שיחת משתמש:N's Mom
הוספת נושאשלום רב, ויקיפדיה היא אנציקלופדיה ולא מדיום פרסומי. לפיכך, הוספת ערכים פרסומיים, פרסומות וקישורים שמטרתם לקדם אישיות, רעיון, אתר, ארגון, עמותה או עסק מסחרי, שאינם מוסיפים ידע מהותי לקוראים, אינה מקובלת ועשויה להיחשב כהשחתה. העריכה שנעשתה על ידך בדף "פרסום סלולרי" היא פרסומית, והיא נמחקה כך ששום נזק לא נגרם, אולם להבא יש להימנע מהוספת תוכן פרסומי. לתשומת לבך: ויקיפדיה איננה משפרת דירוג במנועי חיפוש. אם לדעתך התוכן שהוספת אינו מהווה פרסומת, ניתן לנמק את העריכה בדף השיחה של הערך. |
תאו הארגמן - שיחה 09:11, 10 באוגוסט 2023 (IDT)
- הבנתי שהקישור שהוספתי נחשב פרסומי ומעתה לא אוסיף קישורים מסוג זה או קישורים חיצוניים אלא רק קישורים פנימיים של ויקיפדיה N's Mom - שיחה 09:30, 10 באוגוסט 2023 (IDT)
נחסמת
[עריכת קוד מקור]כפי ששמת לב, היה באפשרותך לערוך כמעט כל דף באתר. עם זאת, ישנן עריכות שאינן מקובלות בוויקיפדיה ונחשבות להשחתה, וכך גם העריכה שביצעת. פעולותיך בוטלו, כך ששום נזק לא נגרם, אולם בעקבות זאת, הוחלט לחסום אותך. |
*אם יהיו מקרים של השחתה חוזרת מצדך, אנחנו עשויים לפנות בתלונה לספק האינטרנט שלך.
*מעשיך עלולים להוות עבירה פלילית. עליך לדעת כי נשקול פנייה לרשויות החוק אם ההשחתה תימשך.
תאו הארגמן - שיחה 09:17, 10 באוגוסט 2023 (IDT)
- הבנתי שהקישור שהוספתי נחשב פרסומי ומעתה לא אחזור על פעולה זו ולא אוסיף קישורים מסוג זה או קישורים חיצוניים אלא רק קישורים פנימיים של ויקיפדיה. N's Mom - שיחה 09:32, 10 באוגוסט 2023 (IDT)
- בהמשך להתכתבותנו במייל, שוחררת מחסימתך. אנא הימנעי מהכנסת קישורים פרסומיים. תאו הארגמן - שיחה 09:41, 10 באוגוסט 2023 (IDT)
- אקפיד מאוד מעתה N's Mom - שיחה 09:46, 10 באוגוסט 2023 (IDT)
- בהמשך להתכתבותנו במייל, שוחררת מחסימתך. אנא הימנעי מהכנסת קישורים פרסומיים. תאו הארגמן - שיחה 09:41, 10 באוגוסט 2023 (IDT)
העדפות מגדר
[עריכת קוד מקור]
שלום, |
- בברכה, – מקף ෴ 17:49, 22 באוגוסט 2023 (IDT)
הומור: הערות שוליים
[עריכת קוד מקור]שלום, ברוכה הבאה וכל הכבוד על העבודה הרצינית בערך של הומור. אני רואה שהוספת הערות שוליים לכמה מקורות בתוך הפרק על הומור בפסיכולוגיה. המקורות נראים טובים ומקצועיים. אם אני לא טועה, מבחינה טכנית יש לעשות זאת בדרך שונה. אם את עובדת על העורך החזותי, לחצי על סימן הגרשיים, בחרי באופציה 'אוטומטית' ואז הדביקי את ה doi של המאמר. את אמורה לראות מספור רציף לשאר המקורות שכבר קיימים. אם צריך, אשלח לך הנחיות מסודרות יותר. בהצלחה! SigTif - שיחה 16:44, 30 באוקטובר 2023 (IST)
- תודה רבה על ההתייחסות. אני מעריכה זאת מאוד. אפעל כפי שהמלצת וגם אהיה בקשר עם החונך שלי בנושא. שוב תודה N's Mom - שיחה 17:18, 30 באוקטובר 2023 (IST)
- ביצעתי את השינויים בהתאם להסבר ולעצתך. תודה רבה N's Mom - שיחה 23:36, 30 באוקטובר 2023 (IST)
שמירה על עיצוב ויקיפדי
[עריכת קוד מקור]היי. רבות מעריכותיך טובות ותורמות, אך חלקן בניגוד לעיצוב ויקיפדי נהוג, כמו קישור לערך בויקיאנגלית כשקיים ערך בעברית, הוספת שם באנגלית לערך שאין צורך בו, קישורים בגוף הטקסט ואחרים. בבקשה להקפיד על כך, תוך כדי המשך העריכות המועילות. תודה. Mod - שיחה 12:27, 18 בנובמבר 2023 (IST)
- תודה רבה על המשוב. כל מידע כזה משפר את יכולות העריכה שלי ואני מעריכה זאת מאוד.
