Az elvarázsolt erdő
Az elvarázsolt erdő (Čudesna šuma) | |
1986-os jugoszláv–amerikai animációs film | |
Rendező |
|
Producer |
|
Vezető producer | Vlado Terešak |
Alapmű | Sunčana Škrinjarić |
Műfaj | fantasy, musical |
Forgatókönyvíró | Fred B. Sharkley |
Hang | |
Zene | Dennis Leogrande |
Operatőr | Ernest Gregl |
Vágó | Zlata Reić |
Gyártásvezető | Tomislav Sporis |
Gyártás | |
Gyártó |
|
Ország | |
Nyelv | |
Játékidő | 83 perc |
Képarány | 1,37:1 |
Forgalmazás | |
Forgalmazó |
|
Bemutató |
|
Korhatár | |
Kronológia | |
Következő | A varázskalap |
További információk | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
Az elvarázsolt erdő (eredeti cím horvátul: Čudesna šuma, angolul: The Elm-Chanted Forest) 1986-ban bemutatott jugoszláv–horvát–amerikai rajzfilm, amelyet Milan Blažeković rendezett. Az animációs játékfilm producere Doro Vlado Hreljanović és Carroll Rue. A forgatókönyvet Fred B. Sharkley írta, a zenéjét Dennis Leogrande szerezte. A mozifilm a Croatia Film és a Fantasy Forest Films forgalmazásában készült. Műfaja zenés fantasyfilm.
Horvátországban 1986. június 19-én mutatták be a mozikban. Amerikában 1989. január 4-én adták ki VHS-en, Magyarországon 1995. szeptember 10-én az MTV1-en vetítették le a televízióban. A magyar változatot 2002. október 23-án a Cinetel Kft. forgalmazásában adták ki DVD-n.
A rajzfilmnek 1990-re készült el a folytatása, a Varázskalap.
Ez volt Petrik József utolsó szinkronmunkája, amikor halála előtt 1995 augusztusában készült el a magyar szinkron.
Cselekmény
[szerkesztés]Szereplők
[szerkesztés]Szereplő | Eredeti hang | Magyar hang | Leírás |
---|---|---|---|
Palettás Péter | Vili Matula | Téri Sándor | Egy festő és természetimádó, aki a bűvös szilfa varázserejével ért az állatok nyelvén. |
Kaktusz király | Josip Bobi Marotti | Papp János | Egy gonosz teremtmény, a szurka-piszka uralkodója, aki utálja Palettás Pétert és a hódokat. |
Szamártövis | Ivo Rogulja | Petrik József | Kaktusz király szégyenlős udvari varázslója, aki az elvarázsolt erdő lakóihoz szegődik. |
Edgár | Ljubo Kapor | Hollósi Frigyes | Egy hód, aki összebarátkozik Palettás Péterrel, és a mulatóban dolgozik az erdőben. |
Buddy | Emil Glad | Szabó Ottó | Egy barátságos erős medve, aki összebarátkozik Palettás Péterrel. |
Fifi | Nada Rocco | Papp Ágnes | Egy elbűvölő nőstényróka, a természet szépe. |
Dó | Sven Lasta | Fekete Zoltán | A három sün fiútestvér, Fá és Lá fiai. |
Ré | Đurđa Ivezić | Kiss Erika | |
Mi | Veronika Durbešić | ||
Bogáncs báró | Mladen Vasary | Kassai Károly | A híres nevezetes mesemondó bogáncs, aki a szél hátán járja az egész erdőt. |
Nepton király | Drago Krča | Buss Gyula | A vizek királya, aki utálja, ha valaki meg zavarja az álmát, főleg a kaktusz király. |
Szarvasgomba | Adam Vedernjak | Tarján Péter | A gombák gazdája, aki gombává akarja változtatni Palettás Pétert. |
Tűzbogár | — | Berzsenyi Zoltán | A tűzkobold, aki a barlangjában él, és nem szereti, ha ilyen szavakat hall valakitől, főleg a kaktusz királytól. |
Csigabiga | Sven Lasta | Halmágyi Sándor (1. hang) Felföldi László (2. hang) |
Egy lassú csiga, aki minden tud az elvarázsolt erdőről. |
Vaksi | Slavica Fila | Mikula Sándor | Egy vakond, aki nem lát a föld felett, de nagyon jól hall. |
Varjú | Lena Politeo | Verebély Iván | Kaktusz király hűséges madara, aki mindent tud Palettás Péterről. |
Gondolás gyík | Richard Simonelli | Czvetkó Sándor | Egy olasz akcentussal beszélő sárga hüllő, aki Nepton király birodalmában lakik. |
Betétdalok
[szerkesztés]A dalbetétek szövegét Dennis Leogrande és Fred P. Sharkey írta
- Let Your Fur Down
- Underwater Lullaby
- Mushroom Power
- Time and Again
- Fifi dala (írója: Arsen Dedic)
Televíziós megjelenések
[szerkesztés]Források
[szerkesztés]- Az elvarázsolt erdő a PORT.hu-n (magyarul)
- Az elvarázsolt erdő az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Az elvarázsolt erdő a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Az elvarázsolt erdő a Box Office Mojón (angolul)
- Az elvarázsolt erdő a TV Tropes oldalon (angolul)