[DATALAD RUNCMD] Do interactive fixing of some ambigous typos

=== Do not change lines below ===
{
 "chain": [],
 "cmd": "codespell -w -i 3 -C 2",
 "exit": 0,
 "extra_inputs": [],
 "inputs": [],
 "outputs": [],
 "pwd": "."
}
^^^ Do not change lines above ^^^