Tábori Nóra
Tábori Nóra | |
Tábori Nóra 1980-ban | |
Született | Suba Eleonóra Ibolya 1928. június 15.[1] Temesvár[2] |
Elhunyt | 2005. november 23. (77 évesen)[1] Budapest[3] |
Állampolgársága | magyar |
Házastársa |
|
Gyermekei | egy gyermek: Mezey Julianna (1947–) |
Szülei |
|
Foglalkozása | színész |
Kitüntetései |
|
Sírhelye | Farkasréti temető (60/8-1-568) |
Színészi pályafutása | |
Aktív évek | 1943–2005 |
Híres szerepei |
|
A Wikimédia Commons tartalmaz Tábori Nóra témájú médiaállományokat. | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
Tábori Nóra (Temesvár, Románia, 1928. június 15. – Budapest, 2005. november 23.) Kossuth-díjas és kétszeres Jászai Mari-díjas magyar színművésznő, érdemes és kiváló művész, a Halhatatlanok Társulatának örökös tagja.
Élete
[szerkesztés]Tábori Nóra 1928. június 15-én született Temesváron Suba Péter – akinek vegytisztító üzeme volt – és Tábor Katalin (1910–1978) – aki ebben az üzemben dolgozott – gyermekeként. Majd húszéves korkülönbségű szülei nem éltek házasságban, az édesanyja pedig még csak az ő születését követő napon töltötte be 18. életévét. Édesapja adoptálta, és a Suba Eleonóra Ibolya nevet kapta. Későbbi művésznevét anyja vezetéknevének melléknévi formájából és saját első keresztnevének a rövidített formájából alkotta. A szülei élettársi kapcsolata szakítással végződött. 10 éves korában (1938) költözött édesanyjával Magyarországra, ahol 1942-ben táncosnőként kezdte pályáját. Édesanyja végül férjhez ment Novák Mátyás szabómesterhez, akitől egy fia, Mátyás született.[4]
Both Béla szegedi iskolájában folytatott tanulmányok után 1943-ban diplomázott, és Szombathelyen Szalay Károly magántársulatához szerződött. Később Győrben, Sopronban, 1945-ben Pécsett lépett föl mint táncosnő, vagy szubrett. 1949-ben Szegeden játszotta első komolyabb szerepét Makszim Gorkij Ellenségek című darabjában. Innen 1951-ben szerződött át a Vígszínház elődjéhez, a Magyar Néphadsereg Színházhoz, és haláláig ott is maradt több mint 50 éven át. 1956-os Antigoné-alakítása hozta meg a sikert az addig munkásnőket, naivákat játszó művész számára, aki ezek után a kabarék állandó szereplője is lett. Sok filmszerepet is vállalt. 2005. november 23-án Budapesten hunyt el.
2005. december 12-én helyezték végső nyugalomra római katolikus szertartás szerint a Farkasréti temetőben. A szertartáson beszédet mondott Lukács Sándor, Jordán Tamás és Rák Kati.[5]
Magánélete
[szerkesztés]Első férje 1946-tól Mezey Károly színész, táncos, koreográfus volt, akitől 1947. március 10-én Győrben megszületett a lánya, Mezey Julianna, de hamarosan elváltak.[6] Másodszorra Zselló Béla kohómérnökhöz ment feleségül, azonban ez a házassága is felbomlott. Harmadik házassága Hajdufy Miklós rendezővel, szintén válással végződött.[7] Lányától, aki 1969-ben az NDK-ban kötött házasságot, és ott közgazdász diplomát szerzett, két fiúunokája született, akik már Németországban élnek, de lánya gyakran szokott hazalátogatni a szülőföldjére.[8]
Korábban az Aranykéz utca, később 1987-től a pasaréti Házmán utca lakója volt.[9][10] A nyarakat gyakran töltötte balatonfüredi lakásában.[11]
Színházi szerepei
[szerkesztés]- Csehov: Sirály (Nyina)
- Edmond Rostand: Cyrano de Bergerac (Roxane)
- William Somerset Maugham: Színház (Eve)
- Noël Coward: Vidám kísértet (Arcati)
- Garciía Lorca: Bernarda Alba háza (Poncia)
- Molnár Ferenc: Az üvegcipő (Roticsné)
- Joseph Kesselring: Arzén és levendula (Abby)
- George Bernard Shaw: Megtört szívek háza (Guinness)
- Csurka István: Házmestersirató (Jónásné)
- Bernard Malamud: A segéd (Ida Borber)
- Örkény István: Rózsakiállítás (Mama)
- Molnár Ferenc: Liliom (Hollunderné)
- Ödön von Horváth: Mesél a bécsi erdő (Nagyanya)
- Örkény István: Macskajáték (Orbánné)
- Szirmai Albert: Mágnás Miska (Nagymama)
- Sławomir Mrożek: Tangó (Eugenia)
- Shakespeare: Sok hűhó semmiért (Ursula)
- Presser Gábor-Dusán: A Padlás (Mamóka)
- Csurka István: Vizsgák és fegyelmik (Olaszné)
- Gorkij: Éjjeli menedékhely (Kvasnya)
- Szép Ernő: Kávécsarnok (Fanny)
- Malamud: A segéd (Ida Bober)
- George Bernard Shaw: Pygmalion (Pearce-né)
- Kushner: Angyalok Amerikában (Ethel Rosenberg)
- Lev Tolsztoj: Anna Karenina (Kartaszova)
- Tennessee Williams: Macska a forró bádogtetőn (Big Mama)
- Bulgakov: Iván, a rettentő (Uljana Andrejevna)
- Marsha Norman: Jóccakát, anya! (Thelma Cates)
- Shakespeare: II. Richárd (Gloster hercegné)
