députer

deputer も参照。

フランス語

語源

ラテン語 dēputāre

発音

• IPA^(?): /de.py.te/

動詞

députer

1. (古語・廃語, 文章語, 他動詞) 代表として派遣する。

活用

  députer の活用

		単純時			複合時
不定詞		députer			avoir député
gérondif		en députant			en ayant député
現在分詞		députant /de.py.tɑ̃/
過去分詞		député /de.py.te/
人称		単数			複数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直説法		je (j’)	tu	il	nous	vous	ils
単純時	現在	députe /de.pyt/	députes /de.pyt/	députe /de.pyt/	députons /de.py.tɔ̃/	députez /de.py.te/	députent /de.pyt/
	半過去	députais /de.py.tɛ/	députais /de.py.tɛ/	députait /de.py.tɛ/	députions /de.py.tjɔ̃/	députiez /de.py.tje/	députaient /de.py.tɛ/
	単純過去1	députai /de.py.te/	députas /de.py.ta/	députa /de.py.ta/	députâmes /de.py.tam/	députâtes /de.py.tat/	députèrent /de.py.tɛʁ/
	単純未来	députerai /de.py.tʁe/	députeras /de.py.tʁa/	députera /de.py.tʁa/	députerons /de.py.tʁɔ̃/	députerez /de.py.tʁe/	députeront /de.py.tʁɔ̃/
	条件法現在	députerais /de.py.tʁɛ/	députerais /de.py.tʁɛ/	députerait /de.py.tʁɛ/	députerions /de.py.tə.ʁjɔ̃/	députeriez /de.py.tə.ʁje/	députeraient /de.py.tʁɛ/
複合時	複合過去	avoirの現在形 + député /de.py.te/
	大過去	avoirの半過去形 + député /de.py.te/
	前過去1	avoirの単純過去形 + député /de.py.te/
	前未来	avoirの単純未来形 + député /de.py.te/
	条件法過去	avoirの条件法現在形 + député /de.py.te/
接続法		que je (j’)	que tu	qu’il	que nous	que vous	qu’ils
単純時	現在	députe /de.pyt/	députes /de.pyt/	députe /de.pyt/	députions /de.py.tjɔ̃/	députiez /de.py.tje/	députent /de.pyt/
	半過去1	députasse /de.py.tas/	députasses /de.py.tas/	députât /de.py.ta/	députassions /de.py.ta.sjɔ̃/	députassiez /de.py.ta.sje/	députassent /de.py.tas/
複合時	過去	avoirの接続法現在形 + député /de.py.te/
	大過去1	avoirの接続法半過去形 + député /de.py.te/
命令法		–	tu	–	nous	vous	–
		—	députe /de.pyt/	—	députons /de.py.tɔ̃/	députez /de.py.te/	—
1文語

派生語

• député