A mentőcsapat
A mentőcsapat (The Rescuers) | ||||
1977-es amerikai animációs film | ||||
Rendező | ||||
Producer | Wolfgang Reitherman | |||
Vezető producer | Ron Miller | |||
Alapmű | Margery Sharp | |||
Műfaj | dráma, fantasy, kaland, vígjáték | |||
Forgatókönyvíró |
| |||
Hang | ||||
Zene | Artie Butler | |||
Vágó |
| |||
Gyártásvezető | Don A. Duckwall | |||
Gyártás | ||||
Gyártó | Walt Disney Productions | |||
Ország | ||||
Nyelv | ||||
Játékidő | 77 perc | |||
Költségvetés | 1 200 000 USD[1] | |||
Képarány |
| |||
Forgalmazás | ||||
Forgalmazó | ||||
Bemutató |
| |||
Korhatár | ||||
Bevétel |
| |||
Kronológia | ||||
Következő | Mentőcsapat a kenguruk földjén | |||
További információk | ||||
A Wikimédia Commons tartalmaz A mentőcsapat témájú médiaállományokat. | ||||
Sablon • Wikidata • Segítség |
A mentőcsapat (eredeti cím: The Rescuers) 1977-ben bemutatott amerikai rajzfilm, amely Margery Sharp könyve alapján készült. A 23. Disney-film rendezői Wolfgang Reitherman, John Lounsbery és Art Stevens. Az animációs játékfilm producere Wolfgang Reitherman. A forgatókönyvet Ken Anderson, Ted Berman, Larry Clemmons, Vance Gerry, David Michener, Dick Sebast és Frank Thomas írta, a zenéjét Artie Butler szerezte. A mozifilm a Walt Disney Productions gyártásában készült, a Buena Vista Distribution forgalmazásában jelent meg. Műfaja kalandos filmvígjáték.
Amerikában 1977. június 22-én mutatták be a mozikban, Magyarországon 2001-ben adták ki VHS-en. A magyar változatot 2007-ben DVD-n is kiadták.
Cselekmény
[szerkesztés]Alább a cselekmény részletei következnek! |
Egy Penny nevű kislányt valamikor elrabolt a gonosz Miss Medúza egy New York-i árvaházból és egy mocsárban félig elsüllyedt lapátkerekes gőzhajón tartja fogva. Medúza arra kényszeríti a kislányt, hogy egy rég meghalt kalóz barlangjába leereszkedjen és onnan drágaköveket hozzon fel neki. Már sok ilyen értékes kő a birtokába került és a kislány nem akar többet lemenni a sötét lyukba, amit időről-időre elönt a tengervíz, ezért az ott tartózkodás életveszélyes. Medúza azonban az „Ördög szeme” nevű gyémántot akarja, amit a kislány sehol sem talál. Az emberi bűnüldözők nem bukkantak a lány nyomára, de Penny üvegpalackba rejtett segélykérése eljut a nemzetközi egér segélyszervezethez, aminek székhelye az ENSZ épületében van. Két rettenthetetlen egér – Bernard és Miss Bianca – felkerekedik, és egy öreg macska, Rufusz tippjeit követve a kislányhoz vezető nyomra bukkannak: Medúza zálogüzletéhez. A rettenetes nő is éppen a helyszínre indul. A két egér titokban vele együtt indul el, de kiesnek a gyorsan haladó autóból. Egy albatrosz hátán repülve jutnak el a helyszínre. A kislányt nem egyszerű megmenteni, mert két idomított aligátor őrzi, amik már többször visszahozták a kislányt, amikor el akart menekülni. Amikor Medúza újból a gyémánt keresésére kényszeríti a kislányt, a két egér is vele megy, és észreveszik, hogy az egy koponya belsejébe van beszorulva. Nehezen, de kiszedik a gyémántot, majd a víz majdnem elsodorja őket. Medúza megkaparintja a követ, de nem engedi el a kislányt a macijával együtt, pedig megígérte neki.
A két egér és a kislány tervet készítenek: a két aligátort a hajó elromlott liftjébe csalják és ott bezárják őket, majd a Medúza által használt vízi robogóval elmenekülnek. Segítségükre van néhány apró állat, amik a mocsár szélén élnek és a két egér találkozott velük, amikor a sirályról leszálltak.
Mivel Medúza éppen a maciba rejtette a gyémántot, Penny a macival együtt magával viszi New Yorkba, ahol a gyémánt egy múzeumba kerül. Nemsokára két felnőtt jelentkezik, és örökbe fogadják a kislányt.
