Bugs Bunny
| Bugs Bunny | |
| Personnage de fiction apparaissant dans Looney Tunes. |
|
| Fichier:Falling hare bugs.jpg Bugs Bunny dans Falling Hare (1943) |
|
| Espèce | Lapin |
|---|---|
| Cheveux | gris |
| Yeux | noirs |
| Caractéristique | Maître du déguisement et leader des Looneys tunes. |
| Famille | Ace Bunny (membre des Loonatics) |
| Entourage | Lola Bunny |
| Ennemi de | Elmer Fudd le chasseur, Sam le Pirate, Marvin le Martien, Daffy Duck et occasionnellement, Vil Coyote. |
| Créé par | Tex Avery (personnage) Virgil Ross (1re version) Robert McKimson (2e et 3e version) |
| Première apparition | A Wild Hare (27 juillet 1940) |
| Doublage | V.0. : Mel Blanc (1940–1989) Jeff Bergman (1989-1996) Billy West (actuellement) Joe Alaskey (actuellement - alternative) V.F. : Guy Piérauld Gérard Surugue |
modifier  |
|
Bugs Bunny est un personnage de dessin animé provenant des États-Unis créé par plusieurs dessinateurs dont Ben Hardaway. Il apparut pour la première fois à l'écran dans Porky's Hare Hunt (1938) de Ben Hardaway et Cal Dalton. Il devint le personnage que nous connaissons aujourd'hui sous la plume de Tex Avery dans A Wild Hare (1940), produit par Chuck Jones.
À l'origine, il devait s'appeler Happy Rabbit mais, suivant la suggestion de Mel Blanc (la voix originale de Bugs Bunny, auteur de la phrase classique : « Eh, what's up, doc? » c'est-à-dire en français « Euh, quoi de neuf docteur ? »), il fut baptisé comme son créateur Ben Hardaway, dont le surnom était Bugs.
À partir de 1962, Bugs apparut dans 159 films et gagna même un Oscar pour Knighty Knight Bugs (1958). C'est une figure emblématique de la Warner Bros. Animation ; il figure souvent à côté de son logo. En version française, c'était Guy Piérauld qui assurait la voix de Bugs Bunny.
Historique
Première influence
Bugs Bunny est un lapin gris aux postures humaines qui passe son temps à grignoter des carottes, à creuser la terre et à se jouer de ses ennemis. Son génie tient du fait qu'il arrive toujours à embrouiller son adversaire et à lui échapper même si pour cela il doit déjouer les lois de la nature, car il est le maître de son dessin animé. C'est le côté absurde de Bugs Bunny, comme dessiner une porte dans un mur et puis l'ouvrir, qui le rend inoubliable. Ses ennemis (ou complices) : Elmer Fudd le chasseur, Sam le Pirate, Marvin le Martien, Daffy Duck et occasionnellement, Vil Coyote. Le canari Titi fait quant à lui partie de ses amis.
Sa phrase fétiche est : « Euh, quoi de neuf, docteur ? », et dans la version originale : « Eh, what's up, doc? »[1]. L'expression était en fait employée par une bande de collégiens dont Tex Avery faisait partie, au Texas[1]. Avery déclara qu' « À cette époque, on appelait tout le monde Doc »[1].
Bugs Bunny a été classé numéro 1 parmi les 50 meilleurs personnages de dessin animé dans un top 50 américain. Il possède une étoile sur le Walk of Fame. En 1997, il est le premier toon représenté sur un timbre-poste des États-Unis[2].
La façon dont Bugs Bunny tient sa carotte, fait référence au cigare de Groucho Marx des Marx Brothers[1]. Il a aussi brièvement incarné Groucho dans Slick Hare.