- Sarkadi Imre: Oszlopos imeon (Vinczéné)
- Behn: A kalóz (Moretta)
- Szép Ernő: Május
- Örkény István: Forgatókönyv (Litkéné)
- Gyurkovics Tibor: Isten bokrétája (Lázár Árpádné)
- Martin McDonagh: Leenane szépe (Mag)
- Gábor Andor: Ciklámen (Szakácsnő)
- Peter Shaffer: Equus (Dora Strang)
- Krúdy Gyula: Rezeda Kázmér szép élete (Dóri)
- Carlo Goldoni: Mirandolina (Ortensia)
Filmjei
[szerkesztés]Játékfilmek
[szerkesztés]- Gyarmat a föld alatt (1951) – Anna
- Különös ismertetőjel (1955)
- A tettes ismeretlen (1957)
- Sóbálvány (1958)
- Merénylet (1959) – Marschalkóné
- Vörös tinta (1959) – Erzsi, Ács felesége
- Esős vasárnap (1962) – Bakonyiné
- Kertes házak utcája (1962) – Palotásné
- A férfi egészen más (1966) – Tarnaváriné
- Kárpáthy Zoltán (1966)
- Egri csillagok 1-2. (1968) – Egri nő
- A beszélő köntös (1969)
- A vőlegény nyolckor érkezik (1972) – Császárné
- Emberrablás magyar módra (1972) – Annuska
- Lányarcok tükörben (1973) – Felszolgálónő
- A Pendragon legenda (1974) – Mrs. Burt / Jósnő
- A tanévzáró (1975; rövid játékfilm)
- Fekete gyémántok (1976) – Fanny, öltöztetőnő
- Szépek és bolondok (1976) – Nelli
- A néma dosszié (1977) – Rózsa titkárnője
- Ki látott engem? (1977) – Újságárus
- Drága kisfiam (1978) – Aranka
- Hatásvadászok (1982) – Rózsi
- Szeretők (1984) – Vera anyja
- Gyerekrablás a Palánk utcában (1985) – Róza néni, Károlyi anyja
- Uramisten (1985) – Sajek anyja
- Doktor Minorka Vidor nagy napja (1986) – Gumó Ida
- Az agglegény (Mio caro dottor Gräsler) (1990)
- Sztracsatella (1996) – Mama
- Ámbár tanár úr (1997) – Mimi
- Apa győz (1997; rövid játékfilm)
- Hamvadó cigarettavég (2001)
- Az utolsó blues (2001) – Anya
- Az ember, aki nappal aludt (2003) – Englóner néni
Tévéfilmek, televíziós sorozatok
[szerkesztés]- Menyasszonytánc (1959)
- Sombreró (1959) – Ticsinkina
- Egy csirkefogó ügyében (1960) – Jane, Archie felesége
- Egy pár papucs (1964) – Rozmanné
- Tüskevár (1966) – Tarajos anyuka
- Az OP-ART kalap (1967)
- Ez az én otthonom (1967) – Vi
- Hajnali komédia (1967) – Mossie Knamony
- A sofőr visszatér (1968)
- Halász doktor (1968) – Korompayné
- Hogyan érik az ember? (1968)
- A Hanákné ügy (1969) – Januszné
- Komisznak lenni életveszélyes (1969) – Valerie Rogers
- Volt egyszer egy borbély (1969) – Lujzika
- A főúr a pokolban is főúr (1970)
- Az utolsó ítélet (1970)
- Don Quijote vagy Don Quijote? (1970)
- Eklézsia megkövetés (1970) – Csepreginé
- Jövőbéli históriák (1970) – Feleség
- Pokróc az ablakon (1970)
- Tündérlaki lányok (1970) – Malvin
- Aszfalt mese (1971)
- Jó estét nyár, jó estét szerelem (1971) – Hűvösné
- Zűrzavaros éjszaka (1971)
- A Stomfay család (1972)
- Széplányok sisakban (1972)
- Három affér (1972)
- Egy óra – három arc (1972)
- Gőzfürdő (1973) – Olympia Remington
- Két fiú ült egy padon (1973)
- Lyuk az életrajzom (1973) – Gizike
- Trójai nők (1973)
- Uraim, beszéljenek! (1973)
- Veszélyes övezet (1973)
- Apróhirdetés (1974)
- Asszony a viharban (1974) – Pásztélyiné
- Az éhes hajó (1974) – Madame
- Nincs többé férfi (1974) – Mama
- Tigrisugrás (1974)
- Zenés TV Színház: Örökzöld fehérben feketében 1-2. (1974) – Ádám Oszkár felesége
- Mesélő városok (1975-1979)
- Rokokó háború (1975)
- Ügyes ügyek (1975)
- Zendül az osztály (1975)
- Zöld dió (1975) – Luca, Kati anyja
- A vonatok reggel indulnak (1976) – Takarítónő
- Az ajtón kívül (1976)
- Blanka (1976)
- Bovári úr (1976)
- Haszontalanok (1976)
- Hungária Kávéház (1976)
- Lincoln Ábrahám álmai (1976) – Mary
- R.U.R. (1976)
- Robog az úthenger (1976)
- A fantasztikum betör a detektívregénybe, avagy Daibret felügyelő utolsó nyomozása (1977) – Házvezetőnő
- A néma dosszié (1977) – Rózsa titkárnője
- Holnap is élünk (1977) – Felszolgálónő
- Kolduskaland (1977)
- A király meztelen (1978) – Nevelőnő
- A váratlan utazás (1978) – Clair
- A zárka (1978)
- Abigél 1-4. (1978) – Truth Gertrúd
- Földünk és vidéke (1978)
- Második otthonunk – 4. rész: A munkahely (1978)
- Rejtekhely (1978) – Simonné
- Szent Zsuzsanna, avagy a mesterek iskolája (1978) – Anne-Mai
- Teréz (1978) – Grosszmanné
- A fürdőigazgató (1979) – Brigitta
- Bolondok kvártélya (1979) – Fonnyadiné
- Egyszál magam (1979)
- Mire megvénülünk 1-6. (1979) – Borcsa
- Rablók (1979) – Mrs. Hewlett
- A siketfajd fészke (1980)
- Három dobás hat forint (1980) – Sókyné céllövöldés
- Gyilkosság házhoz szállítva (1980) – Mrs. Eldridge
- Istenek és szerelmesek (1980) – Moira 1.
