Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
«Careless Whisper » (անգլ. ՝ Անհոգ շշուկ ), բրիտանական Wham! փոփ դուետի անդամ Ջորջ Մայքլի սոլո հիթ (ԱՄՆ-ում , Կանադայում և Ճապոնիայում կատարողը նշվում էր որպես Wham! featuring George Michael)։ Թողարկվել է 1984 թվականին Epic Records լեյբլի վրա Մեծ Բրիտանիայում և Columbia Records-ի վրա ԱՄՆ-ում և Կանադայում։ Սինգլը դարձել է 1985 թվականի լավագույն երգ ԱՄՆ-ում և գլխավորել է 25 երկրների հիթ-շքերթները մոտ 6 միլիոն վաճառքներով[ 2] ։ The Official Charts Company-ի տեղեկությունների համաձայն, երգը Մեծ Բրիտանիայում Ջորջ Մայքլի ամենահաջողն է առևտրային առումով[ 3] ։
Զգացմունքային բալադ անգլիացի ջազային սաքսոֆոնիստ Սթիվ Գրեգորիի մասնակցությամբ[ 4] ։ Երաժշտական տեսահոլովակը նկարահանվել է 1984 թվականի ապրիլին Մայամիում ՝ Coconut Grove, Watson Island և Miami’s Grove Towers-ում[ 5] ։ Սինգլը դեբյուտել է բրիտանական հիթ-շքերթում 12-րդ հորիզոնականին և երկու շաբաթ անց գլխավորել է այն, զբաղեցնելով Frankie Goes to Hollywood խմբի «Two Tribes» սուպերհիթի տեղը։ 2016 թվականին երգը ներառվել է Դեդփուլ ֆիլմի սաունդթրեքում [ 6] [ 7] ։
1984 թվականին ճապոնացի երգիչ Հիդեկե Սայձեն ձայնագրել է երգի քավեր տարբերակը «抱きしめてジルバ» (Dakishimete Jiruba) անվանմամբ[ 8] ։
1985 թվականին ռուս երգիչ ու երաժիշտ Սերգեյ Մինաեվը ձայնագրել է «Ջութակ» կոմպոզիցիան, հիմք վերցնելով «Careless Whisper»-ի մինուսը։
1985 թվականին փոփ երգչուհի Անիտա Մույը ձայնագրել է երգի քավեր տարբերակը կանտոնական լեզվով «夢幻的擁抱» (The Hug of Dreams ) անվանմամբ։
1986 թվականին Pieces of a Dream խումբը ձայնագրել է երգի քավեր տարբերակը իր 1986 թվականի «Joyride» ալբոմի վրա[ 9] ։
Երգը վերձայնագրվել է շատ երաժիշտների կողմից, ներառյալ 2Play (2005), Bananarama (2001) նրանց Exotica ալբոմի վրա, Բրայան Մաքնայթ (2007), Kenny G McKnight-ի հետ (2004) At Last…The Duets ալբոմի վրա, Boston Pops Orchestra և Ջոն Ուիլյամս, Columbia Ballroom Orchestra (1994), Դեյվ Քոզ և Montell Jordan 1999 թվականինThe Fading Tale (2001) ալբոմի վրա[ 10] , David & the High Spirit (2003), Del (2004), J Irene (2003), Farhad Besharati (2006), Ջորջ Մայքլ (1998), Գլորիա Գեյնոր , Harlemm Lee (2003), Fausto Papetti նվագախումբ (2005), Hit Crew (2006), James Douglas (2003), Խուլիո Իգլեսիաս (2006), Jordan Knight (2006), Քեյթլին Թարվեր (2006), Kenny G (2004), Kymaera (2005), Պոլ Մորիա, Ռիչարդ Կլայդերման (2004), Roger Williams, Roxy Pain (2007), Sarah Washington, The Sax Brothers (2003), Simion Luca (1998), Skip Martin (2006), Slinkee Minx (2004) [A կողմ «Closer» սինգլում], The Shadows (1987) Simply Shadows ալբոմի վրա, Barry Manilow (2008), 3Oh!3 և Seether (2009), Panic! At The Disco (2011)։
Բոլոր երգերի հեղինակն է Ջորջ Մայքլ և Էնդրյու Ռիջլին.
1.
«Careless Whisper» (Single Edit)
5:04
2.
«Careless Whisper» (Instrumental)
5:02
1.
«Careless Whisper» (Extended Mix)
6:31
2.
«Careless Whisper» (Instrumental)
5:02
1.
«Careless Whisper» (Extended Mix)
6:20
2.
«Careless Whisper» (Instrumental)
4:52
1.
«Careless Whisper» (Extended Mix)
6:31
2.
«Careless Whisper» (Jerry Wexler Special Version)
5:34
3.