Prototype
Le prototype de Bugs Bunny, qui n'a jamais reçu de nom, apparaît dans le cartoon Porky's Hare Hunt, sorti le , co-réalisé par Cal Dalton et Ben Hardaway[1] ; dans ce cartoon, il est opposé à Porky Pig le chasseur. Porky est face à une proie moins pressée de fuir que de rendre fou son chasseur[3]. Il s'agit du remake de Porky's Duck Hunt réalisé par Tex Avery[4] où Daffy Duck, un petit canard noir, est remplacé par un petit lapin blanc, qui est loin d'avoir l'aspect bien connu de Bugs, mais qui en a déjà la rouerie espiègle. Le lapin est doté par Mel Blanc d'une voix et d'un rire qui ressemblent à celui de Woody Woodpecker. Ce cartoon cite également la célèbre phrase de Groucho Marx que Bugs Bunny utilise souvent : « Vous réalisez que cela veut dire la guerre ! »
La deuxième apparition de Bug Bunny se fait dans Prest-O Change-O, réalisé par Chuck Jones. Dans cet épisode, Bugs est un lapin domestique d'un personnage évoqué mais absent à l'écran, nommé Sham-Fu le Magicien. Deux chiens, fuyant la fourrière locale, entrent dans la maison du magicien qui s'est absenté. Le lapin les harcèle, mais est finalement attrapé par le plus gros des deux chiens.
Bugs Bunny se produit pour la troisième fois dans le dessin animé de 1939 : Hare-um Scare-um, dirigé par Balton et Hardaway. Dans celui-ci, il passe de la forme d'un lapin blanc à celle d'un lapin gris à bouille rose et queue en forme de boule blanche mousseuse. C'est l'occasion aussi pour lui, pour la première fois, de chanter et de se travestir en femme afin de séduire son adversaire. Charlie Thorson, animateur principal de ce court-métrage, fut le premier à donner un nom à ce personnage. C'est lui qui inscrivit « Bugs' Bunny » sur la page-modèle des croquis de référence du lapin qu'il avait dessinée pour Hardaway, page qu'il considérait donc comme appartenant à Hardaway.
Dans du matériel promotionnel de ce court-métrage (dont un de 1939 qui a survécu), le nom sur la feuille des modèles de référence a été changé en celui propre au lapin : Bugs Bunny (au tout début : Bugs' Bunny), ceci en l'honneur de Bugs (Ben) Hardaway.[5]
Dans Elmer's Candid Camera de Chuck Jones, le lapin rencontre Elmer Fudd pour la première fois. Il est plus grand et a une tête assez proche de celle du Bugs actuel, même si la voix diffère beaucoup. Dans Patient Porky (1940) de Robert Clampett, un lapin du même acabit fait croire au public que 750 lapins sont nés. Mais sa forme générale reprend celle du lapin blanc du cartoon Prest-O Change-O.
Dans ses dernières années, Mel Blanc déclara qu'on avait proposé d'appeler le lapin Happy Rabbit (Joyeux Lapin), mais il n'y a aucune preuve que ce nom ait été utilisé par quiconque. La seule « référence » est celle qui concerne Bugs Hardaway lui-même dans le cartoon Hare-um Scare-um, où un journal titre : « Happy Hardaway. » Extrait de l'interview en anglais de Mel Blanc (image)
Émergence de Bugs
« A wild hare » , dessin animé dirigé par Tex Avery et sorti le 27 juillet 1940, est considéré comme le premier cartoon où à la fois Bugs et Elmer prennent leur apparence bien connue. C'est dans ce dessin animé que Bugs émerge la toute première fois de son trou et pose la fameuse question « Quoi d'neuf, docteur ?» à Elmer, qui, de photographe, est devenu chasseur. Joe Adamson, historien de l'animation, considère « A wild hare » comme le court métrage qui marque le début officiel de la série avec Bugs Bunny. [6] C'est aussi dans ce dessin animé que Mel Blanc donne la voix caractéristique nasillarde au lapin, qui sera la référence par la suite.
Bugs apparaît ensuite la seconde fois dans « Elmer's Pet Rabbit » de Jones, cartoon qui scelle le nom définif de « Bugs Buny » aux yeux du public, nom qui jusqu'alors n'était utilisé que par les employés du studio « Termite Terrace ». Pourtant, le lapin de ce dessin animé est identique en apparence et en voix à son prototype dans « Elmer's Candid Camera », dessin animé de Jones qui précède ces deux cartoons. Bugs est crédité aussi pour la première fois sous son nom, bien que la mention « avec Bugs Bunny » à l'image se retrouve ajoutée à la hâte à la fin du générique de début quand « A wild hare » a obtenu un succès inattendu. Bugs devient rapidement le chef de file des personnages des Looney Tunes du fait que son caractère posé et sa nonchalence irrévérancieuse lui fait gagner l'affection du public américain tout au long de la deuxième guerre mondiale et après.
