הסכם קרלוביץ – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף

בשורה

גרסה אחרונה מ־02:12, 2 באפריל 2023

הסכם קרלוביץ, או שלום קרלוביץ (בגרמנית: Frieden von Karlowitz; בסרבית: Karlovački mir ,Карловачки мир, "שלום קרלוביץ"; בטורקית: Karlofça Antlaşması, "הבנות קרלוביץ") היה הסכם שנחתם בעיר קרלוביץ שבסרביה (בגרמנית: Karlowitz; בטורקית: Karlofça; בסרבית: Sremski Karlovci ,Сремски Карловци) ב-26 בינואר 1699 בין האימפריה הרומית הקדושה (אוסטריה), האיחוד הפולני-ליטאי, הרפובליקה של ונציה ורוסיה הצארית לבין האימפריה העות'מאנית.

הסכם זה סיים את מלחמת האימפריה העות'מאנית-הליגה הקדושה (1683–1699) אשר הוכרעה צבאית לטובתה של אוסטריה כבר בקרב זנטה (אנ') ב-11 בספטמבר 1697. בעקבות קונגרס בן חודשיים בין האימפריה העות'מאנית מצד אחד והליגה הקדושה של 1684^[1] מהצד השני, נחתם ההסכם ב-26 בינואר 1699.

במסגרת ההסכם נאלצו העות'מאנים לעשות ויתורים טריטוריאליים נרחבים:

רובה של הונגריה, טרנסילבניה וסלאבוניה נמסרו לאוסטריה.
פודוליה הועברה לשליטת פולין.
דלמטיה ומוראה (הפלופונסוס של ימינו) נמסרו לוונציה.

הסכם קרלוביץ סימן את תחילת סופה של ההגמוניה העות'מאנית בדרום-מזרח אירופה, ואת הפיכתו של בית הבסבורג לכוח הדומיננטי באזור.

קישורים חיצוניים

מדיה וקבצים בנושא הסכם קרלוביץ בוויקישיתוף

הסכם קרלוביץ, באתר אנציקלופדיה בריטניקה (באנגלית)

English text of treaty

הערות שוליים

^ קואליציה של האימפריה הרומית הקדושה, האיחוד של פולין-ליטא, רפובליקת ונציה ופטר הגדול, הצאר של רוסיה

ערך זה הוא קצרמר בנושא אמנות והסכמים. אתם מוזמנים לתרום לוויקיפדיה ולהרחיב אותו.

[1] קואליציה של האימפריה הרומית הקדושה, האיחוד של פולין-ליטא, רפובליקת ונציה ופטר הגדול, הצאר של רוסיה

[1]

