Gigi l'amoroso
Face A | Gigi l'amoroso |
---|---|
Face B | Il venait d'avoir 18 ans |
Durée | 7:28 |
Genre | Chanson française |
Gigi l'amoroso est une chanson interprétée par Dalida en 1974[1], écrite par Michaële, L. et P. Sebastien et R. Rinaldi[2].
En 1974, Dalida remonte sur la scène de l'Olympia et présente une nouvelle chanson, Gigi l'amoroso. Le titre se vend à plus de 300 000 exemplaires en France[3], où il atteint la 5e place des ventes. Il se classe également dans plusieurs pays d'Europe (no 1 en Belgique et en Suisse[4], no 2 aux Pays-Bas[5] et en Espagne[6]) et reçoit un disque d'or au Canada[7].
Il existe une suite à cette chanson, "Gigi in paradisco" sortie en 1980.
Gigi l'amoroso reste une des chansons les plus connues de Dalida, qui a chanté ce titre en français, en italien[8], en japonais[9], en espagnol[10], en allemand[11] ou encore en anglais[8].
Histoire
[modifier | modifier le code]À partir de 1967, Dalida finissait toujours ses galas ou ses concerts par la chanson Ciao amore, ciao, parue cette année-là[12]. Après six années identiques, la chanteuse souhaite changer de final. Michaële, une parolière proche de Dalida, a l'idée de Gigi. Pendant un an, les deux femmes discutent et réfléchissent autour de ce personnage. En , sur la route des vacances, durant un trajet en voiture, Dalida a l'idée de raconter l'histoire d'un petit chanteur italien qui était le roi de son village, qui partait pour les États-Unis par amour pour une femme, y faisait un fiasco complet et revenait chez lui. La parolière retravaille le texte. Lors d'un rendez-vous à Paris, Dalida trouve la chanson nouvellement écrite à son goût et appelle son frère Orlando pour lui raconter le sujet de la chanson[12].
La chanson sort au début de l'année et, malgré un format très long pour les radios (plus de 7 minutes), connaît un grand succès. Il venait d'avoir 18 ans compose la face B du 45 tours[13].
Fiche artistique
[modifier | modifier le code]- Titre : Gigi l'amoroso
- Paroles : Michaële sur les conseils de Dalida
- Musique : L. et P. Sebastien et R. Rinaldi
- Interprète d’origine : Dalida
- Ingénieurs du son : L. et P. Sebastien et R. Rinaldi
- Studio : Studio des dames, Paris
- Producteur : Orlando production
- Année de production : 1973
- Éditeur : IS record/Carrere
- Parution : 1974
- Durée : 07:28
Interprétations scéniques
[modifier | modifier le code]Lors de différentes interprétations de la chanson, Dalida est vêtue d'une longue robe[14]. Les couleurs de ses robes sont accordées avec celles de sa chevelure (elle est alors blond vénitien) et de son teint plutôt mat. Dalida ne danse pas sur cette chanson mais effectue des mouvements de marche et des interprétations théâtrales tout en chantant. Les émotions de la chanteuse sont très visibles sur ce titre, surtout sur la partie parlée[15].
À la fin de la chanson, Dalida est rejointe sur scène par des dizaines de personnes, jouant le rôle des habitants du village[16].
Classements
[modifier | modifier le code]Classement (1974-1975) | Meilleure position |
Ventes[17],[18],[19],[20] | Certification |
---|---|---|---|
1[21] | |||
1[6] | |||
4[6] | |||
2[6] | |||
2[6] | |||
3[22] | + 75 000 | ||
5[6] | + 300 000 | ||
13 | |||
33 |
Classement (2015-2016) | Meilleure position |
---|---|
40[23] | |
17[24] |
Reprises
[modifier | modifier le code]Gigi l'amoroso a été reprise par de nombreux artistes de différentes nationalités :
- Annie Cordy[25]
- Élie Kakou[26]
- Emily Loizeau[27]
- Frank Galan[28]
- Joanna Kurowska[29]
- Stenia Kozlowska[30]
- Andres Pajares[31]
- Massiel[32]
- Magdalena Kožená[33]
- Manel Amara[34]
- Corinne Sauvage[35]
- Régine[36]
Annexes
[modifier | modifier le code]Bibliographie
[modifier | modifier le code]- Fabien Lecœuvre, « Gigi l'Amoroso », dans Le petit Lecoeuvre illustré : Dictionnaire. Histoire des chansons de A à Z, Monaco, Éditions du Rocher, (ISBN 978-2-268-08052-9, OCLC 937885199, lire en ligne).
