חדוד אל-עאלם
מידע כללי | |
---|---|
שפת המקור |
פרסית |
הוצאה | |
תאריך הוצאה |
982 |
חֻדוּד אל-עאלם (בערבית: حدود العالم, מילולית: גבולות העולם) הוא ספר גאוגרפיה שנכתב בשנת 982 על ידי מחבר שזהותו עלומה. הספר נכתב בג'וזאן (אנ') (צפון אפגניסטן של היום) והוקדש לשליט השושלת הפריע'ונית (אנ'), אבו אל-חארת' מחמד בן פריע'ון (אנ'). הספר מתאר את העולם הידוע באותה תקופה. המחבר חילק את העולם לשלושה אזורים: אסיה, אירופה, ו"לוב" (אפריקה).
הספר הוא חלק מכתב יד נרחב יותר שכולל גם העתק של ה"ג'האן נאמה" (ספר העולם) מאת מוחמד בן נג'יב בכראן, חיבור קצר על מוזיקה, וג'אמע אל-עולום (אוסף הידע) מאת פח'ר א-דין א-ראזי. לאחר הקדמה בה מופיע תיאור כללי של העולם, הכולל הכרה בכך שהוא עגול, המחבר כותב בתמצות על 45 ארצות שונות. המחבר לא ביקר בארצות אלו, אלא מסתמך על כתביהם של אחרים אשר שמם לא צוין בספר. הספר עוסק בעיקר בהיבטים הגאוגרפים של הארצות שעליהן הוא כותב - הרים, נהרות, מדבריות, ימים, וערים, אך גם עוסק בתיאור העמים, מנהגיהם, ומצבם הפוליטי.
המזרחן הרוסי אלכסנדר טומנסקי (אנ'), שתחום התמחותו היה אוריינטליזם, מצא כתב יד עם עותק של הטקסט בשנת 1892 בבוכרה. עותק זה הוכן במקור על ידי הכרונוגרף הפרסי אבו ל-מואייד עבד אל-קיום בן חוסין בן עלי אל-פארסי בשנת 1258.[1] מהדורת פקסימיליה יצאה לאור ב-1930 על ידי ואסילי ברטולד (אנ'). התרגום לאנגלית הראשון שפורסם לכתב בוצע בשנת 1937 על ידי ולדימיר מינורסקי.[2]
קישורים חיצוניים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- Google Books, Hudud al-'Alam
- The Regions of the World, Hudud al-'Alam
הערות שוליים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- ^ Bosworth, C. E., “Ḥudūd al-ʿĀlam”, Encyclopaedia of Islam, Second Edition, s.v.
- ^ C. Edmund Bosworth, ḤODUD AL-ʿĀLAM, Encyclopædia Iranica