Episodi di Seinfeld (quinta stagione)
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
La quinta stagione della serie televisiva Seinfeld, composta da 22 episodi, è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti d'America dalla NBC dal 16 settembre 1993 al 19 maggio 1993.
In Italia è stata trasmessa in prima visione da TMC.
| nº | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV USA | Prima TV Italia |
|---|---|---|---|---|
| 1 | The Mango | Vero o finto | 16 settembre 1993 | |
| 2 | The Puffy Shirt | La camicia a drappi | 23 settembre 1993 | |
| 3 | The Glasses | Punti di vista | 30 settembre 1993 | |
| 4 | The Sniffing Accountant | Il commercialista sniffatore | 7 ottobre 1993 | |
| 5 | The Bris | Il padrino | 14 ottobre 1993 | |
| 6 | The Lip Reader | Qui pro quo | 28 ottobre 1993 | |
| 7 | The Non-Fat Yogurt | Come diventare sindaco | 4 novembre 1993 | |
| 8 | The Barber | Il barbiere | 11 novembre 1993 | |
| 9 | The Masseuse | Amore e odio | 18 novembre 1993 | |
| 10 | The Cigar Store Indian | Regalo inconsueto | 9 dicembre 1993 | |
| 11 | The Conversion | La conversione | 16 dicembre 1993 | |
| 12 | The Stall | La nuova fiamma di Elaine | 6 gennaio 1994 | |
| 13 | The Dinner Party | Invito a cena | 3 febbraio 1994 | |
| 14 | The Marine Biologist | Una balena da salvare | 10 febbraio 1994 | |
| 15 | The Pie | La torta | 17 febbraio 1994 | |
| 16 | The Stand-In | Pizze bollenti | 24 febbraio 1994 | |
| 17 | The Wife | Prove di matrimonio | 17 marzo 1994 | |
| 18 | The Raincoats: Part 1 | Gli impermeabili (parte 1) | 28 aprile 1994 | |
| 19 | The Raincoats: Part 2 | Gli impermeabili (parte 2) | ||
| 20 | The Fire | L'incendio | 5 maggio 1994 | |
| 21 | The Hamptons | Gita ad Hampton | 12 maggio 1994 | |
| 22 | The Opposite | L'esatto contrario | 19 maggio 1994 |
Vero o finto
[modifica | modifica wikitesto]
- Titolo originale: The Mango
- Diretto da: Tom Cherones
- Scritto da: Lawrence H. Levy e Larry David
Trama
[modifica | modifica wikitesto]
- Altri interpreti: Leonard Termo (Joe), Lisa Edelstein (Karen)
- Ascolti USA: 28 200 000 telespettatori[1]
La camicia a drappi
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: The Puffy Shirt
- Diretto da: Tom Cherones
- Scritto da: Larry David
Trama
[modifica | modifica wikitesto]- Altri interpreti: David Brisbin (cliente), Deborah May (Elsa), Wendel Meldrum (Leslie)
- Ascolti USA: 29 500 000 telespettatori[2]
Punti di vista
[modifica | modifica wikitesto]
- Titolo originale: The Glasses
- Diretto da: Tom Cherones
- Scritto da: Tom Gammill e Max Pross
Trama
[modifica | modifica wikitesto]- Altri interpreti: Tom Towles (padrone del cane), Timothy Stack (optometrista), Anna Gunn (Amy), Rance Howard (uomo cieco)
- Ascolti USA: 28 700 000 telespettatori[4]
Il commercialista sniffatore
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: The Sniffing Accountant
- Diretto da: Tom Cherones
- Scritto da: Larry David e Jerry Seinfeld
Trama
[modifica | modifica wikitesto]- Altri interpreti: Patrick Cronin (Farkus), John Kapelos (Barry Profit il commercialista), Marty Rackham (Jake)
- Ascolti USA: 28 400 000 telespettatori[5]
Il padrino
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: The Bris
- Diretto da: Tom Cherones
- Scritto da: Larry Charles
Trama
[modifica | modifica wikitesto]- Altri interpreti: Debra Mooney (Mrs. Sweedler), Jeannie Elias (Myra), Charles Levin (mohel), Tom Alan Robbins (Stan)
- Ascolti USA: 28 700 000 telespettatori[6]
Qui Pro Quo
