calamaio

Italiano

Sostantivo

un calamaio con delle penne

calamaio ( approfondimento) m sing (pl.: calamai)

1. recipiente di vetro, metallo o altri materiali usato per contenere inchiostri nel quale intingere la penna o il pennino
   • ho rovesciato il calamaio e ho macchiato il quaderno
2. (zoologia) calamaro
3. (tipografia) recipiente delle macchine da stampa di varia forma per contenere inchiostri di vario tipo

Sillabazione

ca | la | mà | io

Pronuncia

IPA: /kalaˈmajo/

Etimologia / Derivazione

dal latino calamarius, ( derivazione di calamus ossia "penna"); significa quindi "che si riferisce alla penna"

Termini correlati

• calamo, penna

Traduzione

recipiente di vetro per l'inchiostro

francese: encrier m inglese: inkwell, inkpot, inkstand spagnolo: tintero m tedesco: Tintenfass n

calamaro

francese: inglese: spagnolo: tedesco: Kalmar m

recipiente delle macchine da stampa

francese: inglese: inkwell spagnolo: tintero m tedesco: Farbkasten m, Farbwerk n

Note / Riferimenti

• italiano
  • AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
  • Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
  • AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
  • Devoto/Oli. Il dizionario della lingua italiana, edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, p. 309
  • Enrico Olivetti, Dizionario Latino Olivetti edizione on line su www.dizionario-latino.com, Olivetti Media Communication

Altri progetti

• Wikipedia
• Commons

• Wikipedia contiene una voce riguardante calamaio
• Commons contiene immagini o altri file su calamaio