Szereplők
[szerkesztés]Szereplő | Eredeti hang | Magyar hang | Leírás |
---|---|---|---|
Bernard | Bob Newhart | Mikó István | A Mentősegély társaság egérgondnoka, egy amerikai egér, kissé babonás, aki Miss Biancával tart. |
Miss Bianca | Gábor Éva Robie Lester (ének) |
Kiss Mari Udvarias Anna (ének) |
A Mentősegély társaság tagja, egy elbűvölő magyar egér hölgy, aki társügynökké választja az egérgondnokot, Bernardot. |
Penny | Michelle Stacy | Szabó Luca | Egy 8 éves kislány, aki a játékmackóját hordja, és beszél az egerekkel, Bernarddal és Miss Biankával, és a többi állattal. |
Madame Medúza | Geraldine Page | Borbás Gabi | Egy gonosz örült nőszemély, aki kényszeríti Pennyt, hogy hozza fel az "Ördög szeme" nevű gyémántot. |
Szimat | Joe Flynn | Szacsvay László | Madame Medúza felbérelt ügyefogyott társa. |
Ellie Mae | Jeanette Nolan | Némedi Mari | Egy nősténycickány Ördögmocsárból, Luke felesége, aki értesíti a szomszédokat a mentőakcióban. |
Luke | Pat Buttram | Galkó Balázs | Egy cickány Ördögmocsárból, Ellie Mae férje, aki a pálinkájától erőt kap. |
Rufus | John McIntire | Makay Sándor | Egy öreg macska, aki a Morningside-i árvaházban lakik, elmeséli Bernardnak és Biancának, mi történt Pennyvel. |
Orville | Jim Jordan | Tardy Balázs | Egy albatrosz, Wilbur ikertestvére az első filmről, aki elviszi Bernardot és Miss Biancát Ördögmocsárba. |
Elnök úr | Bernard Fox | Versényi László | A Mentősegély társaság egérelnöke. |
Teknős | Larry Clemmons | Vizy György | Luke és Ellie Mae teknős szomszédja a sétabottal. |
Nyúl | George Lindsey | Verebély Iván | Luke és Ellie Mae nyúl szomszédja a horgászbottal. |
Vakond | Dub Taylor | Elek Ferenc | Luke és Ellie Mae vakond szomszédja. |
Bagoly | John Fiedler | Beregi Péter | Luke és Ellie Mae bagoly szomszédja. |
TV-bemondó | Bill McMillian | Kapácsy Miklós | A híradó csoport tagja, aki a múzeumba került "Ördög szeme" nevű gyémántról és Penny örökbefogadásáról közvetített. |
Énekhang | Shelby Flint | Pápai Erika | A dalbetétek előadója. |
Fürge szárny | Jimmy MacDonald | saját hangjukon | A leggyorsabb szitakötő Ördögmocsárban. |
Brutus és Nero | Candy Candido | Az aligátorok, akiket Madame Medúza porontyként nevel. |
Betétdalok
[szerkesztés]Magyar | Angol | ||
---|---|---|---|
Dal | Előadó | Dal | Előadó |
Úgy várlak, jöjj, segíts | Pápai Erika | The Journey | Shelby Flint |
Mentősegély társaság | Versényi László Mikó István Udvarias Anna |
Rescue Aid Society | Bernard Fox Bob Newhart Robie Lester |
Reménység | Pápai Erika | Tomorrow is Another Day | Shelby Flint |
Csak bízz | Someone's Waiting For You | ||
Reménység (finálé) | Tomorrow is Another Day (finale) |
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ A mentőcsapat (angol nyelven). Box office/business. Internet Movie Database
- ↑ A mentőcsapat a Box Office Mojo oldalon (angolul)
Források
[szerkesztés]- Hivatalos oldal
- A mentőcsapat a PORT.hu-n (magyarul)
- A mentőcsapat az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- A mentőcsapat az Internet Movie Database-ben (angolul)
- A mentőcsapat a Rotten Tomatoeson (angolul)
- A mentőcsapat a Box Office Mojón (angolul)
- A mentőcsapat a Metacritic oldalon (angolul)
- A mentőcsapat Archiválva 2018. október 30-i dátummal a Wayback Machine-ben a TV Tropes oldalon (angolul)
További információk
[szerkesztés]A mentőcsapat a tematikus Disney wikiben (angolul)