دفتر

Arab

Főnév

دَفْتَر • (daftar) hn (többesszám دَفَاتِر‎ (dafātir))

1. notesz
2. füzet
3. jegyzetfüzet

   كَتَبَ الطَّالِبُ المُلاَحَظَاتِ فِي دَفْتَرِهِ خِلَالَ المُحَاضَرَةِ.

   kataba ṭ-ṭālibu l-mulaḥaẓāti fī daftarihi ḵilāla l-muḥāḍarati.

   A diák a jegyzeteit írta a jegyzetfüzetébe az előadás alatt.

   اِشْتَرَتِ الأُمُّ دَفْتَرًا جَدِيدًا لِابْنِهَا لِلْمَدْرَسَةِ.

   ištarati l-ʔummu daftaran jadīdan liābnihā lilmadrasati.

   Az anya új füzetet vásárolt a fiának az iskolához.

   تَحْتَوِي الصَّفْحَةُ الأُولَى مِنَ الدَّفْتَرِ عَلَى جَدْوَلِ الطَّالِبِ الدِّرَاسِيِّ.

   taḥtawī ṣ-ṣafḥatu l-ʔūlā mina d-daftari ʕalā jadwali ṭ-ṭālibi d-dirāsiyyi.

   A füzet első oldala a diák órarendjét tartalmazza.

További információk

• دفتر - Google (ar-hu)
• دفتر - Яндекс (ar-hu)
• دفتر - DeepL (ar-hu)
• دفتر - Reverso (ar-en)
• دفتر - BARS (ar-ru)
• دفتر - almaany
• دفتر - Arabic Lexicon
• دفتر - PONS (ar-en)
• دفتر - Langenscheidt (ar-de)
• دفتر - Wikidata
• دفتر - Wikipédia (arab)

Perzsa

Főnév

دفتر • (daftar) (többesszám دفترها‎ (daftar-hâ) vagy دفاتر‎ (dafâter))

1. iroda

További információk

• دفتر - New Persian–English dictionary
• دفتر - Persidsko-russkij slovarʹ (fa-ru)
• دفتر - Google (fa-en)
• دفتر - Яндекс (fa-ru)
• دفتر - PONS (fa-de)
• دفتر - Langenscheidt (fa-de)
• دفتر - Wikidata
• دفتر - Wikipédia (perzsa)