- שאלה: מדוע אין צורך בשם באנגלית? הוסבר לי שזה מעמיק את הערך ומאפשר לקוראים שאינם יודעים כיצד לתרגם את המושג, להתקדם. האין זה כך? N's Mom - שיחה 16:11, 20 בנובמבר 2023 (IST)
- תגובה מאוחרת: מי שרוצה להכיר את המונח האנגלי תמיד מוזמן לבדוק בלשונית השפות שבראש הערך. בגוף הערך נהוג לציין רק את שפת המקור (שמות שמקורם באנגלית יזכו לתצוגה באנגלית, אבל שמות שמקורם בצרפתית או ערבית יזכו לתצוגה בשפות הללו). איש עיטי - הבה נשיחה 19:20, 13 בדצמבר 2023 (IST)
הערך לעתיד הועבר לארגז חול
[עריכת קוד מקור]שלום N's Mom,
תודה על תרומתך לוויקיפדיה. הערך-לעתיד "האשמות על רצח עם במתקפה של חמאס על ישראל באוקטובר 2023" שכתבת עדיין אינו עומד בסטנדרטים של כתיבת ערכים באנציקלופדיה, והועבר לבינתיים ממרחב הערכים אל הדף "משתמש:N's Mom/האשמות על רצח עם במתקפה של חמאס על ישראל באוקטובר 2023". הוא יימצא בטיוטה עד לתיקונו, בה ניתן להמשיך להרחיב ולערוך את תוכנו. נושאים שבדרך כלל זקוקים לשיפור הם:
- חשיבות אנציקלופדית וסימוכין – האם ברור מה חשיבות הנושא ומה מייחד אותו? האם יש סימוכין ומקורות?
- סגנון ועיצוב – האם יש קישורים וחלוקה לכותרות בערך?
- תוכן – ויקיפדיה היא אנציקלופדיה, וערכים צריכים לספק לקורא מידע מעבר להגדרה מילונית (לצורך זה קיים ויקימילון). ניתן לכתוב ערך קצר עם מעט מידע בסיסי (קצרמר), אך לא ערך קצר ביותר (אולטרה-קצרמר).
- לשון – האם הערך מנוסח היטב בהתאם לנהוג בוויקיפדיה?
ניתן לפנות לחממה כדי לבקש משוב ספציפי יותר על הערך. בנוסף, ניתן להסתייע במדריך לכתיבת ערכים. לאחר שהערך יורחב ויתוקן, וכאשר יעמוד בסטנדרטים של ערך בוויקיפדיה – יתאפשר להחזירו למרחב הערכים. בהצלחה! איש עיטי - הבה נשיחה 19:18, 13 בדצמבר 2023 (IST)
- שלום רב
- זהו ערך שתירגמתי מאנגלית.
