Insiden Teluk Tonkin
Insiden Teluk Tonkin | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Bagian dari Perang Vietnam | |||||||
Foto diambil dari USS Maddox selama insiden, menunjukkan tiga kapal torpedo motor Vietnam Utara | |||||||
| |||||||
Pihak terlibat | |||||||
|
| ||||||
Tokoh dan pemimpin | |||||||
George S. Morrison | Le Duy Khoai[1] | ||||||
Kekuatan | |||||||
Laut: 1 kapal induk, 1 kapal perusak Udara: 4 pesawat terbang[2] | 3 kapal torpedo | ||||||
Korban | |||||||
1 kapal perusak rusak ringan, 1 pesawat terbang rusak ringan[3] |
1 kapal torpedo rusak berat, 2 kapal torpedo rusak sedang, 4 tewas, 6 terluka[4] |
Insiden Teluk Tonkin (bahasa Vietnam: Sự kiện Vịnh Bắc Bộ), juga dikenal sebagai Insiden USS Maddox, menyebabkan dua konfrontasi terpisah yang melibatkan Vietnam Utara dan Amerika Serikat di perairan Teluk Tonkin. Laporan Amerika asli menyalahkan Vietnam Utara untuk kedua insiden, tetapi akhirnya menjadi sangat kontroversial dengan klaim yang tersebar luas bahwa salah satu atau kedua insiden itu palsu, dan mungkin disengaja begitu. Pada tanggal 2 Agustus 1964, kapal perusak USS Maddox, ketika melakukan patroli intelijen sinyal sebagai bagian dari operasi DESOTO, dikejar oleh tiga kapal torpedo dari Skuadron Torpedo 135 Angkatan Laut Vietnam Utara.[1][5] Maddox menembakkan tiga tembakan peringatan dan kapal Vietnam Utara kemudian menyerang dengan torpedo dan tembakan senapan mesin.[5] Maddox mengeluarkan lebih dari 280 peluru berukuran 3 dan 5 inci dalam apa yang diklaim sebagai sebuah pertempuran laut. Sebuah pesawat terbang Amerika Serikat rusak, tiga kapal torpedo Vietnam Utara diduga rusak, dan empat pelaut Vietnam Utara dikatakan telah tewas, dengan enam orang terluka. Tidak ada korban di pihak Amerika Serikat.[6] Maddox "tanpa luka" kecuali lubang peluru dari berondongan senapan mesin Vietnam.[5]
Awalnya diklaim oleh Badan Keamanan Nasional bahwa Insiden Teluk Tonkin kedua terjadi pada tanggal 4 Agustus 1964, sebagai pertempuran laut yang lain, namun bukti yang ditemukan alih-alih karena "hantu Tonkin"[7] (citra radar palsu) dan sebenarnya bukan kapal torpedo Vietnam. Dalam film dokumentar tahun 2003 yang berjudul The Fog of War, mantan Menteri Pertahanan Amerika Serikat Robert S. McNamara mengakui bahwa serangan USS Maddox tanggal 2 Agustus terjadi tanpa tanggapan dari Departemen Pertahanan, tetapi serangan Teluk Tonkin tanggal Agustus 4 tidak pernah terjadi.[8]
Akibat dari dua insiden ini adalah pengesahan Resolusi Teluk Tonkin oleh Kongres, yang memberikan kewenangan kepada Presiden Lyndon B. Johnson untuk membantu setiap negara Asia Tenggara yang pemerintahnya dianggap terancam oleh "agresi komunis". Resolusi ini berfungsi sebagai pembenaran secara hukum bagi Johnson untuk menggerakkan pasukan konvensional Amerika Serikat dan dimulainya perang terbuka terhadap Vietnam Utara.
Catatan
[sunting | sunting sumber]- ^ a b Moïse 1996, hlm. 78.
- ^ Moïse 1996, hlm. 82.
- ^ Moïse 1996, hlm. 82, 83.
- ^ Moïse 1996, hlm. 92.