@@ שורה 1: / שורה 1: @@
+{{מקורות|רמה=שיפור|נושא=אמנות|נושא2=היסטוריה}}
 [[קובץ:Negotiation of the peace of Karlowitz.jpg|שמאל|ממוזער|250px|ה[[משא ומתן]] בהסכם קרלוביץ]]
-'''הסכם קרלוביץ''', או '''שלום קרלוביץ''' (ב[[גרמנית]]: '''Frieden von Karlowitz'''; ב[[סרבית]]: '''Карловачки мир''', "שלום קרלוביץ"; ב[[טורקית]]: '''Karlofça Antlaşması''', "הבנות קרלוביץ") היה [[הסכם]] שנחתם בעיר [[קרלוביץ]] שב[[סרביה]] (בגרמנית: Karlowitz; בטורקית: Karlofça; בסרבית: Сремски Карловци) ב-[[26 בינואר]] [[1699]] בין [[האימפריה הרומית הקדושה]] ([[אוסטריה]]) ל[[האימפריה העות'מאנית|אימפריה העות'מאנית]].{{הבהרה|צדדים נוספים להסכם?}}
+'''הסכם קרלוביץ''', או '''שלום קרלוביץ''' (ב[[גרמנית]]: '''Frieden von Karlowitz'''; ב[[סרבית]]: '''Karlovački mir ,Карловачки мир,''' "שלום קרלוביץ"; ב[[טורקית]]: '''Karlofça Antlaşması''', "הבנות קרלוביץ") היה [[הסכם]] שנחתם בעיר [[קרלוביץ]] שב[[סרביה]] (בגרמנית: Karlowitz; בטורקית: Karlofça; בסרבית: Sremski Karlovci ,Сремски Карловци) ב-[[26 בינואר]] [[1699]] בין [[האימפריה הרומית הקדושה]] ([[אוסטריה]]), [[האיחוד הפולני-ליטאי]], [[הרפובליקה של ונציה]] ו[[רוסיה הצארית]] לבין [[האימפריה העות'מאנית]].
-הסכם זה סיים את הסכסוך המזוין בין שתי המדינות בשנים [[1683]]–[[1697]], אשר הוכרע צבאית לטובתה של אוסטריה ב[[קרב זנטה]] ב-[[11 בספטמבר]] [[1697]]. בעקבות קונגרס בן חודשיים בין האימפריה העות'מאנית מצד אחד והליגה הקדושה של 1684{{הערה|קואליציה של האימפריה הרומית הקדושה, האיחוד של פולין-ליטא, רפובליקת ונציה ופטר הגדול, הצאר של רוסיה}} מהצד השני, נחתם ההסכם ב-26 בינואר 1699.
+הסכם זה סיים את [[מלחמת האימפריה העות'מאנית-הליגה הקדושה (1683–1699)]] אשר הוכרעה צבאית לטובתה של אוסטריה כבר ב[[קרב זנטה]] {{אנ|Battle of Zenta}} ב-[[11 בספטמבר]] [[1697]]. בעקבות קונגרס בן חודשיים בין האימפריה העות'מאנית מצד אחד והליגה הקדושה של 1684{{הערה|קואליציה של האימפריה הרומית הקדושה, האיחוד של פולין-ליטא, רפובליקת ונציה ופטר הגדול, הצאר של רוסיה}} מהצד השני, נחתם ההסכם ב-26 בינואר 1699.
 במסגרת ההסכם נאלצו העות'מאנים לעשות ויתורים טריטוריאליים נרחבים:
-* רובה של [[הונגריה]], [[טרנסילבניה]] ו[[סלבוניה]] נמסרו לאוסטריה.
+* רובה של [[הונגריה]], [[טרנסילבניה]] ו[[סלאבוניה]] נמסרו לאוסטריה.
 * [[פודוליה]] הועברה לשליטת [[האיחוד הפולני-ליטאי|פולין]].
-* [[דלמטיה]] ו[[מוראה]] (ה[[פלופונסוס]] של ימינו) נמסרו ל[[רפובליקת ונציה|וונציה]].
+* [[דלמטיה]] ו[[מוראה]] (ה[[פלופונסוס]] של ימינו) נמסרו ל[[הרפובליקה של ונציה|וונציה]].
 הסכם קרלוביץ סימן את תחילת סופה של ההגמוניה העות'מאנית בדרום-מזרח [[אירופה]], ואת הפיכתו של [[בית הבסבורג]] לכוח הדומיננטי באזור.
 ==קישורים חיצוניים==
 {{ויקישיתוף בשורה}}
+* {{בריטניקה}}
+<div class="mw-content-ltr">
+* [https://archive.org/stream/generalcollectio00lond#page/290/mode/2up English text of treaty]
+</div>
 ==הערות שוליים==
 {{הערות שוליים}}
-{{קצרמר|היסטוריה}}
+{{קצרמר|אמנות והסכמים}}
-[[קטגוריה:הסכמי שלום|קרלוביץ]]
 [[קטגוריה:קרואטיה: היסטוריה]]
 [[קטגוריה:הונגריה: היסטוריה]]
@@ שורה 24: / שורה 29: @@
 [[קטגוריה:סרביה: היסטוריה]]
 [[קטגוריה:בוסניה והרצגובינה: היסטוריה]]
-[[קטגוריה:רומניה: היסטוריה: חוזים והסכמים|קרלוביץ]]
+[[קטגוריה:רומניה: אמנות והסכמים|קרלוביץ]]
-[[קטגוריה:פולין: היסטוריה: חוזים והסכמים|קרלוביץ]]
+[[קטגוריה:פולין: אמנות והסכמים|קרלוביץ]]
-[[קטגוריה:חוזים והסכמים במאה ה-17|קרלוביץ]]
+[[קטגוריה:האימפריה העות'מאנית: אמנות והסכמים|קרלוביץ]]
-[[קטגוריה:האימפריה העות'מאנית: חוזים והסכמים|קרלוביץ]]
+[[קטגוריה:מלוכת הבסבורג: אמנות והסכמים|קרלוביץ]]
-[[קטגוריה:ממלכת הבסבורג: חוזים והסכמים|קרלוביץ]]
+[[קטגוריה:רוסיה הצארית: אמנות והסכמים|קרלוביץ]]
-[[קטגוריה:רוסיה הצארית: חוזים והסכמים]]
+[[קטגוריה:הרפובליקה של ונציה]]
+[[קטגוריה:האימפריה הרומית הקדושה: אמנות והסכמים|קרלוביץ]]
+[[קטגוריה:הסכמי שלום במאה ה-17|קרלוביץ]]

	ערך שניתן לשפר את מקורותיו
	בערך זה יש מקורות, אבל ניתן וכדאי לשפר את המקורות שכבר קיימים בו. אנא עזרו לשפר את אמינות הערך באמצעות הבאת מקורות לדברים ושילובם בגוף הערך בצורת קישורים חיצוניים והערות שוליים. אם אתם סבורים כי ניתן להסיר את התבנית, ניתן לציין זאת בדף השיחה.