- Vereség (1980) (1984-ben adták le)
- A farkas (1981) – Micike méltósága
- Nagyvizit (1981) (1983-ban adták ki) – Mária
- Szeszélyes évszakok (1981–1992) – Gépíró; Mama; Amálkás
- Utolsó alkalom (1981) – Szirmainé
- A tranzitutas (1982) – id. Sorsné
- Dániel 1-6. (1982)
- Hetedik év (1982) – Maca
- A Nap gyermekei (1983)
- Aranykor
- Az áldozat visszatér (1983) – Alice
- Életkedv-elvevök, rajta! (1983)
- Szeretők (1984) – Vera anyja
- Zenés TV Színház: Osztrigás Mici (1983) – Petyponné
- A bíró (1984) – Egy asszony
- A hallgatag hölgy (1984) – Madame Hawd
- A hattyú halála (1984) – Margitka
- Búcsú a fegyverektől, azaz… (1984) – Izabella
- Hal négyesben (1984) – Sarolta
- Kérők (1984) (1986-ban adták le) – Margit / Hadháziné
- Kölcsönlakás (1984) – Vali, Csatai felesége
- Nincs mese (1984)
- Rafinált bűnösök (1984) (1986-ban adták le) – Valuskáné asszony
- Róka fogta csuka (1984) – Cigányasszony
- Zsákutca (1984)
- A nemzet csalogánya: Képek Blaha Lujza életéből (1985) – Anya
- Farkasok és bárányok (1985) (1987-ben adták le)
- Kémeri 1-5. (1985)
- Széchenyi napjai (1985)
- Linda II. (1986)
- Nem probléma (1986) – Mama
- Fenn az ernyő, nincsen kas (1987) – Borsosné
- Kávédaráló (1987)
- Senki nem tér vissza 1-5. (1987)
- Ragaszkodom a szerelemhez (1988) – Teréz
- Csalással nem! (1989) – Blochné
- Haláli történetek (1990)
- Pénzt, de sokat! (1991) – Mama
- Nem válok el (1992)
- Kisváros (1993-1996) – Hunyadi Erzsi
- Ártatlan szélhámosok (1994) – Ibolya
- En nämndemans död 1-3. – Gross mor
- Űrgammák (1995-1998) – Polla
- Az öt zsaru 1-6. (1998) – Irén
- Űrgammák, avagy a 0. Verzió (1998) – Polla
- 7-es csatorna (1999)
- Kérnék egy kocsit 1-5. (2000-2002) – Mrs. Bender, Laci anyja
- Pasik! I-III. (2000-2003) – Jocó nagymamája; A boszorkány, Palika nagy-nagy-nagymamája
- Kávéház (2001) – Anya
- Paraszt dekameron 1-3. (2001)
- Na végre, itt a nyár! (2002) – Etelka
- Gáspár (2004)
- Micimackó (2005; rövid tévéjáték) – Zsebibaba
Rajz- és bábfilmek
[szerkesztés]- Kérem a következőt! II. (1974) – Béka Réka (hang)
- Vízipók-csodapók (1974) – Kecskebéka mama (hang)
- A legkisebb ugrifüles II. (1976) – Spániel hölgy (hang)
- Futrinka utca (1979) – Auguszta papagáj (hang)
- Misi Mókus kalandjai (1980 [1982 mozifilmként]) – Szajkó néni; Papagáj (hang)
- Süsü, a sárkány 2-9. (1980-1984) – Dadus (hang)
- Hófehér (1983) – Rezonancia (hang)
- Csipike, az óriás törpe (1984) – Csigabiga (hang)
- Az erdő kapitánya (1988) – Elnökasszony (hang)
- Trombi és a Tűzmanó (1988-1990) – Trombi (hang)
- Sárkány és papucs (1989) – Matildka, a boszorkány (hang)
Szinkronszerepei
[szerkesztés]Filmek
[szerkesztés]Év | Cím | Szereplő | Színész | Szinkron év |
---|---|---|---|---|
1933 | A kacsaleves | Mrs. Gloria Teasdale | Margaret Dumont | 1981 |
1937 | Az ötödik esküdt | — | — | 1978 |
1939 | Emberek között (2. magyar szinkron) | Natalja, a mosónő | Irina Zarubina | 1974 |
Hulló csillagok | — | — | ||
Óz, a csodák csodája (2. magyar szinkron) | Glinda, az Északi Boszorkány | Billie Burke | 1976 | |
1940 | A 606-os kísérlet | Hedwig Ehrlich | Ruth Gordon | 1962 |
Philadelphiai történet | Margaret Lord | Mary Nash | 1983[12] | |
1941 | Lady Hamilton (1. magyar szinkron) | — | — | 1980 |
1943 | Örök visszatérés | Gertrude Frossin | Yvonne de Bray | 1976 |
Stan és Pan, a táncmesterek (1. magyar szinkron) | — | — | 1973 | |
1944 | Szegények és gazdagok (2. magyar szinkron) | — | — | 1981 |
1946 | A gyilkosok köztünk vannak | Carola Schulz | Ursula Krieg | 1964 |
Szép remények (1. magyar szinkron) | Miss Havisham | Martita Hunt | 1965 | |
1947 | Az üldözött | Mrs. Callum | Judith Anderson | 1963 |
Eszményi férj (2. magyar szinkron) | — | — | 1981 | |
1948 | A pármai kolostor | Vendég a herceg születésnapi fogadásán | — | 1980 |
Anna Karenina (1. magyar szinkron) | — | — | 1961 | |
1949 | A tarkakockások | Nagymama | Liselotte Lieck | 1965 |
Francis, a szamár | Valerie Humpert nővér | Zasu Pitts | 1973 | |
1950 | Rémület a színpadon (1. magyar szinkron) | Nellie Goode | Kay Walsh | 1969 |
1951 | A faljáró (1. magyar szinkron) | — | — | 1971 |
Jó napot, elefánt! | A zárda főnökasszonya | — | 1978 | |
1952 | Hölgy kaméliák nélkül | Clara anyja | Anna Carena | 1981 |
Hűtlen asszonyok (2. magyar szinkron) | Marisa anyja | Margherita Bagni | 1979 | |
Szépek szépe (1. magyar szinkron) | — | — | 1981 | |
1953 | Kifulladt vad | Marina Conway | Barbara Stanwyck | 1967 |
Sárga léggömb | Emily Palmer | Kathleen Ryan | 1964 | |
Thérèse Raquin | Madame Raquin | Sylvie | 1994 | |