Bugs Bunny figurera cinq fois encore durant l'année 1941 : « Tortoise Beats Har », dirigé par Tex Avery, où on remarque Cécile la tortue qui y fait ses débuts ; « Hiawatha's Rabbit Hunt » de Friz Freleng qui dirige pour la première fois un dessin animé avec Bugs ; « All This and Rabbit Stew » dirigé aussi par Tex Avery, qui met en scène un jeune noir chasseur (jugé très caricatural des stéréotypes de l'époque), antagoniste de Bugs ; « The Heckling Hare », dernier cartoon dirigé par Tex Avery avant qu'il ne soit licencié et parte pour la MGM ; enfin, « Wabbit twouble », le premier court métrage avec Bugs dirigé par Robert Clampett. Dans ce dernier cartoon, Elmer Fudd a un visage plus joufflu afin de ressembler davantage au comédien qui faisait sa voix : Arthur Q. Bryan. Mais cette tentative n'a pas eu de suite.
Seconde Guerre mondiale
Lors de la seconde guerre mondiale, Bugs Bunny symbolise l'effort de guerre américain en défendant son territoire[7] dans le dessin animé Any Bond Today en 1942[8].
Voix
En français, Bugs Bunny a été doublé pendant des années par Guy Piérauld. Le rôle fut plus tard repris par Gérard Surugue. Tous les cartoons auxquels a participé Guy Piérauld ont été redoublés avec la voix de Surugue (décision très contestée).
Les œuvres avec Bugs Bunny
Filmographie
Séries télévisées
1940 Un chasseur sachant chasser
1941 Elmer's Pet Rabbit Tortoise Beats Hare Hiawatha's Rabbit Hunt The Heckling Hare All This and Rabbit Stew Un coin paisible
1942 The Wabbit Who Came to Supper The Wacky Wabbit Hold the Lion, Please Bugs Bunny Gets the Boid Bunny et la police montée The Hare-Brained Hypnotist Case of the Missing Hare
1943 Tortoise Wins By A Hare Super Rabbit Jack-Wabbit and the Beanstalk Wackiki Wabbit A Corny Concerto Lapin et lutin
1944 Little Red Riding Rabbit What's Cookin' Doc? Bugs Bunny and the Three Bears Bugs Bunny Nips the Nips Hare Ribbin' Hare Force Buckaroo Bugs The Old Grey Hare L’entrée des artistes
1945 Herr Meets Hare The Unruly Hare Hare Trigger Empaillé, moi jamais La lapinomalose
1946 Le match de baseball Hare Remover Hair-Raising Hare Acrobatty Bunny Racketeer Rabbit The Big Snooze Rhapsodie à quatre mains
1947 Rabbit Transit Un lapin à Manhattan Easter Yeggs Slick Hare
1948 Gorilla My Dreams A Feather in His Hare Un lapin qui a du punch Buccaneer Bunny Bugs Bunny Rides Again Haredevil Hare Hot Cross Bunny Hare Splitter A-Lad-In-His Lamp My Bunny Lies Over the Sea
1949 Le spectacle va commencer Mississippi Hare Rebel Rabbit High Diving Hare Bowery Bugs Long-Haired Hare Knights Must Fall The Grey Hounded Hare The Windblown Hare Escapade polaire Which is Witch? Bugs Bunny et Robin des Bois
1950 Hurdy Gurdy Hare Les révoltés du Bunny Homeless Hare Big House Bunny Un lapin a succès 8 Ball Bunny Hillbilly Hare A la guerre comme à la guerre Escapade australienne Le clapier de Séville / Le lapin de Séville
1951 Hare We Go Lundi, le jour du lapin Bunny Hugged Un partage équitable Rabbit Fire Lapin à la française His Hare Raising Tale A votre bon coeur Big Top Bunny
1952 Operation: Rabbit 14 Carrot Rabbit Foxy By Proxy Water, Water Every Hare Ca repart Oily Hare Rabbit Seasoning Rabbit's Kin Baptême de l'air
1953 Lièvre de mars Upswept Hare Southern Fried Rabbit Hare Trimmed Bunny Toréador Duck! Rabbit! Duck! Robot Rabbit
1954 Captain Hareblower Bugs and Thugs No Parking Hare Le diable au corps Bunny ensorcelé Bugs refait l'histoire Le lapin bucheron Baby Buggy Bunny
1955 Beanstalk Bunny Sahara Hare Hare Brush Rabbit Rampage This is a Life? Hyde and Hare Quel cauchemar Roman Legion Hare
