You can use this repo to render any vue or react plugin of your choice to WordPress. Open the verus folder and see main.php for the code.
Change the build files in the /build folder and replace the contents of your build files.
You can follow the medium article for the complete guide.