1954 | Hátsó ablak | Stella | Thelma Ritter | 1986 |
1955 | Az utolsó öt perc | Renata Adorni | Linda Darnell | 1972 |
Simon és Laura | — | — | 1969 | |
1956 | A két szeleburdi | A mama | Erika Müller-Fürstenau | 1960 |
Nem futhatsz el előle | Ellen „Ellie” Andrews | June Allyson | 1968 | |
Tizenhárman az asztalnál | Consuelo Koukouwski | Germaine Montero | 1963 | |
1957 | A háború igazi vége | — | — | 1985 |
Casino de Paris (2. magyar szinkron) | — | — | 1994 | |
Jó reggelt, búbánat! | Philippe anyja | Martita Hunt | 1980 | |
Orgonásnegyed (2. magyar szinkron) | — | — | 1983 | |
1958 | Idegen gyermekek (2. magyar szinkron) | Elizabet néni | Szeszilija Takaisvili | 1986 |
Folytassa, nővér! | Főnővér | Hattie Jacques | 1980[13] | |
Sabella unokája | Carmelina | Dolores Palumbo | 1968 | |
1959 | A béke első napja | Frau Fischer | Nyina Menysikova | 1959 |
Anna Frank naplója (2. magyar szinkron) | Mrs. Petronella Van Daan | Shelley Winters | 1975 | |
Az énekes csavargó | Teresa | Elisabetta Velinska | 1980 | |
Ballada egy rossz emberről | Lili Travers | Jane Russell | 1969 | |
Charley nénje | — | — | 1977 | |
Egy angyal a Földön (2. magyar szinkron) | Főangyal | Margarete Haagen | 1988 | |
Folytassa, tanár úr! (1. magyar szinkron) | Grace Short | Hattie Jacques | 1969 | |
Foma Gorgyejev (1. magyar szinkron) | Szofja Pavlovna Medinszkaja | Marija Milkova | 1960 | |
Hely a tetőn (1. magyar szinkron) | — | — | 1977 | |
Megmentett nemzedék | Antonyina Vasziljevna | Raisza Kurkina | 1960 | |
Zsákutcában (1. magyar szinkron) | — | — | 1968 | |
1960 | A francia nő és a szerelem | Desire ügyvédje | Simone Renant | 1971 |
A kutyás hölgy | Madame Gurov | Nyina Aliszova | 1960 | |
A nagy bástya | Christine | Françoise Christophe | 1968 | |
Az édes élet | Iris, költőnő Steinernél | Iris Tree | 1972 | |
Massimilla, a Nico-t fuvarozó hölgy | Maria Marigliano | |||
Az utolsó tanú (2. magyar szinkron)[14] | — | — | 1973 | |
Éjféli csipke (1. magyar szinkron)[15] | Bea néni | Myrna Loy | ||
Kokott Rt. | — | — | 1968 | |
Veszélyes út | — | — | 1961 | |
1961 | A gyerekek órája (1. magyar szinkron) | — | — | 1982 |
A próbakisasszony | Petrásová | Dana Kákošová | 1961 | |
Antigoné | Eurüdiké | Ília Livikú | 1967 | |
Az utolsó ítélet (1. magyar szinkron) | Carloni asszony | — | 1963 | |
Gyilkosság, mondta a hölgy | — | — | 1974 | |
Mamlock professzor | Dr. Inge Ruoff | Lissy Tempelhof | 1961 | |
1962 | A bunda | Motesné | Hilde Sessak | 1971 |
Cléo 5-től 7-ig (1. magyar szinkron) | Angèle | Dominique Davray | 1973 | |
Mr. Hobbs szabadságra megy (2. magyar szinkron) | Brenda, Hobbs szobalánya | Minerva Urecal | 1985 | |
Szép hétvége | — | — | 1969 | |
1963 | A hazudós Billy (1. magyar szinkron) | Alice Fisher | Mona Washbourne | 1977 |
A hóhér | José Luis sógornője | — | 1967 | |
Bolond, bolond világ (1. magyar szinkron) | Mrs. Marcus | Ethel Merman | 1977 | |
Lány a címlapon | Mrs. Gray | Margaret Johnston | 1970 | |
Szerelem a megfelelő idegennel (2. magyar szinkron) | Mrs. Papasano | Augusta Ciolli | 1974 | |
1964 | A bőrkabátos fiúk (1. magyar szinkron) | Dot anyja | Gladys Henson | 1971 |
A Mississippi fekete angyala (1. magyar szinkron) | — | — | 1989 | |
Bársonyos bőr[16] | Madame Leloix | Maximiliènne Harlaut | 1972 | |
Jean-Marc, avagy a házasélet | — | — | ||
Mary Poppins | Ellen | Hermione Baddeley | 1986 | |
1965 | A fehér asszony (1. magyar szinkron) | Pupencová Anezka, a gondnok felesége | Vlasta Chramostová | 1966 |
Az ötödik lovas a félelem | Zongoratanárnő | Olga Scheinpflugová | 1978[17] | |
Boeing, Boeing! (1. magyar szinkron) | Bertha | Thelma Ritter | 1983 | |
Pireneusi-akta | Madame Alexandra | Gaby Sylvia | 1968 | |
Póruljárt jómadarak | — | — | 1967 | |
1966 | A névtelen csillag | Miss Cucu | Eugenia Popovici | 1966[18] |
Don Quijote fiai | — | — | 1967 | |
Egy férfi és egy nő | Igazgatónő az intézetben | Simone Paris | ||
Egymillió karátos ötlet, avagy a Róka nyomában (1. magyar szinkron) | Vanucci mama | Lydia Brazzi | 1978 | |
Ivan Szemjonov három napja | Anna Antonova | Vera Georgijeva | 1968 | |
Kedves csirkefogó | Germaine | Maria Pacôme | 1972 | |
Maigret felügyelő csapdája | Rose Alfonsi | Lila Kedrova | 1969 | |
Rita, a szúnyog | Luigina, igazgatónő | Bice Valori | ||
1967 | Egy hatpennys fele | — | — | 1988 |
Granada addio! | — | — | 1977 | |
Mezítláb a parkban (2. magyar szinkron) | Ethel Banks, Corie anyja | Mildred Natwick | 1976 | |
Mi lesz veled emberke? | Mia Pinneberg | Inge Keller | 1969 | |
1968 | A csendőr 3.: A csendőr nősül (1. magyar szinkron) | Cecília Gerber | Nicole Vervil | |