1956 Bugs' Bonnets Broom-Stick Bunny Rabbitson Crusoe Napoleon Bunny-Part Barbary Coast Bunny Half Fare Hare A Star is Bored Wideo Wabbit Rien ne sert de courir après un lapin
1957 Ali Baba Bunny Voyage en Tasmanie Piker's Peak Quel opéra, doc Bugsy and Mugsy Show Biz Bugs Roméo lapin
1958 Hare-Less Wolf La guéguerre des étoiles Now Hare This Le peureux chevalier de la table ronde Pre-Hysterical Hare
1959 Baton Bunny Ali Baba Bunny Le singe d'une nuit d'été Un trou perdu Wild and Wooly Hare De l'or au nord Y être ou ne pas y être La bête à concours
1960 Horse Hare Person to Bunny Un lapin hors norme L'héritage pose un lapin Lighter Than Hare
1961 The Abominable Snow Rabbit Guerre de voisinage Prince Violent (Prince Varmint)
1962 Wet Hare Bill of Hare Shishkabugs
1963 Devil's Feud Cake The Million Hare Un lapin dans le désert Les indescriptibles Mad as a Mars Hare Un appel de Transylvanie
1964 Dumb Patrol Le coup du lapin The Iceman Ducketh False Hare
NB: certains titres du guide français sont en anglais car nous n'avons pas encore put établir avec certitude le titre français officiel.
Guide anglais:
1940 A Wild Hare
1941 Elmer's Pet Rabbit Tortoise Beats Hare Hiawatha's Rabbit Hunt The Heckling Hare All This and Rabbit Stew Wabbit Trouble
1942 The Wabbit Who Came to Supper The Wacky Wabbit Hold the Lion, Please Bugs Bunny Gets the Boid Fresh Hare The Hare-Brained Hypnotist Case of the Missing Hare
1943 Tortoise Wins By A Hare Super Rabbit Jack-Wabbit and the Beanstalk Wackiki Wabbit A Corny Concerto Falling Hare
1944 Little Red Riding Rabbit What's Cookin' Doc? Bugs Bunny and the Three Bears Bugs Bunny Nips the Nips Hare Ribbin' Hare Force Buckaroo Bugs The Old Grey Hare Stage Door Cartoon
1945 Herr Meets Hare The Unruly Hare Hare Trigger Hare Conditioned Hare Tonic
1946 Baseball Bugs Hare Remover Hair-Raising Hare Acrobatty Bunny Racketeer Rabbit The Big Snooze Rhapsody Rabbit
1947 Rabbit Transit A Hare Grows in Manhattan Easter Yeggs Slick Hare
1948 Gorilla My Dreams A Feather in His Hare Rabbit Punch Buccaneer Bunny Bugs Bunny Rides Again Haredevil Hare Hot Cross Bunny Hare Splitter A-Lad-In-His Lamp My Bunny Lies Over the Sea
1949 Hare Do Mississippi Hare Rebel Rabbit High Diving Hare Bowery Bugs Long-Haired Hare Knights Must Fall The Grey Hounded Hare The Windblown Hare Frigid Hare Which is Witch? Rabbit Hood
1950 Hurdy Gurdy Hare Mutiny on the Bunny Homeless Hare Big House Bunny What's Up, Doc? 8 Ball Bunny Hillbilly Hare Bunker Hill Bunny Bushy Hare Rabbit of Seville
1951 Hare We Go Rabbit Every Monday Bunny Hugged The Fair Haired Hare Rabbit Fire French Rarebit His Hare Raising Tale Ballot Box Bunny Big Top Bunny
1952 Operation: Rabbit 14 Carrot Rabbit Foxy By Proxy Water, Water Every Hare The Hasty Hare Oily Hare Rabbit Seasoning Rabbit's Kin Hare Lift
1953 Forward March Hare Upswept Hare Southern Fried Rabbit Hare Trimmed Bully For Bugs Duck! Rabbit! Duck! Robot Rabbit
1954 Captain Hareblower Bugs and Thugs No Parking Hare Devil May Hare Bewitched Bunny Yankee Doodle Bugs Lumber Jack-Rabbit Baby Buggy Bunny
1955 Beanstalk Bunny Sahara Hare Hare Brush Rabbit Rampage This is a Life? Hyde and Hare Knight-Mare Hare Roman Legion Hare
1956 Bugs' Bonnets Broom-Stick Bunny Rabbitson Crusoe Napoleon Bunny-Part Barbary Coast Bunny Half Fare Hare A Star is Bored Wideo Wabbit To Hare is Human
1957 Ali Baba Bunny Bedevilled Rabbit Piker's Peak What's Opera, Doc? Bugsy and Mugsy Show Biz Bugs Rabbit Romeo