«Careless Whisper» (Condensed Instrumental Version)
4:52
Վոկալ ՝ Ջորջ Մայքլ
Սաքսոֆոն ՝ Սթիվ Գրեգորի
Բաս կիթառ՝ Դեոն Էսթուս
Հարվածայիններ ՝ Թրևոր Մորել
Էլեկտրոնային դաշնամուր՝ Էն Դադլի
Կիթառ ՝ Հյու Բյորնս
Ստեղնավորներ՝ Քրիս Քեմերոն, Էնդի Ռիչարդս
Պերկուսիա՝ Դենի Քամինս
Լուսանկարիչ՝ Թոնի Մակգի
Պրոդյուսեր՝ Ջորջ Մայքլ
Երգահան՝ Էնդրյու Ռիջլի, Ջորջ Մայքլ
Սինգլը 3 շաբաթ եղել է ԱՄՆ-ի Billboard Hot 100-ի և Բրիտանիայի UK Singles Chart-ի առաջին հորիզոնականներին և գլխավորել է ուրիշ երկրների հիթ-շքերթներ։
Հիթ-շքերթ (1984)
Հորիզոնական
Ավստրալիա[ 40]
4
Նիդերլանդներ (Dutch Top 40)[ 41]
3
Նիդերլանդներ (Single Top 100)[ 42]
2
Նոր Զելանդիա[ 43]
10
UK[ 44]
5
Հիթ-շքերթ (1985)
Հորիզոնական
Կանադա[ 45]
2
Հարավային Աֆրիկա[ 46]
3
US Billboard Hot 100[ 47]
1
↑ 1,0 1,1 ISWC-Net
↑ «George Michael: 50 years in numbers» . The Daily Telegraph . Telegraph Media Group . 2013 թ․ հունիսի 25. Վերցված է 2016 թ․ հունվարի 28-ին .
↑ Lane, Dan (2012 թ․ հոկտեմբերի 18). «The Official Top 10 Biggest Selling Male Singles Artists Of All Time revealed!» (անգլերեն). The Official UK Charts Company . Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ նոյեմբերի 5-ին. Վերցված է 2012 թ․ հոկտեմբերի 28-ին .
↑ Ellis, Lucy & Sutherland, Bryony (1998) The Complete Guide to the Music of George Michael , Omnibus Press, ISBN 978-0-7119-6822-6 , p. 25.
↑ Grove Towers from Google’s streetview .
↑ « 'Deadpool' Soundtrack Details» . Film Music Reporter . 2016 թ․ հունվարի 20. Վերցված է 2016 թ․ փետրվարի 13-ին .
↑ Deadpool Original Soundtrack .
↑ Сергей Минаев — 1985 — Коллаж Արխիվացված 2016-12-29 Wayback Machine .
↑ http://www.allmusic.com/album/r145647 .
↑ Delight website .
↑ «Australian Top 50 Chart Week Ending 23rd September, 1984» . Australian Recording Industry Association . Վերցված է 2017 թ․ նոյեմբերի 19-ին .
↑ George Michael — Careless Whisper Austriancharts.at (գերմ.) . Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
↑ Ultratop.be — George Michael — Careless Whisper (նիդեր.) . Ultratop 50. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch.
↑ «Hits of the World» (PDF) . Billboard . 1985 թ․ փետրվարի 2. էջ 80. Վերցված է 2017 թ․ նոյեմբերի 19-ին .
↑ «Eurochart Hot 100 Singles» (PDF) . Music & Media . Վերցված է 2021 թ․ հունիսի 26-ին .
↑ «Singlet 1984-11 marraskuu» (ֆիններեն). Musiikkituottajat – IFPI Finland . Արխիվացված է օրիգինալից 2018-08-24-ին. Վերցված է 2017 թ․ նոյեմբերի 19-ին .
↑ Lescharts.com — George Michael — Careless Whisper (ֆր.) . French Singles Chart. Hung Medien.
↑ Musicline.de — Chartverfolgung — George Michael — Careless Whisper (գերմ.) . Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
↑ Archívum — Slágerlisták — MAHASZ — Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége (հունգարերեն) . Single (track) Top 10 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
↑ «George Michael Chart History» . RÚV . Վերցված է 2018 թ․ նոյեմբերի 7-ին .
↑ "The Irish Charts – Search Results – Careless Whisper" . Irish Singles Chart .
↑ «Media Forest weekly chart (year 2016 week 52)» . Media Forest . Արխիվացված է օրիգինալից 2017 թ․ հոկտեմբերի 2-ին. Վերցված է 2017 թ․ նոյեմբերի 19-ին .
↑ George Michael Album & Song Chart History Japan Hot 100 for George Michael.
↑ ワム!のランキング (ճապոներեն). Oricon . Վերցված է 2017 թ․ նոյեմբերի 19-ին .
↑ Nederlandse Top 40 - week 36, 1984 (նիդեր.) . Stichting Nederlandse Top 40.
↑ Dutchcharts.nl — George Michael — Careless Whisper (նիդեր.) . Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch.