Liens externes
[modifier | modifier le code]- « Dalida : "Gigi l'amoroso" » [vidéo], sur ina.fr, Domino,
Articles connexes
[modifier | modifier le code]- Les Grilles de ma maison
- Laissez-moi danser (Monday, Tuesday)
- Il venait d'avoir 18 ans
- Mourir sur scène
- Gigi in Paradisco
Références
[modifier | modifier le code]- Kiko, « Dalida site Officiel - 1971 - 1977 », sur dalida.com (consulté le ).
- « Dalida site Officiel - Gigi L'amoroso », sur dalida.com (consulté le ).
- « TOP 45 Tours - 1974 », sur top-france.fr (consulté le ).
- (de) « Gigi l'Amoroso DALIDA », sur hitparade.ch, (consulté le ).
- (nl) « Gigi l'Amoroso DALIDA », sur dutchcharts.nl, (consulté le ).
- « DALIDA », sur blogspot.fr (consulté le ).
- (en-US) « Gold/Platinum - Music Canada », sur Music Canada (consulté le ).
- « N°17 - Dalida : Gigi l'amoroso (Anglais) (par Chronique Ils ont osé) - fiche chanson - B&M », sur bide-et-musique.com (consulté le ).
- Gonzales Dalidien, « Dalida - (Japanese, Japonaise) Gigi l'amoroso », (consulté le ).
- nelson lagos, « Dalida - Gigi l Amoroso (En español) 1974 », (consulté le ).
- « Dalida site Officiel - Allemand », sur dalida.com (consulté le ).
- Dalida Forever, « Gigi l'Amoroso (1974) : petite histoire d'une longue chanson... - Dalida, Eternelle... », Dalida, Eternelle..., (lire en ligne, consulté le )
- « Encyclopédisque - Disque : Gigi l'amoroso / Il venait d'avoir 18 ans », sur encyclopedisque.fr (consulté le ).
- STUDIO54XXX, « Dalida - Gigi l'amoroso. », (consulté le ).
- micheluccio68, « Dalida - Gigi L'amoroso " 1974 " », (consulté le ).
- MrSalutsalaud, « Dalida - Gigi l'Amoroso 1975 », (consulté le ).
- « TOP 45 Tours - 1974 », sur top-france.fr (consulté le ).
- (en-US) « Gold/Platinum », sur Music Canada, (consulté le ).
- (en-US) « Billboard », sur Billboard (consulté le ).
- « Charts singles Top 50 en France », sur chartssinglestop40france.blogspot.com (consulté le ).
- « Dalida - Gigi l'amoroso (Gigi l'amour) - hitparade.ch », sur hitparade.ch (consulté le ).
- http://bibnum2.banq.qc.ca/bna/palmares/2010-Franco/Franco-Compilation_succes_ordre_alpha_interpretes.pdf
- « Dalida - Gigi l'amoroso (Gigi l'amour) », sur ultratop.be (consulté le ).
- « Ultratop Back Catalogue Singles », sur ultratop.be (consulté le ).
- Patrick Boulanger, « Annie Cordy. Gigi l'amoroso », (consulté le ).
- ElieKakouVEVO, « Elie Kakou - L'imitation (parodie de Dalida) [au Zénith de Paris - 1995] », (consulté le ).
- Nami Moukheiber, « Emily Loizeau - Gigi L'Amoroso », (consulté le ).
- Top Act - Universal, « FRANK GALAN - GIGI L'AMOROSO », (consulté le ).
- Bazyli Stranicki, « Joanna Kurowska - Gigi L'amoroso », (consulté le ).
- SuperStudio1234, « Stenia Kozlowska - Gigi L'Amoroso », (consulté le ).
- MrLazarovfan, « Andres Pajares "Gigi l'amoroso" », (consulté le ).
- MrLazarovfan, « Massiel "Gigi l'amoroso" », (consulté le ).
- BoxMusicBogdanTyc, « Magdalena Pal - GIGI L'AMOROSO (Śląska Gala Biesiadna 2016) », (consulté le ).
- Manel Amara, « Manel Amara - Gigi L'amoroso (live) », (consulté le ).
- Idoles d'hier, d'aujourd'hui, et, de demain, « Corinne Sauvage | Gigi L'Amoroso (Le Rove Inédit) », (consulté le ).
- « Régine - Gigi l'amoroso » (consulté le ).