Keiichirō Saitō
Pour les articles homonymes, voir Saito.
| Naissance | |
|---|---|
| Nom dans la langue maternelle |
斎藤 圭一郎 |
| Nationalité |
japonais |
| Formation | |
| Activité | |
| Période d'activité |
depuis 2015 |
| Domaine |
|---|
Keiichirō Saitō (斎藤 圭一郎, Saitō Keiichirō) est un animateur et réalisateur d'anime japonais né le 18 janvier 1993.
Il est notamment connu pour avoir réalisé les adaptations animées des mangas Bocchi the Rock! en 2022 et Frieren entre 2023 et 2024.
Biographie
[modifier | modifier le code]Début de carrière
[modifier | modifier le code]Saitō dit faire partie des rares élèves japonais n'ayant pas été au lycée[1]. En 2015, il est toutefois diplômé du département manga de l'Université Kyoto Seika en filière animation[2].
Le court métrage animé Itadaki no Saki, qu'il crée comme projet de fin d'études universitaires, gagne le prix du meilleur projet de fin d'études de sa faculté à Seika, et le prix d'excellence ainsi que le prix Production I.G au 12e festival du cinéma d'animation de Kichijōji la même année[3].
Alors qu'Itadaki no Saki fait partie des films diffusés au 15e Indies Anime Festa, un festival japonais dédié à l'animation indépendante[4], il y fait la rencontre du producteur Shōta Umehara du studio CloverWorks. À la suite de cela, il est régulièrement engagé pour travailler sur les productions du studio[5].
Révélation et ascension comme réalisateur
[modifier | modifier le code]Umehara le choisit ensuite pour réaliser l'adaptation animée de Bocchi the Rock! chez CloverWorks, sur conseil de Kerorira, character designer et directeur de l'animation sur la série[5],[6]. Celle-ci se fait remarquer pour ses qualités de production et son style très expressif, et devient rapidement virale sur Internet, décuplant la popularité du manga initial et son autrice[7],[8]. Elle reçoit également un accueil critique favorable en Occident, tant pour sa créativité visuelle que sa représentation de l'anxiété sociale[9],[10],[11]. Pour l'année de sa sortie, la série reçoit sept Anime Trending Awards dont celui de meilleure réalisation d'épisode[12], trois Newtype Anime Awards dont celui de meilleure série et de meilleure réalisation[13], et un Crunchyroll Anime Award pour la meilleure série de tranche de vie, en étant également nommée dans les catégories pour la meilleure série et la meilleure réalisation[14].
En 2023, il réalise l'adaptation du manga Frieren, produite au studio Madhouse. Le producteur Yuichiro Fukushi voulait lui confier une série complète à réaliser depuis plusieurs années, mais Saitō avait toujours refusé, trouvant les projets trop ambitieux et grandiloquents pour lui et ne se trouvant pas bon réalisateur d'action jusqu'à ce qu'on lui propose Frieren, qu'il acceptera[15],[16] et dont la première saison est diffusée entre septembre 2023 et mars 2024. Cette série reçoit à nouveau un accueil critique unanime, étant même régulièrement décrite comme une des meilleures séries animées de 2023[17],[18],[19]. Elle est également un succès populaire, devenant la quatrième série animée la plus recherchée de 2023 sur Yahoo! Japan[20] et l'anime japonais le mieux noté de l'histoire sur les sites MyAnimeList et Anime News Network à la fin de sa diffusion[21].
Style de réalisation
[modifier | modifier le code]Kaeru Ishii de Real Sound (ja) évoque Saitō comme un réalisateur avec une grande lucidité sur les « ouvertures » qu'il peut trouver au sein d'un matériau source pour étendre l'histoire, et exprimer son sens au-delà de ce que le matériau original avait permis. Ishii cite des exemples de cela dans Bocchi the Rock!, où un gag d'une case mettant en scène un « monstre du besoin d'attention » devient une séquence entière en noir et blanc parodiant Godzilla. L'objectif étant selon Ishii d'accentuer d'autant plus le contraste entre le talent musical du personnage principal et son pessimisme maladif[22]. Saitō dit avoir voulu exploiter au maximum le potentiel visuel de l'animation pour contraster avec le format très simple du matériau original (un manga 4-koma) et accentuer l'énergie et l'exubérance des personnages[6]. Cette expressivité et cette profondeur ajoutées au récit résultent en une série où 13 épisodes n'adaptent qu'un volume et demi de manga[23].
