This addresses review feedback for the CCP implementation (which fixes
https://github.com/KhronosGroup/SPIRV-Tools/issues/889).

This adds more protection around the folding of instructions that would
not be supported by the folder.