Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Ce fichier et sa description proviennent de Wikimedia Commons.
Afrikaans : Skematiese uitleg van 'n keëlkoppelaar
Čeština : Schématický diagram kuželové
spojky English : Schematic drawing of a cone clutch
Magyar : Kúpos tengelykapcsoló (kuplung) sematikus ábrája
Svenska : Schematisk bild av en kon
koppling .
Українська : Схематичне зображення одного зі способів механічного зчеплення
中文 : 锥形离合器示意图
فارسی : نگاره کلی کلاچ مخروطی
Description
N°
English
Deutsch
Français
Nederlands
1
Cones: female= green, male= blue
Kegel: Negativform= grün, Positivform= blau
Cônes: femelle=vert, mâle=bleu
Kegels: vrouwelijk = groen, mannelijk = blauw
2
Shaft: male cone is sliding on splines
Achse: Positivform gleitet in den Achsnuten
Arbre moteur, le cône mâle glisse sur les cannelures
Schaft: mannelijke kegel glijdt over de groeven
3
Friction material: usually on female cone, here on male cone
Beläge: üblicherweise auf der Negativform, hier auf der Positivform
Disque de friction, habituellement sur le cône femelle mais ici sur le cône mâle
Weerstands materiaal: meestal op de vrouwelijke kegel, hier op de mannelijke kegel
4
Spring: brings the male cone back after using the clutch control
Feder: bringt die Positivform zurück (eingekuppelt)
Ressorts, ramènent le cône mâle après embrayage
Veer: brengt de mannelijke kegel terug (gekoppeld)
5
Clutch control: separating both cones by pressing
Kupplungshebel: trennt die beiden Kegel (ausgekuppelt)
Contrôle de l'embrayage
Koppelingsmechanisme: houdt allebei de kegels van elkaar door te drukken
6
Rotating direction: both direction of the axis are possible
Drehrichtung: Bei der Kegelkupplung sind beide Richtungen möglich
Sens de rotation (les deux sont possibles)
Draairichting: bij de kegelkoppeling zijn beide richtingen mogelijk
Conditions d’utilisation
Moi, en tant que détenteur des droits d’auteur sur cette œuvre, je la publie sous les licences suivantes :
Vous êtes libre :
de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original. https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0 CC BY-SA 3.0 Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 true true
Vous avez la permission de copier, distribuer et modifier ce document selon les termes de la GNU Free Documentation License version 1.2 ou toute version ultérieure publiée par la Free Software Foundation , sans sections inaltérables, sans texte de première page de couverture et sans texte de dernière page de couverture. Un exemplaire de la licence est inclus dans la section intitulée GNU Free Documentation License .http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html GFDL GNU Free Documentation License true true
Vous pouvez choisir l’une de ces licences.
français Ajoutez en une ligne la description de ce que représente ce fichier
diagramme<\/a>"}},"text\/plain":{"fr":{"P180":"diagramme"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P180 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed">
nom d'utilisateur Wikim\u00e9dia<\/a>"}},"text\/plain":{"fr":{"":"nom d'utilisateur Wikim\u00e9dia"}}},"{\"value\":\"Sweber.de\",\"type\":\"string\"}":{"text\/html":{"fr":{"P4174":"
Sweber.de<\/a>","P2093":"Sweber.de"}},"text\/plain":{"fr":{"P4174":"Sweber.de","P2093":"Sweber.de"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":2699,\"id\":\"P2699\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"fr":{"":" URL<\/a>"}},"text\/plain":{"fr":{"":"URL"}}},"{\"value\":\"https:\\\/\\\/commons.wikimedia.org\\\/wiki\\\/user:Sweber.de\",\"type\":\"string\"}":{"text\/html":{"fr":{"P2699":" https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/user:Sweber.de<\/a>"}},"text\/plain":{"fr":{"P2699":"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/user:Sweber.de"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":2093,\"id\":\"P2093\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"fr":{"":" auteur ou autrice (cha\u00eene)<\/a>"}},"text\/plain":{"fr":{"":"auteur ou autrice (cha\u00eene)"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":3831,\"id\":\"P3831\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"fr":{"":" r\u00f4le de l\u2019objet de la d\u00e9claration<\/a>"}},"text\/plain":{"fr":{"":"r\u00f4le de l\u2019objet de la d\u00e9claration"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"item\",\"numeric-id\":33231,\"id\":\"Q33231\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"fr":{"P3831":" photographe<\/a>"}},"text\/plain":{"fr":{"P3831":"photographe"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P170 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"> sous droit d'auteur<\/a>"}},"text\/plain":{"fr":{"P6216":"sous droit d'auteur"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P6216 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed">
Image remarquable sur Wikimedia Commons<\/a>"}},"text\/plain":{"fr":{"P6731":"Image remarquable sur Wikimedia Commons"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P6731 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed">
Historique du fichier
Utilisation du fichier
Les 4 pages suivantes utilisent ce fichier :
Usage global du fichier
Les autres wikis suivants utilisent ce fichier :
Utilisation sur af.wikipedia.org
Utilisation sur ar.wikipedia.org
Utilisation sur bg.wikipedia.org
Utilisation sur bn.wikipedia.org
Utilisation sur crh.wikipedia.org
Utilisation sur cv.wikipedia.org
Utilisation sur de.wikipedia.org
Utilisation sur de.wiktionary.org
Utilisation sur en.wikipedia.org
Utilisation sur fi.wikipedia.org
Utilisation sur fr.wikibooks.org
Utilisation sur fr.wikiversity.org
Utilisation sur hi.wikipedia.org
Utilisation sur hr.wikipedia.org
Utilisation sur hu.wikipedia.org
Utilisation sur ja.wikipedia.org
Utilisation sur ko.wikipedia.org
Utilisation sur lbe.wikipedia.org
Utilisation sur mg.wikipedia.org
Utilisation sur nl.wikipedia.org
Utilisation sur os.wikipedia.org
Utilisation sur pl.wikipedia.org
Utilisation sur pt.wikipedia.org
Utilisation sur ru.wikipedia.org
Utilisation sur ru.wikinews.org
Utilisation sur sah.wikipedia.org
Utilisation sur sv.wikipedia.org
Utilisation sur ta.wikipedia.org
Utilisation sur uk.wikipedia.org
Utilisation sur vi.wikipedia.org
Voir davantage sur l’utilisation globale de ce fichier.
Ce fichier contient des informations supplémentaires, probablement ajoutées par l'appareil photo numérique ou le numériseur utilisé pour le créer.
Si le fichier a été modifié depuis son état original, certains détails peuvent ne pas refléter entièrement l'image modifiée.