- הנחתי שאם יש לזה חשיבות באנגלית, אז יש לזה גם חשיבות בעברית. הסגנון והעיצוב תואמים למקור והתוכן שלו מאומת. אף הייתי בקשר עם הכותבים של הערך באנגלית.
- האם תוכל להביר מדוע הסרת אותו ממרחב הערכים? N's Mom - שיחה 19:48, 13 בדצמבר 2023 (IST)
- לא כל דבר שנכתב בוויקי האנגלית יש חשיבות, וודאי זו לא ראיה לכאן (ראי נא את וק:מה ויקיפדיה איננה#ויקיפדיה האנגלית), ולדעתי היה עדיף להרחיב את הערך הראשי - מתקפת הפתע על ישראל (2023). עם זאת, הסיבה להעברה הייתה אי בשלות נוסחית - תרגום מכונה זה נחמד, אבל זה לא מספיק, והערך לא נראה טוב. (כהערת אגב: יצרת את הערך פעמיים, בשתי שמות האשמות על רצח עם במתקפה של חמאס על ישראל באוקטובר 2023 והאשמות על רצח עם במתקפה של חמאס על ישראל ב-2023, שניהם משקפים את השם המקפה בערך האנגלי, בעוד השם העברי צריך להקביל לשם הערך הראשי בעברית - טענות לרצח עם במתקפת הפתע על ישראל (2023)) איש עיטי - הבה נשיחה 19:57, 13 בדצמבר 2023 (IST)
- תודה על עזרתך. הערך נוצר בטעות בפעם השניה. ואכן השם שכתבת הרבה יותר טוב. אני ביקשתי מהכותבת הראשית של הערך באנגלית לקרוא את הנוסח בעברית והיא ערכה אותו ותיקנה. היא מומחית לנושא. היא חשבה שהוא כתוב טוב. זה לא היה תרגום מכונה סתמי. אני מסכימה שלא כל ערך באנגלית צריך להיות בעברית אבל במקרה הזה, חשבתי שראוי שישראלים יקראו את ההסבר המשפטי המלומד שלא מורחב בערך הראשי של מתקפת הפתע (שכרגע חסום לעריכה כידוע לך). לדעתי זה יכול היה להוסיף. בעיני מאוד חשוב להנגיש מידע לקוראי עברית. חשבתי שאני עושה דבר חשוב ומאפשרת עוד מידע לאנשים שלא קוראים טוב אנגלית. זה ערך מאוד מושקע עם הרבה מקורות חשובים. השקעתי בתרגום זמן רב ועיינתי בכל מקור. מסתבר שטרחתי לשווא. אני לא בויקיפדיה כדי לריב אלא כדי לעזור. חבל. N's Mom - שיחה 00:51, 14 בדצמבר 2023 (IST)
- הערך הראשי חסום לעריכה רק למשתמשים חדשים (אני יכול לערוך אותו, ולא שמתי לב למגבלה הזו). התרצי שאעביר חלק מהערך לשם, תוך ייחוס אליך? אפשר לעבוד על הערך ולשפר אותו, ודעתי לא קובעת - ימצאו תומכים בהשארתו במרחב הערכים. בנוסף, מה דעתך לתרגם את הערך האנגלי שקישרת אליו - אמנת חמאס (2017) או להרחיב את הערך אמנת חמאס על פיו? איש עיטי - הבה נשיחה 01:06, 14 בדצמבר 2023 (IST)
- תודה על עזרתך. הערך נוצר בטעות בפעם השניה. ואכן השם שכתבת הרבה יותר טוב. אני ביקשתי מהכותבת הראשית של הערך באנגלית לקרוא את הנוסח בעברית והיא ערכה אותו ותיקנה. היא מומחית לנושא. היא חשבה שהוא כתוב טוב. זה לא היה תרגום מכונה סתמי. אני מסכימה שלא כל ערך באנגלית צריך להיות בעברית אבל במקרה הזה, חשבתי שראוי שישראלים יקראו את ההסבר המשפטי המלומד שלא מורחב בערך