- ^ a b c Robert J. Hanyok, "Skunks, Bogies, Silent Hounds, and the Flying Fish: The Gulf of Tonkin Mystery, 2–4 August 1964" Diarsipkan 2016-01-31 di Wayback Machine., Cryptologic Quarterly, Winter 2000/Spring 2001 Edition, Vol. 19, No. 4 / Vol. 20, No. 1.
- ^ Moïse 1996, hlm. 78, 82, 92.
- ^ Moïse 1996, hlm. 106, 107
- ^ Gulf of Tonkin: McNamara admits It didn't happen. March 4, 2008 – via YouTube.
Referensi
[sunting | sunting sumber]- Doyle, Edward; Lipsman, Samuel & Weiss, Stephen (1981). Passing the Torch. Boston: Boston Publishing Company. ISBN 0-939526-01-8.
- Ellsberg, Daniel (2002). Secrets: A Memoir of Vietnam and the Pentagon Papers. New York: Viking. ISBN 0-670-03030-9.
- Fletcher, Martin (November 7, 2001). "LBJ tape 'confirms Vietnam war error'". The Times.
- Hanyok, Robert J. (2002). Spartans In Darkness: American SIGINT and the Indochina War, 1945–1975. Center for Cryptologic History, National Security Agency. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-11-04. Diakses tanggal 2021-05-05.
- Moïse, Edwin E. (1996). Tonkin Gulf and the Escalation of the Vietnam War. Chapel Hill: University of North Carolina Press. ISBN 0-8078-2300-7.
Pranala luar
[sunting | sunting sumber]- The Gulf of Tonkin Incident, 40 Years Later; Flawed Intelligence and the Decision for War in Vietnam — National Security Archive at George Washington University
- The Gulf of Tonkin Resolution and the Escalation of the Vietnam War — EDSITEment lesson from the National Endowment for the Humanities
- US Navy Historical Site showing charts and photos of the incident Diarsipkan 2006-01-11 di Wayback Machine.
- Tonkin Gulf Intelligence "Skewed" According to Official History and Intercepts — National Security Archive at George Washington University
- Ronnie E. Ford "New Light on Gulf of Tonkin"
- Original Document: Tonkin Gulf Resolution
- 50 years after the Tonkin incident, the powerful elite have only become more so, CounterPunch
- Why the Tonkin Incident Matters 50 Years Later: Part 1 Diarsipkan 2014-12-31 di Wayback Machine. (2014-07-31) and Part 2 Diarsipkan 2014-12-31 di Wayback Machine. (2014-08-01), Daniel Ellsberg and Gareth Porter, The Real News Network
Dokumen deklasifikasi
[sunting | sunting sumber]- NSA Topic Collection Diarsipkan 2013-09-01 di Wayback Machine.
- Chronologies of Events Diarsipkan 2013-08-25 di Wayback Machine.
- Signals Intelligence (SIGINT) Reports (R) and Translations (T) Mar 64 – Oct 64 Diarsipkan 2013-09-01 di Wayback Machine.
- Related Command and Technical Messages from 02 Aug Diarsipkan 2013-09-01 di Wayback Machine. 64 to 26 Aug 64
- Oral History Interviews Diarsipkan 2013-09-01 di Wayback Machine.
- OSD & Joint Staff FOIA Service Center
- US Navy
- Formerly Classified Documents from 2 August 1964 Diarsipkan 2013-11-23 di Wayback Machine.
- Formerly Classified Documents Subsequent to 4 August 1964 Diarsipkan 2013-11-24 di Wayback Machine.
- 'Tonkin Gulf: Acronyms, Abbreviations, and Code Words Used in Original Documents Diarsipkan 2013-11-24 di Wayback Machine.
- US State Department
- U.S. Reaction To Events in the Gulf of Tonkin, August 1–10, FOREIGN RELATIONS OF THE UNITED STATES, 1964–1968, VOLUME I, VIETNAM, 1964.