1958 Hare-Less Wolf Hare-Way to the Stars Now Hare This Knighty Knight Bugs Pre-Hysterical Hare
1959 Baton Bunny Hare-Abian Nights Apes of Wrath Backwoods Bunny Wild and Wooly Hare Bonanza Bunny A Witch's Tangled Hare People Are Bunny
1960 Horse Hare Person to Bunny Rabbit's Feat From Hare to Heir Lighter Than Hare
1961 The Abominable Snow Rabbit Compressed Hare Prince Violent
1962 Wet Hare Bill of Hare Shishkabugs
1963 Devil's Feud Cake The Million Hare Hare-Breadth Hurry The Unmentionables Mad as a Mars Hare Transylvania 6-5000
1964 Dumb Patrol Dr. Devil and Mr. Hare The Iceman Ducketh False Hare
Bandes dessinées
Jeux vidéo
- Warner Bros prod a aussi créé un jeu vidéo nommé Looney Tunes ACME ARSENAL avec tous les personnages des Looney Toons.
- Infogrames a sorti deux jeux vidéo sur PlayStation et Windows PC mettant en scène les personnages de dessin animé les plus populaires de la Warner, avec Bugs en vedette. Il s'agit de :
- « Bugs Bunny - voyage à travers le temps », sorti en 1999 (titre en anglais : « Bugs Bunny - Lost In Time »)
- « Bugs & Taz - La spirale du temps », sorti en 2000 (titre en anglais : « Bugs Bunny & Taz - Time Busters »).
Produits dérivés
Les produits dérivés sont assez rares. Il s'agira principalement de collectors. Il est cependant possible de trouver un certain nombre de vêtements avec Bugs Bunny. Il s'agit bien souvent de vêtements pour hommes, femmes ou enfants (Warner Bros. n'autorise pas ce personnage sur les vêtements pour bébés) à personnaliser sur des sites Internet tels que Zazzle aux États-Unis ou Divao en France.
Analyse du personnage
Personnalité et accroche
Bugs bunny est tout d'abord non pas couard mais ose faire face à ses ennemis : c'est généralement eux qui poussent bugs à les ridiculiser. Sous ses airs de lapin victime se cache un véritable cerveau qui invente des farces toutes aussi farfelues que les autres: il s'est rendu célèbre par le coup du miroir (l'antagoniste mime toutes les grimaces de bugs et continue même lorsque bugs s'arrête), le coup du tronc (bugs s'efforce à faire basculer un tronc creux vers un précipice) et sa farce la plus célèbre reste le coup des contraires : il affirme le contraire de ce que dit l'antagoniste puis inverse les idées si bien que l'antagoniste force à accepter le bon choix. Bugs est aussi quasiment un maître du déguisement : il utilise de nombreux costumes pour brouiller ses ennemis et parmi ces costumes , bugs se travestit en femme et piège ainsi les nombreux chasseurs, pirates, bandits et même un de ses costumes le conduira presque au mariage avec Sam le pirate dans Hare Trimmed où il se déguise en Mémé. Mais malgré ces qualités qui en font le leader des Toons : bugs s'est montré avare, coléreux , gourmand , débauché, orgueilleux, paresseux , en particulier envers Cécile la tortue lorsqu'il font la course. Bugs est apparu à toutes les époques : XXe siècle, futur, far-west, moyen-âge et s'est retrouvé généralement face à son second ennemi préféré : Sam le pirate. Bugs est généralement dans le show-buisness contre Daffy Duck: de nombreux cartoons racontent comment Daffy essaie de devenir riche et célèbre tout en ridiculisant le lapin. Mais l'égocentrie de daffy le pousse parfois à commettre de grosses gaffes et généralement se faire avoir par les ennemis qui préfèrent le martyriser que le lapin malin. En quelque sorte , Bugs bunny est un leader, un maître du déguisement et les autres toons qui osent se frotter à lui semblent parfois le regretter après s'être fait rosser.