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: The Lip Reader
- Diretto da: Tom Cherones
- Scritto da: Carol Leifer
Trama
[modifica | modifica wikitesto]- Altri interpreti: Linda Kash (Gwen), Jerry Sroka (Todd), Christopher Darga (autista), Marlee Matlin (Laura)
- Ascolti USA: 31 000 000 telespettatori[7]
Come diventare sindaco
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: The Non-Fat Yogurt
- Diretto da: Tom Cherones
- Scritto da: Larry David
Trama
[modifica | modifica wikitesto]- Altri interpreti: Peter Keleghan (Lloyd)
- Ascolti USA: 31 100 000 telespettatori[8]
Il barbiere
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: The Barber
- Diretto da: Tom Cherones
- Scritto da: Andy Robin
Trama
[modifica | modifica wikitesto]- Altri interpreti: Jack Shearer (Tuttle), David Ciminello, Peggy Maltby (Clarisse), Antony Ponzini (Enzo), Michael Fairman (Pensky)
- Ascolti USA: 29 700 000 telespettatori[9]
Amore e odio
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: The Masseuse
- Diretto da: Tom Cherones
- Scritto da: Peter Mehlman
Trama
[modifica | modifica wikitesto]- Altri interpreti: Anthony Cistaro (Joel Rifkin), Lisa Edelstein (Karen), Jennifer Coolidge (Jodi)
- Ascolti USA: 27 700 000 telespettatori[10]
Regalo inconsueto
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: The Cigar Store Indian
- Diretto da: Tom Cherones
- Scritto da: Tom Gammill e Max Pross
Trama
[modifica | modifica wikitesto]- Altri interpreti: Sam Lloyd (signore sulla metropolitana), Ralph Manza (padrone del negozio di mobili), Kimberly Norris (Winona), Veralyn Jones (Renee)
- Ascolti USA: 29 600 000 telespettatori[11]
La conversione
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: The Conversion
- Diretto da: Tom Cherones
- Scritto da: Bruce Kirschbaum
Trama
[modifica | modifica wikitesto]- Altri interpreti: Kay E. Kuter (prete), Jana Marie Hupp, (Sasha), Kimberly Campbell (Tawni), Molly Hagan, Tom Verica (dottore)
- Ascolti USA: 28 300 000 telespettatori[12]
La nuova fiamma di Elaine
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: The Stall
- Diretto da: Tom Cherones
- Scritto da: Larry Charles
Trama
[modifica | modifica wikitesto]- Altri interpreti: Jami Gertz (Jane), Dan Cortese (Tony)
- Ascolti USA: 35 000 000 telespettatori[13]
Invito a cena
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: The Dinner Party
- Diretto da: Tom Cherones
- Scritto da: Larry David
Trama
[modifica | modifica wikitesto]- Altri interpreti: Suzy Soto (Barbara), Kathryn Kates (Counterwoman), Amjad J. Qaisen (Hussein), Frank Novak (commesso del negozio di liquori), Fred Pinkard (edicolante)
- Ascolti USA: 33 000 000 telespettatori[14]
Una balena da salvare
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: The Marine Biologist
- Diretto da: Tom Cherones
- Scritto da: Ron Hauge e Charlie Rubin
Trama
[modifica | modifica wikitesto]- Altri interpreti: Rosalind Allen (Diane), Carol Kane (Corinne), George Murdock (Testikov)
- Ascolti USA: 35 000 000 telespettatori[15]
La torta
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: The Pie
- Diretto da: Tom Cherones
- Scritto da: Tom Gammill e Max Pross
Trama
[modifica | modifica wikitesto]- Altri interpreti: Mark Beltzman (Suit Opponent), Christine Dunford (venditrice), Reni Santoni (Poppie), Lane Davies (Fleming), Suzanne Snyder (Audrey)
- Ascolti USA: N/A
Pizze bollenti
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: The Stand-In
- Diretto da: Tom Cherones
- Scritto da: Larry David
Trama
