Moniteur ottoman
Moniteur ottoman | |
---|---|
Stato | |
Lingua | francese |
Periodicità | settimanale |
Genere | Gazzetta Ufficiale |
Fondazione | 1831 |
Chiusura | anni ´40 del XIX secolo |
Il Moniteur Ottoman era un giornale scritto in lingua francese e pubblicato per la prima volta nel 1831 su ordine di Mahmud II.[1] Fu la prima gazzetta ufficiale dell'Impero Ottomano, curata da Alexandre Blacque a spese della Sublime Porta.[1] Il suo nome si riferiva forse al quotidiano francese Le Moniteur Universel. È stato pubblicato settimanalmente.[2] Mahmud II desiderava influenzare gli europei.[3]
Takvim-i Vekayi fu pubblicato pochi mesi dopo, inteso come traduzione del Moniteur in turco ottomano.[1]
Dopo essere stato curato dall'ex Console Danese "M. Franceschi", e successivamente dall'egiziano "Hassuna de Ghiez", è stato infine curato da Lucien Rouet.[1] Tuttavia, affrontando l'ostilità delle ambasciate,[4] fu chiuso negli anni 1840.[1] Il titolo della pubblicazione è stato utilizzato in Othōmanikos Mēnytōr (greco: Οθωμανικός Μηνύτωρ), l'edizione greca di Takvim-i vekayi.[5]
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ a b c d e (FR) Abel Pavet de Courteille, https://archive.org/stream/tatprsentdelemp00courgoog#page/n180/mode/2up , in État présent de l'empire ottoman, J. Dumaine, 1876, pp. 168-169.
- ^ L'ami de la religion, p. 316.
- ^ Strauss, Johann. "Language and power in the late Ottoman Empire" (Capitolo 7). In: Murphey, Rhoads (editor). Imperial Lineages and Legacies in the Eastern Mediterranean: Recording the Imprint of Roman, Byzantine and Ottoman Rule (Volume 18 di Birmingham Byzantine and Ottoman Studies). Routledge, 7 Luglio 2016. ISBN 1317118448, 9781317118442. Google Books PT192.
- ^ (FR) Annuaire des deux mondes; histoire générale des divers états, Parigi, p. 816.
- ^ Annuaire des deux mondes: histoire générale des divers États, p. 814.