↑ Charts.org.nz — George Michael — Careless Whisper . Top 40 Singles. Hung Medien.
↑ Norwegiancharts.com — George Michael — Careless Whisper . VG-lista . Hung Medien.
↑ «Top 3 in Europe» (PDF) . Music & Media . 1984 թ․ նոյեմբերի 5. էջ 3. Վերցված է 2021 թ․ փետրվարի 28-ին .
↑ «SloTop50: Slovenian official singles weekly chart» (սլովեներեն). SloTop50 . Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ դեկտեմբերի 22-ին. Վերցված է 2013 թ․ փետրվարի 17-ին .
↑ «SA Charts 1965–March 1989» . Վերցված է 2018 թ․ սեպտեմբերի 5-ին .
↑ Fernando Salaverri (2005 թ․ սեպտեմբեր). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1st ed.). Spain: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2 .
↑ Swedishcharts.com — George Michael — Careless Whisper . Singles Top 60. Hung Medien.
↑ George Michael — Careless Whisper swisscharts.com . Swiss Singles Chart. Hung Medien.
↑ Archive Chart UK Singles Chart . The Official Charts Company.
↑ George Michael Album & Song Chart History Billboard Hot 100 for George Michael.
↑ George Michael Album & Song Chart History Billboard Adult Contemporary for George Michael.
↑ «Hot Singles Sales» . Billboard . Վերցված է 2017 թ․ նոյեմբերի 19-ին .(չաշխատող հղում)
↑ George Michael Album & Song Chart History Billboard R&B/Hip-Hop Songs for George Michael.
↑ «Forum – ARIA Charts: Special Occasion Charts – Top 100 End of Year AMR Charts – 1980s» . Australian-charts.com. Hung Medien. Արխիվացված է օրիգինալից 2014 թ․ հոկտեմբերի 6-ին. Վերցված է 2016 թ․ դեկտեմբերի 23-ին .
↑ «Top 100-Jaaroverzicht van 1984» . Dutch Top 40 . Վերցված է 2020 թ․ սեպտեմբերի 5-ին .
↑ «Jaaroverzichten – Single 1984» . Single Top 100 . Վերցված է 2020 թ․ սեպտեմբերի 5-ին .
↑ «The Official New Zealand Music Chart» . Վերցված է 2016 թ․ դեկտեմբերի 27-ին .
↑ «Top 100 1984 – UK Music Charts» . Վերցված է 2016 թ․ դեկտեմբերի 27-ին .
↑ «Top 100 Singles of 1985 in Canada» . 2015 թ․ նոյեմբերի 5.
↑ «Top 20 Hit Singles of 1985» . Վերցված է 2018 թ․ դեկտեմբերի 26-ին .
↑ «Top 100 Hits of 1985/Top 100 Songs of 1985» . Վերցված է 2016 թ․ դեկտեմբերի 27-ին .
↑ «Billboard Hot 100 60th Anniversary Interactive Chart» . Billboard . Վերցված է 2019 թ․ հունվարի 26-ին .
↑ «ARIA Charts – Accreditations – 2016 Singles». Australian Recording Industry Association .
↑ «Brazilian single certifications – George Michael – Careless Whisper» (Portuguese). Pro-Música Brasil .{{cite web }}
: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link )
↑ «Canadian single certifications – Wham – Careless Whisper» . Music Canada .
↑ «Danish single certifications – George Michael – Careless Whisper» . IFPI Danmark .
↑ «French single certifications – George Michael – Careless Whisper» (French). Syndicat National de l'Édition Phonographique .{{cite web }}
: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link )
↑ «Les Singles en Argent» (ֆրանսերեն). Infodisc.fr. Արխիվացված է օրիգինալից 2014 թ․ փետրվարի 24-ին. Վերցված է 2012 թ․ հունիսի 27-ին .
↑ «Italian single certifications – George Michael – Careless Whisper» (Italian). Federazione Industria Musicale Italiana .{{cite web }}
: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link ) Select "2019" in the "Anno" drop-down menu. Select "Careless Whisper" in the "Filtra" field. Select "Singoli" under "Sezione".
↑ «List of best-selling international singles in Japan» . JP&KIYO. 2002. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ դեկտեմբերի 7-ին. Վերցված է 2008 թ․ օգոստոսի 1-ին .
↑ «Dutch single certifications – George Michael – Careless Whisper» (Dutch). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers .{{cite web }}
: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link ) Enter Careless Whisper in the "Artiest of titel" box. Select 1984 in the drop-down menu saying "Alle jaargangen" .
↑ «British single certifications – George Michael – Careless Whisper» . British Phonographic Industry .
↑ «George Michael on the charts» . Music Week . Intent Media. 2017 թ․ հունվարի 11. Վերցված է 2017 թ․ հունվարի 12-ին .
↑ «American single certifications – Wham – Careless Whisper» . Recording Industry Association of America .