Apocalypse Now Redux.

Synopsis

Les services secrets militaires américains confient au capitaine Willard la mission de trouver et d'exécuter le colonel Kurtz dont les méthodes sont jugées « malsaines ». Kurtz, établi au-delà de la frontière avec le Cambodge, a pris la tête d'un groupe d'indigènes et mène des opérations contre l'ennemi avec une sauvagerie terrifiante. Au moyen d'un patrouilleur mis à sa disposition, ainsi que son équipage, Willard doit donc remonter le fleuve jusqu'au plus profond de la jungle pour éliminer l'officier. Au cours de ce voyage, il découvre en étudiant le dossier de Kurtz un homme très différent de l'idée qu'il s'en faisait. Comment cet officier au parcours exemplaire a-t-il pu devenir le fou sanguinaire qu'on lui a décrit ?

Commentaire

Plus qu'un film de guerre, Apocalypse Now est un voyage initiatique, une quête du double, une réflexion sur l'homme dont la portée va bien au-delà du contexte de la guerre du Viêt Nam. Au fur et à mesure que le bateau remonte le cours du fleuve et s'enfonce dans la jungle, les personnages se transforment et leurs instincts les plus archaïques refont surface. C'est un film sur la folie humaine.

Ainsi tous basculent ou ont basculé : Kurtz bien sûr, mais aussi Kilgore obsédé par le surf au mépris des vies humaines, Clean le rocker qui ne sait pas retenir sa gâchette, Lance qui s'évade dans les drogues, les colons français immergés jusqu'au cou dans la paranoïa, les playmates, les deux camps abandonnés sans commandement...

Une des scènes du film les plus connues surtout pour sa musique, la chevauchée des Walkyries, est celle de l’attaque de la cavalerie. Dans le film elle est représentée avec des hélicoptères de combat américains, sur une plage du Vietnam: le lieutenant-colonel Kilgore ordonne de diffuser, dans les haut-parleurs de ses hélicos, la Chevauchée des Valkyries de Richard Wagner pour donner à ses soldats ardeur et bravoure au moment de l’assaut

Musique pesante, immense travail sur les couleurs (nombreux jeux avec les fumigènes) et sur la lumière (tour à tour éclatante, mourante - dans la scène du dîner avec les colons français — et intermittente — le passage du pont de Do Lang) : le film déborde d'une sensualité expansive comme la végétation de la jungle, qui plonge les personnages et le spectateur dans une torpeur obsessionnelle.

Fiche technique

Distribution

Distinctions

Récompenses

année Cérémonie Récompense Lauréat(s)
1979 Festival de Cannes Palme d'or
Prix FIPRESCI de la critique internationale
1980 Oscars Meilleure photographie Vittorio Storaro
Meilleur son Walter Murch
Mark Berger
Richard Beggs
Nathan Boxer
1980 American Movie Awards Meilleur acteur dans un second rôle Robert Duvall
BAFTA Meilleur acteur dans un second rôle Robert Duvall
Meilleur réalisation Francis Ford Coppola
Prix David di Donatello Meilleur film étranger Francis Ford Coppola
Golden Globes Meilleur acteur dans un second rôle Robert Duvall
Meilleur réalisateur Francis Ford Coppola
Meilleure bande originale Carmine Coppola
Francis Ford Coppola
Goldene Leinwand
NSFC Awards Meilleur second rôle masculin Frederic Forrest
1981 Prix du Cercle des critiques de film de Londres Film de l'année

Nominations

année Cérémonie Nomination Nominé(s)
1979 British Society
of Cinematographers		 Meilleure photographie Vittorio Storaro
1980 Oscars Meilleur film
Meilleur réalisateur Francis Ford Coppola
Meilleur acteur dans un rôle secondaire Robert Duvall
Meilleure adaptation John Milius
Francis Ford Coppola
Meilleure direction artistique Dean Tavoularis
Angelo P. Graham
George R. Nelson
Meilleur montage Richard Marks
Walter Murch
Gerald B. Greenberg
Lisa Fruchtman
1980 Eddie Awards Meilleur montage pour un film Lisa Fruchtman
Gerald B. Greenberg
Richard Marks
Walter Murch
American Movie Awards Meilleur film
Meilleur acteur Martin Sheen
BAFTA Meilleur film
Meilleur acteur Martin Sheen
Meilleure photographie Vittorio Storaro
Meilleur montage Richard Marks
Walter Murch
Gerald B. Greenberg
Lisa Fruchtman
Meilleure direction artistique Dean Tavoularis
Meilleur son Nathan Boxer
Richard P. Cirincione
Walter Murch
Anthony Asquith Award
pour la meilleure musique de film		 Carmine Coppola
Francis Ford Coppola
César Meilleur film étranger Francis Ford Coppola
DGA Awards Réalisateur du meilleur film de l'année Francis Ford Coppola
Golden Globes Meilleur film dramatique
Grammy Awards Meilleur album
de musique de film		 Carmine Coppola
Francis Ford Coppola
WGA Award Meilleur scénario original John Milius
Francis Ford Coppola
1981 Japanese Academy Awards Meilleur film en langue étrangère
2002 Cinema Brazil
Grand Prize		 Meilleur film en langue étrangère Apocalypse Now Redux
World Stunt Awards Meilleure coordination
des cascades pour un film		 Terry Leonard
Meilleure coordination
des cascades pour une scène		 Terry Leonard
pour la bataille au "Point Charlie".
Meilleur travail en hauteur Terry Leonard
Chuck Waters
pour la scène où 2 cascadeurs tombent
dans la rivière du haut de la tour en bambou.
Meilleur travail aérien Dick White
J. David Jones (nomination posthume)
Meilleure cascade avec du feu Terry Leonard
Kerry Rossall
Steve Boyum
Joe Finnegan
pour la scène de l'hélicoptère
prenant feu dans la cour de l'école.
Meilleur travail aquatique Kerry Rossall
Steve Boyum
pour la scène où 2 cascadeurs
surfent au milieu des explosions.
Meilleur travail avec véhicule Kerry Rossall
Joe Finnegan
Terry Leonard
Steve Boyum
pour la scène durant
la bataille au "Point Charlie".