[modifica | modifica wikitesto]- Altri interpreti: Michael Rivkin (Fulton), Karla Tamburrelli (Daphne)
- Ascolti USA: 25 400 000 telespettatori[16]
Prove di matrimonio
[modifica | modifica wikitesto]
- Titolo originale: The Wife
- Diretto da: Tom Cherones
- Scritto da: Peter Mehlman
Trama
[modifica | modifica wikitesto]- Altri interpreti: Joseph Ragno (Marty), Rebecca Glenn (altra donna), Courteney Cox (Meryl)
- Ascolti USA: 30 700 000 telespettatori[17]
Gli impermeabili (parte 1)
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: The Raincoats: Part 1
- Diretto da: Tom Cherones
- Scritto da: Tom Gammill, Max Pross, Larry David e Jerry Seinfeld
Trama
[modifica | modifica wikitesto]- Altri interpreti: Sandy Baron (Jack), Annie Korzen (Doris), Michael G. Hagerty (Rudy)
- Ascolti USA: 29 600 000 telespettatori[18]
Gli impermeabili (parte 2)
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: The Raincoats: Part 2
- Diretto da: Tom Cherones
- Scritto da: Tom Gammill, Max Pross, Larry David e Jerry Seinfeld
Trama
[modifica | modifica wikitesto]- Altri interpreti: Barney Martin (Morty), Liz Sheridan (Helen)
- Ascolti USA: 29 600 000 telespettatori[18]
L'incendio
[modifica | modifica wikitesto]
- Titolo originale: The Fire
- Diretto da: Tom Cherones
- Scritto da: Larry Charles
Trama
[modifica | modifica wikitesto]- Altri interpreti: Jon Favreau (Eric il clown), Veanne Cox (Toby), Melanie Chartoff (Robin), Dom Irrera (Ronnie)
- Ascolti USA: 27 600 000 telespettatori[19]
Gita ad Hampton
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: The Hamptons
- Diretto da: Tom Cherones
- Scritto da: Peter Mehlman e Carol Leifer
Trama
[modifica | modifica wikitesto]- Altri interpreti: Steven Prutting (Michael), Melanie Smith (Rachel), Richard Burgi (Ben), Lisa Mende (Carol)
- Ascolti USA: 24 500 000 telespettatori[20]
L'esatto contrario
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: The Opposite
- Diretto da: Tom Cherones
- Scritto da: Andy Cowan, Larry David e Jerry Seinfeld
Trama
[modifica | modifica wikitesto]- Altri interpreti: Paul Gleason (zio di Victoria), Marty Rackham (Jake), Fritz Mashimo (interprete), Siobhan Fallon (Tina), Dedee Pfeiffer (Victoria)
- Ascolti USA: 30 100 000 telespettatori[21]
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ (EN) Nielsen ratings (PDF), in USA Today, Gannett Company, 22 settembre 1993, p. D3. URL consultato il 31 dicembre 2013 (archiviato dall'url originale il 4 marzo 2016).
- ^ (EN) Gable, Donna, 'Dave's World', 'Harts' help CBS to victory (PDF), in USA Today, Gannett Company, 29 settembre 1993, p. D3. URL consultato il 31 dicembre 2013 (archiviato dall'url originale il 4 marzo 2016).
- ^ Anche altri attori di Breaking Bad hanno interpretato personaggi occasionali in Seinfeld: Bryan Cranston ha il ruolo di Tim Whatley, dentista di Jerry dall'episodio 6x08 in poi; Bob Odenkirk ha interpretato Bob, fidanzato di Elaine nonché aspirante medico nell'episodio 8x09.
- ^ (EN) Nielsen ratings (PDF), in USA Today, Gannett Company, 6 ottobre 1993, p. D3. URL consultato il 31 dicembre 2013 (archiviato dall'url originale il 4 marzo 2016).
- ^ (EN) Gable, Donna, New shows pick up steam in ABC win (PDF), in USA Today, Gannett Company, 13 ottobre 1993, p. D3. URL consultato il 31 dicembre 2013 (archiviato dall'url originale il 4 marzo 2016).
- ^ (EN) Grahm, Jefferson e Gable, Donna, 'Home Improvement' powers to No. 1 (PDF), in USA Today, Gannett Company, 20 ottobre 1993, p. D3. URL consultato il 31 dicembre 2013 (archiviato dall'url originale il 4 marzo 2016).