Én még kiskorú vagyok! | Adelina, Ivana anyja | Lilla Brignone | 1981 | |
Funny Girl | Rose Brice | Kay Medford | 1979 | |
Két csengetés között | — | — | 1969 | |
Nyugodt vakáció 1-6. | — | — | 1973 | |
Petulia (2. magyar szinkron) | — | — | 1977 | |
1969 | 12+1 (1. magyar szinkron) | — | — | 1970 |
A kaktusz virága | Mrs. Durant | Irene Hervey | 1971 | |
A találka | Emma Valadier | Lotte Lenya | 1986 | |
Csillogó vízgyűrűk | — | — | 1983 | |
Erotissimo | Chantal | Didi Perego | 1970 | |
Férfiak hallgatása | Mrs. Slavíková | Nina Popelíková | ||
Ha kedd van, akkor ez Belgium (1. magyar szinkron)[19] | Edna Ferguson | Peggy Cass | ||
Kes (1. magyar szinkron) | Mrs. Casper | Lynne Perrie | 1971 | |
Ne búsulj! | — | — | 1970 | |
1970 | A hölgy nem iszik, nem dohányzik, nem flörtöl… csak fecseg (2. magyar szinkron) | Vendég a kávézóban | — | 1982 |
A jótékony zsémbes | Marta | Laura Carli | 1974 | |
Airport (1. magyar szinkron) | Inez Guerrero | Maureen Stapleton | 1985 | |
Egybenyíló szobák | Mrs. Brent | Kay Walsh | 1979 | |
Folytassa a szerelmet! (1. magyar szinkron) | Sophie Plummett | Hattie Jacques | 1980 | |
Ki lesz a következő? | Hercegnő | Erika von Thellmann | 1974 | |
Koncert szólópisztolyra (1. magyar szinkron) | Gladys Kemple nagynéni | Marisa Fabbri | ||
Salud, Marija! | Marija anyja | Valentyina Vlagyimirova | 1971 | |
Szerelmesek és más idegenek | Beatrice Vecchio | Bea Arthur | 1982[20] | |
Vizsgálat egy minden gyanú felett álló polgár ügyében | Főfelügyelő bejárónője | Aleka Paizi | 1971 | |
1971 | Az Anderson-magnószalagok | Miss Kaler | Margaret Hamilton | 1979 |
Az özvegy Coudercné (1. magyar szinkron) | Françoise | Monique Chaumette | 1976 | |
Harkály | — | — | 1972 | |
Hideg pulyka (1. magyar szinkron) | — | — | 1973 | |
Hotel Plaza | Karen Nash | Maureen Stapleton | 1987 | |
Kamaszkorom legszebb nyara | — | — | 1973 | |
Látszólag ok nélkül | Forestné | Esmeralda Ruspoli | ||
Macbeth | — | — | ||
Mária, a skótok királynője (1. magyar szinkron) | Medici Katalin | Katherine Kath | ||
Melody | — | — | 1972 | |
Minnie és Moskowitz | Sába | Katherine Cassavetes | 1979 | |
Tombol a hold | Margaret | Nelly Hanham | ||
1972 | A felső tízezer | Mrs. Piggot-Jones | Kay Walsh | 1976 |
Columbo – II/1. rész: Fekete etűd (1. magyar szinkron) | Lizzy Fielding | Myrna Loy | 1974 | |
Folytassa, főnővér! (1. magyar szinkron) | Főnővér | Hattie Jacques | 1981 | |
Közelharc férfiak és nők között | — | — | 1983 | |
Micsoda házasság! (1. magyar szinkron) | Gertrude | Geraldine Page | 1983 | |
1973 | A briliáns királynő bukása | Alida Grube | Ligyija Frejmanye | 1974 |
A fekete herceg | — | — | ||
A hosszú búcsú (1. magyar szinkron) | Nővér | — | ||
Amarcord | Miranda Biondi, Titta anyja | Pupella Maggio | 1984 | |
Andrej diák és a szoba | — | — | 1975 | |
Ilyenek voltunk | Paula Reisner | Viveca Lindfors | 1978 | |
Jákob rabbi kalandjai (1. magyar szinkron) | Madame Smoll „Tzipe mama” | Janet Brandt | 1990 | |
Kényes egyensúly (1. magyar szinkron) | Claire | Kate Reid | 1983 | |
Papírhold (1. magyar szinkron) | Pearl Morgan, özvegy | Liz Ross | 1980 | |
Szalad, szalad a külváros | — | — | 1974 | |
1974 | A Grossfelder család | Irma, Grossfelder úr felesége | Françoise Bertin | 1978 |
A keresztapa II. (1. magyar szinkron) | Corleone mama | Morgana King | 1983 | |
A rendőrnő (1. magyar szinkron) | Giovanna anyja | Pia Velsi | 1976 | |
Az előkelő alvilág | Fiatal fiú anyja | Anna Campori | ||
Bankrablás (1. magyar szinkron) | Mums Gornik | Bibi Osterwald | 1981 | |
Joachim, dobd a gépbe! (1. magyar szinkron) | Frantisek nénikéje | Vera Ferbasová | 1976 | |
Kínai negyed | Mulwray titkárnője | Fritzi Burr | 1979 | |
1975 | A Keselyű három napja (1. magyar szinkron) | Mrs. Edwina Russell | Helen Stenborg | 1978 |
A Vadember | Miss Mark | Bobo Lewis | ||
Amerika pánikban | — | — | 1977 | |
Három ember egy csónakban | — | — | ||
Kánikulai délután (1. magyar szinkron) | Anya | Judith Malina | 1986 | |
Különös férfi | Maria Dmitrievna | Mária Prechovská | 1981 | |
Már ez is probléma? | Jean-Pierre anyja | Maria Pacôme | 1984 | |
Sheila meghalt, és New Yorkban él | — | — | 1981 | |
Ünneplés | Mrs. Burnett | Gabrielle Daye | 1983 | |
1976 | Akiket a forró szenvedély hevít | Szállodarecepciós | — | 1978[21] |
Flor asszony és két férje (1. magyar szinkron) | Norma, Flor barátnője | Haydil Linhares | 1982[22] | |
Meghívás egy gyilkos vacsorára | Miss Jessica Marbles | Elsa Lanchester | 1977 | |