Dans le cas de Frieren, manga à la structure plus traditionnelle et au rythme plus lent évoquant le temps qui passe, Kaeru Ishii et Kevin Cirugeda argumentent que c'est cette fois dans les détails et les moments plus intimes que Saitō dévoile son style, laissant une plus grande part à l'histoire originale mais jouant sur le rythme et les décalages de ton pour renforcer les sensations du temps qui s'écoule et l'attachement émotionnel des personnages[15],[24], par exemple sur les différentes bascules entre les époques lorsque le personnage de Frieren revient à des endroits qu'elle a déjà visité des siècles plus tôt ou revit des situations similaires. L'aspect principal de Frieren étant sa très longue espérance de vie comparativement aux humains, la réalisation de Saitō permet une emphase plus nette sur les frontières floues de ses souvenirs et sur sa nostalgie[22]. Cirugeda ajoute que la réalisation de Saitō est louable non seulement artistiquement, mais aussi logistiquement, en sachant déléguer les bons aspects aux bonnes personnes comme les décors, le worldbuilding visuel ou les scènes d'action[25].
Filmographie
[modifier | modifier le code]Sauf mention contraire explicite, les informations de cette section sont tirées des cartons de crédits des œuvres mentionnées, ou de bases de données compilant ces mêmes crédits[26],[27].
Séries télévisées principales
[modifier | modifier le code]| Année | Titre | Rôle(s) (génériques) |
|---|---|---|
| 2016 | Days | Animation clé, seconde animation clé |
| Monster Hunter Stories: Ride On | Réalisation et story-board d'épisodes, animation clé | |
| 2017 | The iDOLM@STER SideM | Réalisation d'épisodes, animation clé, direction et animation intégrale d'épisode |
| 2019 | Boogiepop and Others (en) | Réalisation d'épisodes et de générique (ED), animation clé |
| 2021 | Sonny Boy | Réalisation et story-board d'épisodes, directeur d'animation, animation clé |
| 2022 | Shokei Shōjo no Virgin Road | Direction et animation intégrale de générique (ED), animation clé |
| Yama no Susume: Next Summit (en) | Réalisation et story-board d'épisode, animation clé | |
| Bocchi the Rock! | Réalisateur, réalisation et story-board d'épisodes et de générique (OP), animation clé | |
| 2023–2024 | Frieren | Réalisateur, réalisation d'épisode et de génériques (OP1, OP2), story-board, animation clé |
Films
[modifier | modifier le code]| Année | Titre | Rôle(s) |
|---|---|---|
| 2015 | Itadaki no Saki (court-métrage) | Créateur original, réalisateur, scénariste, character design, animation, compositing[28] |
Autres
[modifier | modifier le code]| Année | Titre | Type | Rôle(s) |
|---|---|---|---|
| 2020 | ACCA 13-Territory Inspection Dept. - Regards | OVA | Réalisateur, story-board, animation clé |
Références
[modifier | modifier le code]- (ja) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en japonais intitulé « 斎藤圭一郎 » (voir la liste des auteurs).
- 「ぼっち・ざ・ろっく！」ＴＶアニメ公式ガイドブック [« Guidebook officiel de la série animée Bocchi the Rock! »], Hōbunsha, (ISBN 978-4832274617)
- (ja) Université Kyoto Seika (page Facebook), « Post Facebook de l'Université Kyoto Seika fêtant un prix remis à Saitō pour son projet de fin d'études en 2015 », Facebook,
- (ja) 吉祥寺アニメーション映画祭, « 第12回吉祥寺アニメーション映画祭受賞作品 » [« Palmarès du 12e festival du film d'animation de Kichijōji »] (consulté le )
- « 第15回受賞作品・上映作品一覧｜開催履歴｜三鷹の森アニメフェスタ2019・第17回インディーズアニメフェスタ：INDIE ANIME FESTA 2019 » [« Palmarès et séances du 15e Indies Anime Festa (2019) »], sur m-sohot.com (consulté le )