- ^ (EN) DeRosa, Robin, ABC usurps CBS as No. 1 (PDF), in USA Today, Gannett Company, 3 novembre 1993, p. D3. URL consultato il 31 dicembre 2013 (archiviato dall'url originale il 4 marzo 2016).
- ^ (EN) Nielsen ratings (PDF), in USA Today, Gannett Company, 10 novembre 1993, p. D3. URL consultato il 31 dicembre 2013 (archiviato dall'url originale il 4 marzo 2016).
- ^ (EN) DeRosa, Robin, Walters gives ABC a special boost (PDF), in USA Today, Gannett Company, 17 novembre 1993, p. D3. URL consultato il 31 dicembre 2013 (archiviato dall'url originale il 4 marzo 2016).
- ^ (EN) DeRosa, Robin, ABC usurps CBS as No. 1 (PDF), in USA Today, Gannett Company, 24 novembre 1993, p. D3. URL consultato il 31 dicembre 2013 (archiviato dall'url originale il 4 marzo 2016).
- ^ (EN) DeRosa, Robin, Midler's 'Gypsy' coming up roses for CBS (PDF), in USA Today, Gannett Company, 15 dicembre 1993, p. D3. URL consultato il 31 dicembre 2013 (archiviato dall'url originale il 4 marzo 2016).
- ^ (EN) DeRosa, Robin, ABC on top for 2nd week (PDF), in USA Today, Gannett Company, 22 dicembre 1993, p. D3. URL consultato il 31 dicembre 2013 (archiviato dall'url originale il 4 marzo 2016).
- ^ (EN) DeRosa, Robin, 'Improvement' leads ABC charge (PDF), in USA Today, Gannett Company, 12 gennaio 1994, p. D3. URL consultato il 31 dicembre 2013 (archiviato dall'url originale il 4 marzo 2016).
- ^ (EN) DeRosa, Robin, Lilith brings ratings to 'Fraiser' (PDF), in USA Today, Gannett Company, 9 dicembre 1994, p. D3. URL consultato il 31 dicembre 2013 (archiviato dall'url originale il 4 marzo 2016).
- ^ (EN) Nielsen ratings (PDF), in USA Today, Gannett Company, 14 dicembre 1994, p. D3. URL consultato il 31 dicembre 2013 (archiviato dall'url originale il 4 marzo 2016).
- ^ (EN) Moore, Dennis, CBS' Olympic sweep (PDF), in USA Today, Gannett Company, 14 dicembre 1994, p. D3. URL consultato il 31 dicembre 2013 (archiviato dall'url originale il 4 marzo 2016).
- ^ (EN) DeRosa, Robin, Wednesday wins for ABC (PDF), in USA Today, Gannett Company, 24 marzo 1994, p. D3. URL consultato il 31 dicembre 2013 (archiviato dall'url originale il 21 maggio 2013).
- ^ a b (EN) Nielsen ratings (PDF), in USA Today, Gannett Company, 4 maggio 1994, p. D3. URL consultato il 31 dicembre 2013 (archiviato dall'url originale il 21 maggio 2013).
- ^ (EN) DeRosa, Robin, ABC keeps hammering away (PDF), in USA Today, Gannett Company, 11 maggio 1994, p. D3. URL consultato il 31 dicembre 2013 (archiviato dall'url originale il 21 maggio 2013).
- ^ (EN) Nielsen ratings (PDF), in USA Today, Gannett Company, 18 maggio 1994, p. D3. URL consultato il 31 dicembre 2013 (archiviato dall'url originale il 21 maggio 2013).
- ^ (EN) Nielsen ratings (PDF), in USA Today, Gannett Company, 25 maggio 1994, p. D3. URL consultato il 31 dicembre 2013 (archiviato dall'url originale il 21 maggio 2013).
Altri progetti
[modifica | modifica wikitesto]Wikiquote contiene citazioni di o su quinta stagione di Seinfeld
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su quinta stagione di Seinfeld
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- (EN) Seinfeld. su sonypictures.com
- (EN) La quinta stagione di Seinfeld. sull'Internet Movie Database
- (EN) La quinta stagione di Seinfeld. URL consultato il 3 marzo 2018 (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2014). su TBS.com