Santiago felett esik az eső | Monique Calvé | Bibi Andersson | ||
Sokat akar a szarka… | Mouchy Messina | Marthe Villalonga | 1978 | |
1977 | Az együttélés viszontagságai | Izolda Tikonovna | Jevgenija Hanajeva | 1981 |
Hogyan húzzuk ki a bálna zápfogát? | Nagymama | Jana Dítětová | 1980 | |
1978 | A cukor | Madame Karbaoui | Marthe Villalonga | |
A pisztrángok | — | — | 1980 | |
Én félek a farkastól | Mrs. Hopkins | Thora Hird | 1989 | |
Halál a Níluson (1. magyar szinkron) | Miss Bowers | Maggie Smith | 1984 | |
Hogyan neveljük meg apát? | Nagymama | Jana Dítětová | 1980 | |
Lavina | Florence Shelby | Jeanette Nolan | ||
Óvakodj a törpétől (1. magyar szinkron) | Elsie | Queenie Smith | 1981 | |
Véres föld | — | — | 1991 | |
1979 | A motel rejtélye (1. magyar szinkron) | Moteltulajdonos | Tedi Altice | 1982 |
Airport ’79 – Concorde (1. magyar szinkron) | Loretta | Martha Raye | 1986 | |
Elektromos eszkimó | — | — | 1981 | |
Hogyan csináljunk svájcit? | Galliné, Vakulic egykori szomszédja | Valerie Steinmann | 1982 | |
Los Angeles utcáin | Mrs. Wellman | Audrey Christie | 1984 | |
Moszkva nem hisz a könnyeknek | — | — | 1981 | |
Összetörtek szanatóriuma | — | — | 1982 | |
1980 | A hótündér (2. magyar szinkron) | Katyerina nagyanyó | Ljudmila Sagalova | 1995 |
A kobra napja | Mrs. Davenport (hang) | — | 1982 | |
Airplane! | Hurwitz hadnagy | Ethel Merman | 1987[23] | |
Apám kicsi alakja | Polgármesternő | Ilse Hanel | 1980 | |
Az elnök elrablása | — | — | 1982 | |
Hálószoba komédia | Delia | Joan Hickson | 1983[24] | |
Konstans (1. magyar szinkron) | Witold anyja | Zofia Mrozowska | 1985[25] | |
Szuperzsaru | Idős női szemtanú | Florance McGee | 1982 | |
1981 | Cicák és titkárnők | Karolína, titkárnő | Jiřina Jirásková | 1983 |
Egy zsaru bőréért (1. magyar szinkron) | Renée Mouzon | Pascale Roberts | 1982 | |
Lady Chatterley szeretője | Ivy Bolton | Ann Mitchell | 1984 | |
1982 | A pók hálójában | Mildred Peake kisasszony | Elizabeth Spriggs | 1985[26] |
A veszélyes élet éve | Billy Kwan | Linda Hunt | 1992 | |
Házasodjunk, vagy tán mégse? (1. magyar szinkron) | Eleanor McCullen, Paula anyja | Jessica Tandy | 1991 | |
1983 | Életben maradni | Mrs. Manero | Julie Bovasso | 1993[27] |
A meztelen igazság | Isabel | Morar Kennedy | 1985[28] | |
1984 | A szomorú gyilkos | Anyós | Edwige Feuillère | 1987 |
Amadeus (1. magyar szinkron) | Weberné | Barbara Bryne | 1990 | |
Farkasok társasága (2. magyar szinkron) | Nagyi | Angela Lansbury | 1998 | |
Ó, te szerelmem! | Hilde | Marianne Wünscher | 1986 | |
Sortűz egy fekete bivalyért | Novák tanárnő | Berta Domínguez D. | 1984 | |
1985 | Csak egy mozi | Péter anyja | Gisela May | 1985 |
Terápia | Dr. Elizabeth Bolger | Maureen Stapleton | 1991 | |
1986 | Doktor úr, mire fáj a foga? | Jarmila, dr. Sebelka asszisztense | Jiřina Bohdalová | 1988 |
Reggeli műsorvezető | — | — | 1989 | |
1987 | 1996 | Renée | Suzanne Flon | |
A boszorkányos Ben Wagner | Grammy | Sylvia Sidney | 1995 | |
A követ, aki minden követ követ (1. magyar szinkron) | Dame Edna Everage | Barry Humphries | 1993 | |
Bernarda Alba háza | Bernarda Alba | Irene Gutiérrez Caba | 1991 | |
Dobjuk ki anyut a vonatból! (1. magyar szinkron) | Mrs. Lift | Anne Ramsey | 1989 | |
Rendőrakadémia 4. – Zseniális amatőrök az utcán | Mrs. Lois Feldman | Billie Bird | 1990 | |
Vágyrajárók | Hölgy az estélyen | Andrée Damant | 1988 | |
1988 | A nulladik lakosztály | — | — | 1996 |
Asszonyok a teljes idegösszeomlás szélén (1. magyar szinkron) | Lucía | Julieta Serrano | 1989 | |
Belső tartozás | — | — | 1991 | |
Szent Márton köntöse | Ninon | Colette Brosset | 1992 | |
1989 | Családi ügy | Rose | Marilyn Cooper | 1990 |
Harlemi éjszakák (1. magyar szinkron) | Vera | Della Reese | ||
Miss Daisy sofőrje | Beulah | Sylvia Kaler | ||
Nem vagyunk mi angyalok | Mrs. Blair | Elizabeth Lawrence | ||
New York-i történetek | Sheldon anyja | Mae Questel | 1989 | |
Pókok | Sabine | Gudrun Genest | ||
Telitalálat | Sarah anyja | — | 1992 | |
Tini boszorkányok (1. magyar szinkron) | Madame Serena | Zelda Rubinstein | 1991 | |
1990 | Ébredések | Rose | Judith Malina | |
Ovizsaru (1. magyar szinkron) | Miss Schlowski | Linda Hunt | ||
Szörnyecskék 2. – Az új falka | Mikrohullámú Marge | Kathleen Freeman | 1990 | |
Zöld kártya | Mrs. Bird | Jessie Keosian | 1991 | |
1991 | Addams Family – A galád család (1. magyar szinkron) | Nagymama | Judith Malina | 1992 |
Az utolsó napok | Margaret Thatcher | Sylvia Syms | 1994 | |
Gézengúzok karácsonya | Lillian Brooks | Lauren Bacall | 1992 | |
Mindenki fogja a magáét! | — | — | ||
