Pedro Páramo
Pengarang | Juan Rulfo |
---|---|
Judul asli | Pedro Páramo |
Penerjemah | Margaret Sayers Peden |
Negara | Mexico |
Bahasa | Spanyol |
Penerbit | Fondo de Cultura Económica |
Tanggal terbit | 1955 |
Pedro Páramo adalah sebuah novel yang ditulis oleh Juan Rulfo. Novel ini bercerita tentang Juan Preciado, seorang pria yang berjanji pada ibunya di ranjang kematiannya untuk bertemu ayah Preciado untuk pertama kalinya di kota Comala, namun dia malah menemukan kota hantu secara literal. Artinya, diisi oleh karakter spektral. Sepanjang cerita, penghuni hantu mengungkapkan detail tentang kehidupan dan akhirat di Comala, termasuk ayah Preciado yang ceroboh: Pedro Páramo, dan sentralitasnya untuk kota.[1][2] Awalnya, Pedro Paramo mendapat sambutan kritis yang dingin dan hanya terjual dua ribu eksemplar selama empat tahun pertama; namun tiba-tiba saja menjadi sangat terkenal.[3] Páramo adalah pengaruh utama pada penulis Amerika Latin seperti Gabriel García Márquez. Pedro Páramo telah diterjemahkan ke dalam lebih dari 30 bahasa berbeda dan versi bahasa Inggrisnya telah terjual lebih dari satu juta kopi di Amerika Serikat.
Gabriel García Márquez mengatakan bahwa dia merasa terhalang sebagai seorang novelis setelah menulis empat buku pertamanya dan hanya Pedro Páramo yang dapat mengubah hidupnya pada tahun 1961 yang membuka jalannya ke komposisi mahakaryanya, Seratus Tahun Kesunyian. Selain itu, García Márquez mengklaim bahwa dia dapat melafalkan seluruh buku, maju dan mundur.[4] Jorge Luis Borges menganggap Pedro Páramo sebagai salah satu teks terbesar yang ditulis dalam bahasa apapun.[5][6]
Catatan
[sunting | sunting sumber]- ^ Cluff, Benjamin H. (18 November 2009) (dalam bahasa English) (PDF). Remembering the Ghost: Pedro Páramo and the Ethics of Haunting (Tesis MA (Master of Arts)). Provo, Utah, United States of America: Universitas Brigham. ISSN 2572-4479. https://scholarsarchive.byu.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=2935.
- ^ Eckert, Ken (1 October 2011). Kwak, Jae-Sung; Lim, Taekyoon; Seo, Ji-Hyun; Kim, Won-Ho; Kim, Myung-Hye; Kim, Chong-Sup, ed. "Christian Purgatory and Redemption in Juan Rulfo's Pedro Páramo" (PDF). Asian Journal of Latin American Studies (dalam bahasa English). Seoul, South Korea: Latin American Studies Association of Korea (LASAK). 24 (4): 73–83. ISSN 2287-920X. OCLC 809386948. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 9 August 2017.
- ^ Zepeda, Jorge (2005). Venegas, Socorro; Buiza Figueroa, Maricel; Botello López, Elsa; Cabrera Camacho, Victor Hugo; Chavelas Peña, Rosalía; Zama Garza, Patricia; Sánchez Hernández, María Guadalupe; Alonso Yodu, Odette, ed. La recepción inicial de Pedro Páramo (1955-1963) (dalam bahasa Spanish). Ciudad de México, Mexico: Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial (Universidad Nacional Autónoma de México)/Fundación Pedro Páramo. hlm. 378. ISBN 9789703216680.
- ^ Lewis, Jim (10 March 2008). Hohlt, Jared; Benedikt, Allison; Bennett, Laura; Check, Dan; Matthews, Susan; Levin, Josh, ed. "The Perfect Novel You've Never Heard Of: Rediscovering Juan Rulfo's Pedro Paramo". Slate (dalam bahasa English). ISSN 1091-2339. OCLC 728292344. Diarsipkan dari versi asli tanggal 5 January 2020. Diakses tanggal 3 July 2021.
- ^ Saadi, Suhayl (23 October 2011). Broughton, Christian, ed. "Book Of A Lifetime: Pedro Páramo, By Juan Rulfo". The Independent. London, United Kingdom. ISSN 0951-9467. OCLC 185201487. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-05-25. Diakses tanggal 3 July 2021.
- ^ "Jorge Luis Borges Selects 74 Books for Your Personal Library | Open Culture" (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2023-02-23.
Referensi
[sunting | sunting sumber]- Anderson, Danny J. (2002). "The Ghosts of Comala: Haunted Meaning in Pedro Páramo (Introduction)". Dalam Rulfo, Juan. Pedro Páramo. Diterjemahkan oleh Margaret Sayers Peden. Austin, Texas, United States of America: University of Texas Press (University of Texas at Austin). ISBN 978-0-292-77121-5. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 1 December 2002.
- Zepeda, Jorge. La recepción inicial de Pedro Páramo (1955–1963) Diarsipkan 2007-02-03 di Wayback Machine.. México: Fundación Juan Rulfo / Editorial RM, 2005. 378 pp. ISBN 968-5208-44-1.
Pranala luar
[sunting | sunting sumber]- Pedro Páramo (1967) di IMDb (dalam bahasa Inggris)
- Pedro Páramo (1978) di IMDb (dalam bahasa Inggris)
- Pedro Páramo (1981) di IMDb (dalam bahasa Inggris)
- Pedro Páramo (2004) the theatre by Theatre Formation Paribartak of India
- Ghosts of Comala (2012), Alex Torío studio album inspired by the novel