Lingála
Apparence
Lingála | |
---|---|
Elobami o: | Republíki ya Kongo Demokratiki, Republíki ya Kongo, Angola, Santrafríka |
Region: | |
Motúya mwa balobi: | Bifúku 10-36 (?) |
Molɔngɔ́ (Ranking): | See [1] Not in top 100 |
Genetic classification: |
Niger-Congo
Atlantic-Congo |
Official status | |
Lokóta la Leta: | - |
Nkótá ya Ekólo: | Republíki ya Kongo Demokratiki, Republíki ya Kongo |
Regulated by: | - |
Language codes | |
ISO 639-1 | ln |
ISO 639-2 | lin |
SIL | LIN |
Carte | |
Lingála ezalí lokótá la bato ba Kongó-Brazzaville mpé ba Kongó-Kinsásá, lisangá lisusu lya linɛnɛ liye lilobaka lingála lizalí na Angola na engúmba ya Luanda. Batu baye balobaka lingála na Luanda babêngami na nkómbó ya Langa Langa.
Libosó | Nsima | |
---|---|---|
Efúngámá | i | u |
Efúngámá mbúka | e | o |
Efúngólá mbúka | ɛ | ɔ |
Efúngólá | a |
Mbébo | Mbébo na mǐno |
Lolémo na mǐno |
Lolémo na mǐno o nsima |
Lolémo na edáda |
Vélaire | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Etútáná | p | b | t | d | k | ɡ | ||||||
Na zólo | m | n | ɲ | ŋ | ||||||||
Enyíkámá | f | v | s | z | ʃ | (ʒ) | ||||||
Ya ndámbo | j | |||||||||||
Ya mái | l | r |
Tála mpé
Búku
- (fr) Ashem Tem Kawata : Dictionnaire Français-Lingala et Lingala-Français / dictionnaire et encyclopédie. Karthala ; broché ;
- (fr) Edouard Etsio: Parlons lingala Tobola lingala - Edition bilingue / méthode de langue. Paris: L'Harmattan ; broché ;
- (fr) Adolphe Dzokanga : Dictionnaire sémantique illustré français-lingala / dictionnaire et encyclopédie / Coffret volumes 1 et 2. Bisomoko ;
- (en) Malcolm Guthrie : Lingala Grammar and Dictionary: English-Lingala, Lingala-English. Baptist Missionary Society (1988);
- (en) Budibunene Ngandu : Glossary Of Business Terms: English-lingala, Lingala-english. Aglob Pub (2004) ISBN 1-59427-034-1
- (de) Rogerio Goma Mpasi : Lingala für Kongo und Republik Kongo Wort für Wort. Bielefeld: Reise Know-How Verlag (1992) (lialemani / allemand)
- (de) Rogerio Goma Mpasi : Aussprache-Trainer Lingala für Kongo-Reisende und Zaire-Reisende / 1 Audio-CD. Bielefeld: Reise Know-How Verlag Rump (2005)
- (fr) René Van Everbroeck: Maloba Ma Lokota, Lingala-français / français-lingala. Limete (Kinshasa): Éditions L'Epiphanie (1985)
Nkásá o libándá
- (fr) http://info-langues-congo.1sd.org/Bibliographie_lingala Bibliographie assez complète.
- (fr) http://perso.wanadoo.fr/pascal.grouselle/biblio.htm Petite Bibliographie comentée.
- (fr) Archive du Forum Congopage : Le Lingala
- (fr) Congopage - Forum : Le Lingala
- (it) http://www.lernado.it/lingala Grammatica della lingua lingala.
- (en) Nzeté ya libóta