Spionfióka | Ilsa Grunt | Linda Hunt | 1991 | |
Szívek párbaja | Lady Augusta Warlingham | Beryl Reid | 1994 | |
1992 | Állj, vagy lő a mamám! | Tutti Bomowski | Estelle Getty | 1992 |
1993 | Addams Family 2. – Egy kicsivel galádabb a család | Nagymama | Carol Kane | 1994 |
1994 | Csupasz pisztoly 33 1/3 – Az utolsó merénylet | Muriel Dillon | Kathleen Freeman | |
1998 | Macska-jaj | Sujka | Ljubica Adžović | 2000 |
Sorozatok
[szerkesztés]Év | Cím | Szereplő | Színész | Szinkron év |
---|---|---|---|---|
1958 | Ivanhoe[29] | Lady Ursula | Gwynne Whitby | 1966 |
1960-1963 | Maigret felügyelő I-IV. | Madame Maigret | Helen Shingler | 1969-1973 |
1967 | A Forsyte Saga | Emily Forsyte | Fanny Rowe | 1970 |
Az Angyal V. | Hortense | Nora Nicholson | 1997 | |
1968 | A négy páncélos és a kutya II. | Fiát kereső nő a tengerparton | Stanisława Zawiszanka | 1972 |
1968-1970 | A buszon I-IV. (1. magyar szinkron) | Mrs. Mabel Butler (Mama) | Cicely Courtneidge (1. évad) | 1973 |
Doris Hare (2-4. évad) | ||||
1981 | Kórház a város szélén II. | Fastová doktornő | Dana Medrická | 1983 |
1984 | Szupernagyi I. | Pincérnő | — | 1987 |
1990 | Malac mesék I/1-3. | Mrs. Russell | Elizabeth Bradley | 1991 |
Rajz- és animációs filmek
[szerkesztés]Év | Cím | Szereplő | Szinkronhang | Szinkron év |
---|---|---|---|---|
1941 | Dumbo (első-két magyar szinkron) | Idős elefántanya | Verna Felton | 1989 |
1991 | ||||
1949 | Hamupipőke | Mesélő | Betty Lou Gerson | 1958[30] |
1978 | Hüvelyk Panna | Pocok asszony | Nozava Maszako | 1983 |
1983 | Lucky Luke – Szökésben a Daltonok (1. magyar szinkron) | Dalton mama | Perrette Pradier | 1992 |
1995 | Pocahontas | Fűzanyó (+ Kútvölgyi Erzsébet (ének)) | Linda Hunt | 1995 |
1998 | Egy bogár élete | Királynő | Phyllis Diller | 1998 |
Pocahontas 2. – Vár egy új világ | Fűzanyó | Linda Hunt | 1999 | |
2000 | Dínó | Eema | Della Reese | 2000 |
Eszeveszett birodalom | Pincérnő | Patti Deutsch | 2001 | |
2001 | Atlantisz – Az elveszett birodalom | Wilhelmina Bertha Packard | Florence Stanley | |
2003 | Atlantisz 2. – Milo visszatér | 2003 |
Rajzfilmsorozatok
[szerkesztés]Év | Cím | Szereplő | Színész | Szinkron év |
---|---|---|---|---|
1961-1963 | Frédi és Béni II-IV. (1. magyar szinkron)[31] | További szereplők | — | 1969-1980 |
Vilma anyja | Verna Felton | 1974 | ||
Janet Waldo | 1980 | |||
1971 | Kengyelfutó gyalogkakukk | Nagyi (1. részben) | June Foray | 1980 |
1972 | Klasszikus mesék fesztiválja | Tündér keresztanya | — | 1990 |
1989 | Chip és Dale – A Csipet Csapat II. (első-két magyar szinkron) | Winifred | Tress MacNeille | 1991-1993 |
Mrs. Sweeney | Ruth Buzzi | |||
Denver, az utolsó dinoszaurusz II. | Ős királynő | — | 1991 |
Díjai, elismerései
[szerkesztés]- Jászai Mari-díj (1957, 1961)
- Varsányi Irén-emlékgyűrű (1971)
- Érdemes művész (1975)
- Ajtay Andor-emlékdíj (1979, 1987)
- Kiváló művész (1981)
- Pro Comedia-emlékdíj (1992)
- Déryné-díj (1993)
- Kossuth-díj (1994)
- Az országos színházi találkozó díja (1994)
- Ruttkai Éva-gyűrű (1994)
- Köztársasági Elnöki Aranyérem (1996)
- Örökös tag a Halhatatlanok Társulatában (1996)
Hangjátékok
[szerkesztés]- Erdődy János: A korona rabszolgái (1957)
- Somogyi Pál: Tűz Kárpátalján (1957)
- Maltz, Albert: Tüzes nyíl (1959)
- Királyhegyi Pál: A ház közbeszól (1960)
- Hollós Korvin Lajos: Hunyadi (1961)
- Móricz Zsigmond: Az isten háta mögött (1964)
- Lope de Vega: Hej Madrid, Madrid! (1966)
- Lawrence, Hilda: Sárga kesztyűk (1970)
- Füst Milán: A Lomnici-csúcs avagy: a méltóságos úr a kulcslyukon (1971)
- Kaffka Margit: Grószika meséi (1972)
- Stendhal: A besanconi vádlott (1972)
- Csetényi Anikó: Sok beszédnek sok az alja (1974)
- Nagy Lajos: A tanítvány (1974)
- Vészi Endre: Földszint és emelet (1974)
- Karinthy Ferenc: Visszajátszás (1977)
- Kocsonya Mihály házassága - Ismeretlen szerző közjátéka (1978)
- Charles Dickens: Copperfield Dávid (1979)
- Moldova György: Lopni tudni kell (1980)
- Tatay Sándor: Kinizsi Pál (1980)
- Karc: 1982. őszi kiadás (1982)
- Csipkerózsika (1986) .... 12. javasasszony
- Eliot, T.S.: Átokföldje (1986)
- Vathy Zsuzsa: Szállodaház (1986)
- Vészi Endre: A leselkedő (1986)
- Kambanélisz, Jákovosz: Sok hűhó Rodoszért (1987)
- Mándy Iván: Áramszünet (1988)
- Gárdonyi Géza: Zivatar Pékéknél (1989)
- Smocek, Ladislav: Labirintus (1990)
- Szepes Mária: Lázadó szerepek (1990)
- Szakonyi Károly: Vacsora kettesben (1992)
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ a b Internet Movie Database (angol nyelven). (Hozzáférés: 2016. július 20.)