Popularité
En 2002, dans TV Guide une compilation des 50 plus grands personnages de cartoon de tous les temps pour le 50e anniversaire du magazine. Bugs Bunny a reçu la première place[9],[10].
Polémiques
Il est difficile de trancher sur la nature même de Bugs Bunny : lapin ou lièvre ?
Son apparence physique, en particulier ses très longues oreilles, l'assimile plus au lièvre alors que son habitat est celui du lapin. En effet, seul le lapin vit dans un terrier tandis que le lièvre s'aménage un gîte dans la végétation.
Par ailleurs, les titres des cartoons entretiennent le doute : les mots hare (lièvre) et rabbit (lapin) y sont employés indistinctement.
« And that's the end! »
Bien qu'habituellement ce soit Porky Pig qui conclut la fin des dessins animés de la Warner Bros avec son bégaiement, « That's all, folks! », Bugs apparaît de temps en temps à travers un tambour comme Porky, mais mâchant une carotte et disant avec son accent du Bronx-Brooklyn : « And dat's de end! » (c'est-à-dire « And that's the end! » ).
Récompenses et nominations
Gagné
- Knighty Knight Bugs (1958)
Nommé
- A Wild Hare (1940)
- Hiawatha's Rabbit Hunt (1941)
- Rhapsody Rabbit (1946)
Notes et références
- Tex Avery p.32
- (en) Ilze Zvirgzdins, « « Can the USPS pull a wabbit out of the hat of Warner Bros.? It did ! It did ! » article sur l'émission du timbre, sur le site de l'[[United States Postal Service]] » (consulté le )
- Modèle:Fr+en « Porky's Hare Hunt (1938) sur imdb » (consulté le )
- Modèle:Fr+en « Porky's Duck Hunt (1937) » (consulté le )
- Cartoon Brew: Leading the Animation Conversation » Rare 1939 Looney Tunes Book found!
- (en) Joe Adamson, Bugs Bunny: 50 Years and Only One Grey Hare, Henry Holt, (ISBN 0-8050-1855-7)
- (fr) Sébastien Roffat, Animation et propagande: les dessins animés pendant la Seconde Guerre mondiale, Editions L'Harmattan, , 355 p., relié (ISBN 9782747585675, lire en ligne)
- (en) (en) Kevin S. Sandler, Reading the rabbit: explorations in Warner Bros. animation, Rutgers University Press, , 271 p., relié (ISBN 9780813525389, lire en ligne)
- cnn.com - Personnage de Cartoon - Consulté le 11 avril 2007.
- cnn.com - Liste de tout les temps des personnages de cartoon - Consulté le 11 avril 2007.
Voir aussi
Liens internes
Liens externes
- (en) Courts-métrages dans leurs versions originales sur le site d'Internet Archive.
- Modèle:Fr+en Bugs Bunny sur IMDB
Sources
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Bugs Bunny » (voir la liste des auteurs).
Bibliographie
- Bugs Bunny: 50 Years and Only One Grey Hare, by Joe Adamson (1990), Henry Holt, ISBN 0-8050-1855-7
- Looney Tunes and Merrie Melodies, by Jerry Beck and Will Friedwald (1989), Henry Holt, ISBN 0-8050-0894-2
- Chuck Amuck : The Life and Times of an Animated Cartoonist by Chuck Jones, published by Farrar Straus & Giroux, ISBN 0-374-12348-9
- That's Not All, Folks! by Mel Blanc, Philip Bashe. Warner Books, ISBN 0-446-39089-5 (Softcover) ISBN 0-446-51244-3 (Hardcover)
- Of Mice and Magic: A History of American Animated Cartoons, Leonard Maltin, Revised Edition 1987, Plume ISBN 0-452-25993-2 (Softcover) ISBN 0-613-64753-X (Hardcover)
