Adresa
:
[go:
nahoru
,
domu
]
Ugrás a tartalomhoz
Főmenü
Főmenü
áthelyezés az oldalsávba
elrejtés
Navigáció
Kezdőlap
Közösségi portál
Aktuális események
Friss változtatások
Lap találomra
Segítség
Támogasd a wikit!
Keresés
Keresés
Fiók létrehozása
Bejelentkezés
Személyes eszközök
Fiók létrehozása
Bejelentkezés
Lapok kijelentkezett szerkesztőknek
további információk
Közreműködések
Vitalap
Tartalomjegyzék
áthelyezés az oldalsávba
elrejtés
Bevezető
1
Magyar
A(z) Magyar alszakasz kinyitása/becsukása
1.1
Kiejtés
1.2
Főnév
1.2.1
Etimológia
1.2.2
Fordítások
Tartalomjegyzék kinyitása/becsukása
békeszerződés
5 nyelv
English
Malagasy
Polski
Русский
中文
Szócikk
Vitalap
magyar
Olvasás
Szerkesztés
Laptörténet
Eszközök
Eszközök
áthelyezés az oldalsávba
elrejtés
Műveletek
Olvasás
Szerkesztés
Laptörténet
Általános
Mi hivatkozik erre?
Kapcsolódó változtatások
Fájl feltöltése
Speciális lapok
Hivatkozás erre a változatra
Lapinformációk
Hogyan hivatkozz erre a lapra?
Rövidített URL készítése
QR-kód letöltése
Nyomtatás/exportálás
Könyv készítése
Letöltés PDF-ként
Nyomtatható változat
Társprojektek
A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Magyar
Kiejtés
IPA
:
[ ˈbeːkɛsɛrzøːdeːʃ]
Főnév
békeszerződés
Etimológia
béke
+
szerződés
, a német
Friedensvertrag
szó tükörfordítása
Fordítások
Tartalom
angol
:
peace treaty
(en)
arab
:
معاهدة سلام
(ar)
nn
(
muʿāhadat salām
)
eszperantó
:
packontrakto
(eo)
francia
:
traité de paix
(fr)
nn
holland
:
vrede
(nl)
hn
or
nn
,
vredesverdrag
(nl)
sn
japán
:
平和条約
(ja)
(
へいわじょうやく, heiwa jōyaku
)
,
講和条約
(ja)
(
こうわじょうやく, kōwa jōyaku
)
,
和約
(ja)
(
わやく, wayaku
)
kínai
:
和平條約
(zh)
,
和平条约
(zh)
(
hépíng tiáoyuē
)
,
和約
(zh)
,
和约
(zh)
(
héyuē
)
koreai
:
평화 조약
(ko)
(
pyeonghwa joyak
)
(
平和條約
(ko)
)
német
:
Friedensvertrag
(de)
sn
orosz
:
мирный договор
(ru)
hn
(
mírnyj dogovór
)
,
мир
(ru)
hn
(
mir
)
román
:
tratat de pace
(ro)
svéd
:
fredsfördrag
(sv)
sn
,
fredsavtal
(sv)
sn
,
fredsslut
(sv)
sn
,
fredsverk
(sv)
sn
,
fred
(sv)
kn
Kategória
:
magyar szótár
magyar lemmák
magyar főnevek
magyar összetett szavak
magyar-angol szótár
magyar-arab szótár
magyar-francia szótár
magyar-kínai szótár
magyar-német szótár
magyar-orosz szótár
Rejtett kategóriák:
Fordítások automatikustól eltérő manuális átírással
magyar-eszperantó szótár
magyar-holland szótár
magyar-japán szótár
magyar-koreai szótár
Fordítások redundáns átírással
magyar-román szótár
magyar-svéd szótár
Korlátozott tartalomszélesség ki/be