- ↑ Petőfi Irodalmi Múzeum. (Hozzáférés: 2020. június 7.)
- ↑ Petőfi Irodalmi Múzeum. (Hozzáférés: 2020. június 7.)
- ↑ Tábori Nóra gyerekkora és viszonya édesanyjához (magyar nyelven). Családi visszaemlékezések. (Hozzáférés: 2018. január 27.)
- ↑ Megosztom, 2005 12 12 16:44: Elbúcsúztatták Tábori Nóra színművészt (magyar nyelven). SZOLJON. [2018. december 29-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. december 29.)
- ↑ Mezey Károlynak a harmadik házasságából született egy fia, Julianna öccse, dr. Mezey Róbert.
- ↑ Premier, 2006 (53-58. szám) | Arcanum Digitális Tudománytár. adt.arcanum.com. (Hozzáférés: 2021. szeptember 3.)
- ↑ Paraginé Tóth, Edina. „"Hetek óta lelkileg is lábujjhegyen járok..." Emlékezés Tábori Nóra színésznőre” (magyar nyelven). Zákányszéki Életképek 2010 (4), 1–2. o. (Hozzáférés: 2018. január 27.)
- ↑ http://www.blikk.hu/sztarvilag/tabori-nora-80-fele-is-aktiv/qt7yzjy
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=90ZAdYXhVOM
- ↑ Békés Megyei Hírlap, 1997. május (52. évfolyam, 101-125. szám) | Könyvtár | Hungaricana. library.hungaricana.hu. (Hozzáférés: 2019. május 12.)
- ↑ A magyar szinkron 1983-ban készült, és a televízióban 1986. január 12-én adták le.
- ↑ A magyar szinkron 1980-ban készült, és a televízióban 1981. április 3-án adták le.
- ↑ A magyar szinkron 1973-ban készült, és a televízióban 1975. szeptember 27-én adták le.
- ↑ A magyar szinkron 1973-ban készült, és a televízióban 1975. december 6-án adták le.
- ↑ A magyar szinkron 1972-ben készült, és a televízióban 1975. január 25-én adták le.
- ↑ A magyar szinkron 1978-ban készült, és a televízióban 1982. március 20-án adták le.
- ↑ A magyar szinkron 1966-ban készült, és a televízióban 1967. április 19-én adták le.
- ↑ A magyar szinkron 1970-ben készült, és a hazai mozikban 1971. április 15-én mutatták be.
- ↑ A magyar szinkron 1982-ben készült, és a televízióban 1983. április 10-én adták le.
- ↑ A magyar szinkron 1978-ban készült, és a hazai mozikban 1980. február 28-án mutatták be.
- ↑ A magyar szinkron 1982-ben készült, és a hazai mozikban 1983. november 17-én mutatták be.
- ↑ A magyar szinkron 1987-ben készült, és a televízióban 1988. augusztus 20-án adták le.
- ↑ A magyar szinkron 1983-ban készült, és a televízióban 1985. május 12-én adták le.
- ↑ A magyar szinkron 1985-ben készült, és a televízióban 1995. július 25-én adták le.
- ↑ A magyar szinkron 1985-ben készült, és a televízióban 1986. május 25-én adták le.
- ↑ A magyar szinkron 1993-ban készült, és a televízióban 1994. november 27-én adták le.
- ↑ A magyar szinkron 1985-ben készült, és a televízióban 1986. december 16-án adták le.
- ↑ Az Ivanhoe című filmsorozat teljes epizódjából 15 részt választották ki az MTV adására.
- ↑ A magyar szinkron 1958-ban készült, és a hazai mozikban 1961. március 9-én mutatták be.
- ↑ A Frédi és Béni című rajzfilmsorozat 2-5. évad 112 epizódjából kiválasztott 47 részben.
Források
[szerkesztés]- Hermann Péter: Ki kicsoda 2002 CD-ROM, Biográf Kiadó ISBN 963-8477-64-4
- Magyar színházművészeti lexikon. Főszerk. Székely György. Budapest: Akadémiai. 1994. ISBN 963-05-6635-4
- Adatai a Petőfi Irodalmi Múzeum katalógusában
- Adatai az Országos Színháztörténeti Múzeum és Intézet katalógusában
- Tábori Nóra a Színészkönyvtárban
További információk
[szerkesztés]- Tábori Nóra. HMDB
- Tábori Nóra az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Tábori Nóra a Box Office Mojón (angolul)
- Tábori Nóra. Szinkronok.hu
- Sulinet.hu
- Vígszínház.hu
- Tábori Nóra; Pallas Stúdió, Bp., 1997 (Örökös tagság)
- Magyar színésznők
- Temesváriak
- Kossuth-díjasok
- Jászai Mari-díjasok
- Déryné-díjasok
- A Halhatatlanok Társulatának örökös tagjai
- Ruttkai Éva-emlékdíjasok
- Varsányi Irén-díjasok
- Ajtay Andor-díjasok
- 1928-ban született személyek
- 2005-ben elhunyt személyek
- A Magyar Népköztársaság Kiváló Művésze díjasok
- A Magyar Népköztársaság Érdemes Művésze díjasok
- Nevet változtatott magyar személyek
- Magyar szinkronszínészek
- Római katolikus magyarok
- A Farkasréti temetőben eltemetett személyek