- (ja) 梅原翔太 (Shôta Umehara), « Tweet de Shôta Umehara », sur Twitter, : « "J'ai rencontré Keiichiro Saito en mars 2017. Tout a commencé lorsque je suis allé voir son projet de fin d'études lors d'un événement appelé Indies Anime Festa. Je suis entré en contacté avec lui et lui ai demandé qu'il réalise sur The Idolmaster SideM. 5 ans ont passé depuis, et maintenant nous donnons notre maximum ensemble sur Bocchi the Rock! en tant que producteur et réalisateur !" »
- (ja) Purizm (trad. Sakuga Blog (bitmap)), Ichijinsha (no 12), (ISBN 4910037141224 (édité erroné), lire en ligne)
- (ja) « ぼっち・ざ・ろっく！：ヒットの裏側 スタッフの作品愛 サプライズも » [« Bocchi the Rock! : les dessous d'un hit qui a surpris jusqu'à son staff »], sur MANTANWEB（まんたんウェブ）, (consulté le )
- (en) Kim Morrissy, « Bocchi the Rock! Manga Creator's Loner Experience at Comiket », sur Anime News Network, (consulté le )
- (en) Rafael Motamayor, « Bocchi the Rock!: Season 1 Review », sur IGN, (consulté le )
- Adam Wescott, « FEATURE: Bocchi the Rock! is a Great Exploration of Anxiety and Finding Freedom through Art » [archive du ], sur Crunchyroll, (consulté le )
- Erwan Lafleuriel, « Critique Bocchi the Rock, et ses notes acidulées », sur IGN France, (consulté le )
- (en) « Bocchi the Rock! Wins Anime Trending 2022 Awards », sur Anime News Network, (consulté le )
- (ja) « ニュータイプアニメアワード2022-2023結果発表、作品賞は「ぼっち・ざ・ろっく！」＆「劇場版ソードアート・オンライン」 » [« Résultats des Newtime Anime Awards 2022-2023, avec Bocchi the Rock!, et le film Sword Art Online en vainqueurs »], GIGAZINE,
- (en) Adriana Hazra, « All the Winners of the Crunchyroll Anime Awards 2024 », sur Anime News Network, (consulté le )
- (en) Kevin Cirugeda (kVin), « Crafting A Tangible, Aging World – Frieren: Beyond Journey’s End Production Notes 01-04 », sur Sakuga Blog,
- (ja) « テレビアニメ『葬送のフリーレン』対談 斎藤圭一郎 x 鈴木智尋 » [« Anime Frieren : rencontre entre Keiichirō Saitō (réalisateur) et Tomohiro Suzuki (scénariste) »], Nikkei Entertainment, vol. Novembre 2023, , p. 53
- (en-US) Jenni Lada, « Frieren Is the Most Heartfelt Fall 2023 Anime », sur Siliconera, (consulté le )
- (en-GB) Ali Griffiths, « Frieren: Beyond Journey's End is the best fantasy series of the year », sur Digital Spy, (consulté le )
- Léonard Fougère, « Critique Frieren : Elfe nerd de la magie à la recherche du sens de la vie », sur IGN France, (consulté le )
- (ja) Natasha Inc, « Yahoo!検索大賞アニメ1位は「【推しの子】」 「君たちはどう生きるか」や宮野真守も » [« L'anime le plus recherché sur Yahoo! est Oshi no Ko, accompagné de Le garçon et le Héron et de Mamoru Miyano »], sur Comic Natalie (consulté le )
- (en) Lauren Orsini, « Frieren Knocks Full Metal Alchemist Out of the Top Spot on Both MAL and ANN », sur Anime News Network, (consulté le )
- (ja) Kaeru Ishii, « 『葬送のフリーレン』が成功した“時間と感情”の描き方 斎藤圭一郎監督の演出を振り返る » [« Comment Frieren réussit à représenter "le temps qui passe et l'émotion" - Retour sur le style de réalisation de Keiichirō Saitō »], sur Real Sound, (consulté le )
- (en) Kevin Cirugeda (kVin), « Bocchi the Rock! Complete Production Notes And Final Impressions », sur Sakuga Blog,
- (ja) Kaeru Ishii, « Comment Frieren réussit à représenter "le temps qui passe et l'émotion" - Retour sur le style de réalisation de Keiichirō Saitō (partie 2) », sur Real Sound, (consulté le )
- (en) Kevin Cirugeda (kVin), « Resourcefulness Reigns Supreme – Frieren: Beyond Journey’s End Production Notes 05-10 », sur Sakuga Blog,
- (ja) « 斎藤圭一郎 - 作画@wiki【3/23更新】 » [« Crédits de Keiichirō Saitō sur le Sakuga@Wiki »], sur 作画@wiki (consulté le )
- « Keiichirō SAITŌ - Anime News Network », sur www.animenewsnetwork.com (consulté le )
- (ja) 【自主制作アニメ】イタダキノサキ, Keiichirō Saitō (), consulté le
Liens externes
[modifier | modifier le code]
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
