מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
דברה פינדלי (באנגלית: Deborah Findlay; נולדה ב-23 בדצמבר 1947) היא שחקנית אנגלייה.
פינדלי נולדה ב-1947 במחוז סארי שבאנגליה.
בטלוויזיה שיחקה פינדלי בתפקיד האחות מוטה בסדרה "המפקח מגרה" בכיכובו של מייקל גמבון. ב-1999 הופיעה בתפקיד ג'יליאן בדרמה "The Last Train" של רשת ITV. היא השתתפה בסדרה "שם המשחק" בתפקיד גריר תורנטון. ב-2004 הופיעה בתפקיד אורח בפרק "The French Drop" בסדרת הטלוויזיה "המלחמה של פויל". ב-2001 הופיעה בארבעה פרקים בסדרה "המופע של ארמסטרונג ומילר", ובמיני-סדרה עטורת השבחים "Messiah". ב-2007 שיחקה בסדרת הדרמה התקופתית "קרנפורד" לצדן של ג'ודי דנץ', אימלדה סטונטון ופרנצ'סקה אניס, בה היא גילמה את דמות הרווקה זקנה הזקנה מיס אוגוסטה טומפקינסון. עוד השתתפה בסדרה הדוקומנטרית "Wilfred Owen: A Remembrance Tale". ב-2009 שיחקה בתפקיד דניס ריילי בעונה השלישית של הסדרה "טורצ'ווד" שנקראה "ילדי כדור הארץ". בינואר 2010 הופיעה בתפקיד עורכת דין ג'מה קינג בפרק בסדרה של BBC1 "עדות אילמת".
בשנת 2000 הופיעה פינדלי בפרק "Blue Herrings" מתוך הסדרה "רציחות במידסומר" של ITV בתפקיד מיס ריצ'רדס. ב-2015 חזרה והופיעה בסדרה בתפקיד לורנה סלואן בפרק "Murder by Magic".
ב-2008 כיכבה פינדלי בבכורה של המחזה "Vincent River" מאת פיליפ רידלי (אנ'). ב-2009 הופיעה לצדה של ג'ודי דנץ' בהפקה המחודשת של הווסט אנד של המחזה "מאדאם דה-סאד". עוד ב-2009 חזרה וגילמה את אוגוסטה טומפקינסון בספיישל חג המולד בשני חלקים המשך לסדרה "קרנפורד" בשם "בחזרה לקרנפורד".
ב-1997 זכתה פינדלי בפרס חוג המבקרים לשחקנית המצטיינת במחזה, יחד עם השחקניות אליסון ג'ני וסיליה וסטון, כמו כן זכתה פינדלי בפרס אוליבייה[1] על תפקידה במחזה "סטנלי".
שנה
|
שם
|
שם באנגלית
|
תפקיד
|
הערות
|
1983
|
|
Busted
|
אנג'לה
|
סרט טלוויזיה
|
1984
|
תכריכים לזמיר
|
Shroud for a Nightingale
|
התר פירס
|
מסדרת סרטי אדם דלגליש
|
|
Dramarama
|
אחות
|
בפרק "Rachel and Rosie"
|
1986
|
|
Ladies in Charge
|
הטי
|
בפרק "Zoe's Fever"
|
|
What If It's Raining
|
מרילין
|
סדרת טלוויזיה
|
1989
|
|
First and Last
|
ליזה
|
סרט טלוויזיה
|
1990
|
אוהב אותך בטירוף
|
Truly Madly Deeply
|
קלייר
|
|
1991
|
כל הדברים הטובים
|
All Good Things
|
דול
|
סדרת טלוויזיה
|
|
Performance
|
איזבלה בירד / ג'ויס / גברת קיד
|
בפרק "Top Girls"
|
בית ברנרדה אלבה
|
The House of Bernarda Alba
|
מארטיו
|
סרט טלוויזיה
|
1992
|
|
Anglo Saxon Attitudes
|
קיי קונסט
|
מיני-סדרה
|
|
Natural Lies
|
גרייס
|
סדרת טלוויזיה
|
|
Downtown Lagos
|
סיליה דוסון
|
מיני-סדרה
|
1993
|
המפקח מגרה
|
Maigret
|
ז'ולייט מוטה
|
בפרק "Maigret on the Defensive"
|
|
15: The Life and Death of Philip Knight
|
שריל מוריס
|
סרט טלוויזיה
|
1994
|
|
The Memoirs of Sherlock Holmes
|
שרה קושינג
|
בפרק "The Cardboard Box"
|
מילנר
|
Milner
|
סילביה מילנר
|
סרט טלוויזיה
|
1994, 2000
|
חדר מיון
|
Casualty
|
קרוליין פלמר / דבי קוקסון
|
סדרת טלוויזיה
|
1995
|
ג'ק ושרה
|
Jack & Sarah
|
מיס קרטרייט
|
|
1997
|
ג'יין אייר
|
Jane Eyre
|
גברת ריד
|
סרט טלוויזיה
|
1998
|
|
Heat of the Sun
|
מטילדה ווצ'אם
|
בפרק "Hide in Plain Sight"
|
קוואנה QC
|
Kavanagh QC
|
סוזאנה אמוט
|
בפרק "Bearing Witness"
|
משפט ועונש
|
Trial & Retribution
|
בלשית ג'יל אשטון
|
