deplorevole

Italiano

Aggettivo

deplorevole m e f sing

	singolare	plurale
maschile	deplorevole	deplorevoli
femminile	deplorevole	deplorevoli

1. che merita biasimo, riprovazione o compianto

Sillabazione

de | plo | ré | vo | le

Pronuncia

IPA: /deploˈrevole/

Etimologia / Derivazione

da deplorare , dal latino deplorare, derivazione di plorare cioè "lamentarsi, piangere"

Sinonimi

• biasimevole, riprovevole, deprecabile, condannabile
• miserevole, vergognoso, compassionevole, lamentevole, pietoso, triste

Contrari

• allegro, piacevole, rasserenante
• lodevole, ammirevole, apprezzabile, encomiabile

Traduzione

deprecabile

inglese: deplorable, disgraceful latino: lamentabilis, miserabilis

biasimevole

latino: vituperabilis

Note / Riferimenti

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario Sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 169