הראשי של מתקפת הפתע (שכרגע חסום לעריכה כידוע לך). לדעתי זה יכול היה להוסיף. בעיני מאוד חשוב להנגיש מידע לקוראי עברית. חשבתי שאני עושה דבר חשוב ומאפשרת עוד מידע לאנשים שלא קוראים טוב אנגלית. זה ערך מאוד מושקע עם הרבה מקורות חשובים. השקעתי בתרגום זמן רב ועיינתי בכל מקור. מסתבר שטרחתי לשווא. אני לא בויקיפדיה כדי לריב אלא כדי לעזור. חבל. N's Mom - שיחה 00:51, 14 בדצמבר 2023 (IST)
- לא כל דבר שנכתב בוויקי האנגלית יש חשיבות, וודאי זו לא ראיה לכאן (ראי נא את וק:מה ויקיפדיה איננה#ויקיפדיה האנגלית), ולדעתי היה עדיף להרחיב את הערך הראשי - מתקפת הפתע על ישראל (2023). עם זאת, הסיבה להעברה הייתה אי בשלות נוסחית - תרגום מכונה זה נחמד, אבל זה לא מספיק, והערך לא נראה טוב. (כהערת אגב: יצרת את הערך פעמיים, בשתי שמות האשמות על רצח עם במתקפה של חמאס על ישראל באוקטובר 2023 והאשמות על רצח עם במתקפה של חמאס על ישראל ב-2023, שניהם משקפים את השם המקפה בערך האנגלי, בעוד השם העברי צריך להקביל לשם הערך הראשי בעברית - טענות לרצח עם במתקפת הפתע על ישראל (2023)) איש עיטי - הבה נשיחה 19:57, 13 בדצמבר 2023 (IST)
אני מאוד אוהבת את הדיון איתך. ענייני וממוקד. זה לא התחום שלי. אני לא משפטנית. הייתי רוצה שהערך הזה יופיע במרחב הערכים. אני מעדיפה להתייעץ איתך ולשאול כיצד אפשר יהיה להחזיר אותו לשם. האם יש לך עצה עבורי בענין זה?
הערך של אמנת חמאס הוא מורכב ובגלל שזה לא התחום שלי ואין לי עם מי להתייעץ, לא הייתי רוצה להסתכן בתרגום שלו, בעיקר בגלל מורכבות המצב. לפחות לא בשלב זה.
אשמח לשמוע ממך עצה לגבי הדרך שבה ניתן להחזיר את הערך, אם יש לך את הזמן והרצון לייעץ לי. בהערכה N's Mom - שיחה 16:18, 14 בדצמבר 2023 (IST)
- תודה על השבחים. בעיקר הטרידו אותי העיצובים - מתחת לכותרת "האידיאולוגיה של חמאס" מופיעים שלושה קישורים שההקשר שלהם לא ברור, והכותרת "2023 פלישת חמאס לישראל". לצד זאת, מרבית הערך עוסקת באידאולוגיה של החמאס ורקע, והוא יהיה מועיל יותר בערך הראשי. (שאני חושב שאת את יכולה לערוך - למיטב הבנתי החסימה היא רק למשתתפים בעלי פחות מ-100 עריכות ופחות משלושים יום, ואת עומדת בשניהם). שילבתי את הקטע הזה בערך, ואת מוזמנת לשפץ. איש עיטי - הבה נשיחה 17:30, 14 בדצמבר 2023 (IST)
- תודה. זה נראה טוב בתוך הערך ותודה על השילוב של המידע.
- אבל, מי שיחפש רצח עם, לא יגיע לשם. אין לי רעיון איך לגרום לכך לקרות. אם יש לך, אשמח ללמוד. N's Mom - שיחה 23:34, 14 בדצמבר 2023 (IST)
תרגמת ותוכן חסר מקורות
[עריכת קוד מקור]שלום,
תודה על העריכות שלך.
בבקשה לפעול לפי ויקיפדיה:תרגמת ולפי ויקיפדיה:בדיקת מקורות מתורגמים.
בברכה, ~ מקף ෴ 11:49, 7 ביולי 2024 (IDT)