סדרת טלוויזיה
|
1999
|
|
The Last Train
|
ג'יליאן
|
מיני-סדרה
|
סוף הרומן
|
The End of the Affair
|
מיס סמיית'
|
|
רעיות ובנות
|
Wives and Daughters
|
מיס פיבי
|
מיני-סדרה
|
2000
|
אנה קארנינה
|
Anna Karenina
|
הרוזנת לידיה
|
מיני-סדרה
|
|
Comedy Lab
|
רוקסן אנדרסון
|
בפרק "Anderson"
|
רציחות במידסומר
|
Midsomer Murders
|
הילרי ריצ'רדס
|
בפרק "Blue Herrings"
|
2001
|
המופע של ארמסטרונג ומילר
|
The Armstrong and Miller Show
|
|
סדרת טלוויזיה
|
12 השליחים
|
Messiah
|
קלריסה ביוקנן
|
מיני-סדרה
|
אני בלעדיך
|
Me Without You
|
ג'ודית'
|
|
|
A Loving Act
|
ד"ר אמילי סמית'
|
סרט קצר
|
2003
|
|
State of Mind
|
פקד בילוש סטלה מונרו
|
סרט טלוויזיה
|
שם המשחק
|
State of Play
|
גריר תורנטון
|
סדרת טלוויזיה
|
|
Home
|
מרגרט בלנטיין
|
סרט טלוויזיה
|
עדות אילמת
|
Silent Witness
|
מרי קרטר
|
בפרק "Answering Fire"
|
2004
|
יריד ההבלים
|
Vanity Fair
|
גברת מרי סדלי
|
|
המלחמה של פויל
|
Foyle's War
|
גברת תורנדייק / אוולין קרסוול
|
בפרק "The French Drop"
|
2006
|
|
Thin Ice
|
ג'ינט
|
מיני-סדרה
|
איש משפחה
|
The Family Man
|
מרי
|
סרט טלוויזיה
|
2007
|
|
This Life + 10
|
דוקטור
|
סרט טלוויזיה
|
|
The Yellow House
|
מאדאם רולין
|
סרט טלוויזיה
|
|
The Good Samaritan
|
איילין מייהו
|
סרט טלוויזיה
|
אני, גרושתי, והכלב
|
Who Gets the Dog?
|
פמלה וילסון
|
סרט טלוויזיה
|
וילפריד אוון
|
Wilfred Owen: A Remembrance Tale
|
סוזן אוון
|
סרט טלוויזיה דוקומנטרי
|
2007–2009
|
קרנפורד
|
Cranford
|
מיס טומקינסון
|
סדרת טלוויזיה
|
2008
|
המפקח לואיס
|
Inspector Lewis
|
ליידי יו
|
בפרק "Life Born of Fire"
|
|
One of Those Days
|
מפקחת
|
סרט קצר
|
2009
|
|
Gunrush
|
ג'יל
|
סרט טלוויזיה
|
טורצ'ווד
|
Torchwood
|
דניס ריילי
|
בעונה השלישית: "ילדי כדור הארץ"
|
2010
|
עדות אילמת
|
Silent Witness
|
ג'מה קינג
|
בפרק "Voids"
|
פוארו
|
Agatha Christie: Poirot
|
רוואנה דרייק
|
בפרק "Hallowe'en Party"
|
חוק וסדר: בריטניה
|
Law & Order: UK
|
קים שארקי
|
בפרק "Broken"
|
2011
|
|
The Trouble with Tolstoy
|
סופיה טולסטוי
|
סדרה דוקומנטרית
|
תחבולות חדשות
|
New Tricks
|
הלן גילדר
|
בפרק "Setting Out Your Stall"
|
שירות המתנות החשאי של ארתור
|
Arthur Christmas
|
|
דיבוב
|
2012
|
הולבי סיטי
|
Holby City
|
פיליפה פאולובסקי
|
|
|
Leaving
|
ונסה
|
סדרת טלוויזיה
|
2013
|
סטארלינגס
|
Starlings
|
סנדרה
|
סדרת טלוויזיה (פרק אחד)
|
2014
|
|
National Theatre Live: Coriolanus
|
וולומניה
|
|
סוויטה צרפתית
|
Suite Française
|
מאדאם ז'וזף
|
|
2015
|
רציחות במידסומר
|
Midsomer Murders
|
לורנה סואן
|
בפרק "Murder by Magic"
|
|
Coalition
|
הארייט הרמן
|
סרט טלוויזיה
|
|
Life in Squares
|
הדודה ג'יין
|
מיני-סדרה
|
הליידי בקרוואן
|
The Lady in the Van
|
פולין
|
|
|
The Ones Below
|
טסה
|
|
2016
|
ג'קי
|
Jackie
|
מוד שו
|
|
2013
|
חולה אהבה
|
Lovesick
|
פיונה
|
בפרק "Jonesy?"
|
2017
|
המפסטד שלי
|
Hampstead
|
מרי ניל
|
|
2018
|
ארבעה ימים
|
Collateral
|
אלינור שו
|
מיני-סדרה
|
2018-הווה
|
נפרדנו כך
|
The Split
|
רות דיפו
|
סדרת טלוויזיה (3 עונות); 17 פרקים
|
2021
|
טובעת בספק
|
The Drowning
|
לין וולש
|
מיני-סדרה
|
2023
|
דלגליש (אנ')
|
Dalgliesh
|
מיס וויליארד
|
2 פרקים
|
TBA
|
|
Up on the Roof
|
קלייר
|
סרט קולנוע
|