Daydream (chanson de Wallace Collection)

Rêverie / Evlin'

Daydream
(Rêverie / Evelin')

« Daydream, I dreamed of you amid the flowers »
(Oil on Canvas by Tom Franz)

Single de Wallace Collection
extrait de l'album Laughing Cavalier

Face B	Baby I don't mind
Sortie	1969
Enregistré	17 septembre 1967
Durée	4:55
Genre	Pop music
Format	45 tours
Auteur	Sylvain Vanholmen - Raymond Vincent - David Mackay
Compositeur	Sylvain Vanholmen - Raymond Vincent - David Mackay
Label	EMI / Odeon

Daydream, sortie en 1969, est une chanson du groupe de rock belge Wallace Collection, composée et interprétée (pour les chœurs) par tous les membres du groupe. Cette chanson figure dans l'album Laughing Cavalier, sortie la même année. Cette chanson a également été diffusée sous les titres Rêverie et Evlin' avec un texte en français.

Genèse

Pyotr Ilyich Tchaikovsky

Cette chanson a été écrite et composée par un groupe de pop rock belge dont certains membres sont issus de l’Orchestre national de Belgique. Ce groupe, dénommé Wallace Collection, n'a existé que trois ans, entre 1969 à 1971, période durant laquelle il a sorti trois albums.

Les Wallace Collection doivent essentiellement leur célébrité grâce à cette chanson assez largement inspirée d'un des thèmes du ballet Le Lac des cygnes, ainsi que par le second mouvement andante cantabile du premier quatuor à cordes, œuvres toutes les deux composées par le musicien russe Piotr Ilitch Tchaïkovski.

Contenu

Dans sa version originale, écrite en anglais, cette chanson présente un texte très simple qui évoque un narrateur, endormi parmi les fleurs et qui rêve de la femme aimée (bien qu'aucune indication ne soit donnée en ce sens), avec qui il partage deux heures, durant un jour magnifique (« For a couple of hours on a beautiful day »). Une bonne partie du coda consiste en une répétition de suite de « la la la... » repris en chœur par les musiciens du groupe.

Crédits

Les musiciens

• Sylvain Vanholmen : guitare, voix
• Christian Janssens : basse
• Freddy Nieuland : batterie, voix
• Marc Hérouet : claviers
• Raymond Vincent : violon
• Jacques Namotte : violoncelle

Les techniciens

Enregistrement original aux studios Abbey Road, à Londres (Royaume-Uni).

• Ingénieur du son : Geoff Emerick
• Producteur : David Mackay

Classements

Classement (du 10 mai au 24 mai 1969)	Meilleure position
Royaume-Uni (UK Singles Chart)	1

Reprises et adaptations

Dans la chanson

Claude François

Cette chanson sera reprise, avec un texte réécrit en français, par le chanteur français Claude François, sous le titre Rêveries chez Philips, la même année que la sortie de la chanson originale (1969).

Une autre version, également écrite en français, sera reprise par Wallace Collection qui l'interprétera sous le titre Evlin' (ou Rêverie), sous le label Magic.

Le groupe allemand Günter Kallmann Choir (nl) a également repris cette chanson et une version a été remixée en 2001 par le duo électro anglais I Monster sous le titre Day Dream in Blue. De nombreux samples de cette mélodie vont s’insérer un peu partout dans diverses chansons dont, en 2006, le titre Put Me On du groupe de rap canadien Swollen Members sur l'album Black Magic (en) (en featuring avec Everlast et Moka Only) qui présente un fond de piano utilisant des accords similaires aux sonorités du morceau original.

Au cinéma

La chanson fait partie de la bande originale du film La Vraie Famille, un film dramatique français écrit et réalisé par Fabien Gorgeart, sorti en 2021 .

Cette musique est également entendue dans le film Black Swan réalisé en 2011 par Darren Aronofsky avec notamment Natalie Portman et Vincent Cassel.