Autour du film

  • Le tournage, basé aux Philippines, fut particulièrement éprouvant. Après avoir tenté de confier le rôle de Willard à différents acteurs, dont Steve McQueen qui le refusa, Coppola sélectionne Harvey Keitel et tourne les premières scènes avec lui. À la vision de ces premières prises, mécontent de l'acteur, il décidera finalement de le remplacer au pied levé par Martin Sheen, qui fera un infarctus lors de la réalisation du film. Les conditions du tournage étaient extrêmement difficiles et le plateau dans la jungle fut ravagé par un ouragan. Les hélicoptères, prêtés par l'armée des Philippines devaient être peints le matin aux couleurs de ceux de l'armée américaine, puis repeints le soir dans leurs couleurs officielles. Au final, le tournage dura 238 jours et le budget qui était initialement de 17 millions de dollars passa à 30 millions. Le succès du film et en particulier sa palme d'Or au Festival de Cannes 1979 (partagée avec le film allemand Le Tambour) sauvèrent Coppola du désastre financier auquel il se sentait voué.
  • Coppola a investi une grande partie de sa fortune personnelle dans cette aventure. Il a été décrit par de nombreux témoins comme de plus en plus mégalomane et paranoïaque au fur et à mesure du tournage, a perdu plus de 40 kilos et aurait même menacé de se suicider à plusieurs reprises.
  • Apocalypse Now fut pour la première fois projeté au Festival de Cannes 1979 en tant que work in progress et partagea la Palme d'or avec Le Tambour (Die Blechtrommel) de Volker Schlöndorff.
  • Lors de sa sortie en 1979, le film projeté en copie 70 mm ne contenait pas de générique de début ni de fin. Un petit livret, avec la liste des techniciens et des acteurs qui avaient travaillé sur le film, était distribué à l'entrée des salles.
  • Le tournage du film a fait l'objet d'un documentaire sorti en 1991 : Hearts of Darkness: A Filmmaker's Apocalypse, réalisé par Fax Bahr et George Hickenlooper sur la base des films amateurs tournés sur les plateaux par l'épouse de Coppola, Eleanor Coppola.
  • Une nouvelle version considérablement rallongée (49 minutes supplémentaires) a été distribuée en 2001 sous la dénomination Apocalypse Now Redux. Cette version inclut de nombreuses scènes supplémentaires (en particulier, celle de la plantation française malgré le fait que peu d'Américains aient les connaissances suffisantes pour comprendre ce passage étroitement lié à l'histoire française dans cette région) et a été accueillie de manières diverses. Certains considèrent que le sens du film y est clarifié et que des détails flous dans la première version retrouvent leur place. D'autres ont vu les ajouts comme des digressions qui amoindrissaient la force du récit, car elles constituent des pauses dans la remontée du fleuve et l'obsession de Willard pour Kurtz. Quoi qu'il en soit, la version de 2001 est désormais l'unique version du film, Coppola ayant travaillé le nouveau montage à partir des éléments originaux.
  • Le livre de Joseph Conrad a fait l'objet d'une adaptation beaucoup plus fidèle, réalisée pour la télévision par Nicolas Roeg en 1994 : Heart of Darkness avec Tim Roth, John Malkovich, Isaach de Bankolé, James Fox.
  • La bande originale comprend plusieurs morceaux de l'époque, dont The End des Doors (séquence d'ouverture), Satisfaction des Rolling Stones, mais aussi la Chevauchée des Walkyries de Richard Wagner.

Citations

  • « Apocalypse Now n'est pas un film sur le Viêt Nam, c'est le Viêt Nam. Et la façon dont nous avons réalisé Apocalypse Now ressemble à ce qu'étaient les Américains au Viêt Nam. Nous étions dans la jungle, nous étions trop nombreux, nous avions trop d'argent, trop de matériel et petit à petit, nous sommes devenus fous »[1].
  • « Qu'une culture puisse mentir sur ce qui se passe en temps de guerre, que des êtres humains soient brutalisés, torturés, mutilés et tués et que tout cela soit présenté comme moral, voilà ce qui m'horrifie[2] ».
  • « Mon but avec Apocalypse Now Redux est de présenter une expérience plus riche, plus ample, plus texturée du film, qui comme l'original à l'époque donne aux spectateurs la sensation de ce que fut le Viêt Nam ; l'immédiateté, l'insanité, la griserie, l'horreur, la sensualité et le dilemme moral de la guerre la plus surréaliste et la plus cauchemardesque de l'Amérique [3] ».

Notes

  1. ↑ Francis Ford Coppola, Festival de Cannes, mai 1979
  2. ↑ Francis Ford Coppola, Festival de Cannes, mai 2001
  3. ↑ Francis Ford Coppola, Festival de Cannes, mai 2001

Voir aussi

Liens externes

Modèle:Lien AdQ

Modèle:Lien AdQ

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Apocalypse_Now&oldid=31652883 ».