[go: nahoru, domu]

Aller au contenu

-an

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Frantsay

[Ovay]

Ity fizarana ity dia vangovango tokony hofenoina

Fiaviana ary tantaran'i « -an » Etimôlôjia

Du suffixe adjectival latin -anus. Ce suffixe est le doublon étymologique de -ain, beaucoup plus fréquent.

Tovana

-an  ♦ X-SAMPA : ɑ̃

  1. Sert à former des noms et des gentilés Frantsay
    • Pays donne paysan.
    • Moselle donne mosellan.

Anglisy

[Ovay]

Ity fizarana ity dia vangovango tokony hofenoina

Fiaviana ary tantaran'i « -an » Etimôlôjia

Raha fantatrao ny etimôlôjian’ ity teny ity mba ampio ilay izy azafady araka ny toromarika misy eto.

Tovana

-an  ♦ X-SAMPA : /ɒn/

  1. Endrika:ucf.
  2. Endrika:ucf.

suffixe latin ampiarahana

[Ovay]

Ôksitana

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « -an » Etimôlôjia

Du suffixe adjectival latin -anus.

Tovana

-an  ♦ X-SAMPA : Fanononana ?

  1. -an, -ain, -en. Suffixe qui sert à former des gentilés ou des langues

Teny mifandraika

Tovana

-an  ♦ X-SAMPA : ɑn suffixe adjectival

  1. Sert à former les adjectifs et adverbes. Cette forme n’est utilisée que pour certaines racines exceptionnelles.

Tsipelina hafa

[Ovay]

suffixe latin ampiarahana

[Ovay]


Tovana

-an

  1. toerana anaovana ny asa asehon'ny fotony
  2. toerana iray izay misy zavatra betsaka amin'ny zavatra voatondro amin'ny fotony, na misy azy, na misy

Tsiahy

Seboanô

[Ovay]

Tovana

-an

  1. Ny hoe manome zavatra ho an'ny olona iray
  2. ny fiheverana zavatra ho toy ny

Fanononana

Tsiahy

  • John U. Wolff (1972) A dictionary of Cebuano Visayan[1] (in Cebuano and English), Cornell University, page 41
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy -an tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Trokese

[Ovay]

Tovana

-an

  1. ny azy, ny

Tsiahy

Môkiley

[Ovay]

Tovana

-an

  1. ampiasaina hananganana matoanteny amin'ny endrika statif avy amin'ny anarana

Tsiahy

Phalora

[Ovay]

Tovana

-an

  1. Mpanao fahatelo amin'ny endrika ploraly

Fanononana

Tsiahy

  • Liljegren, Henrik; Haider, Naseem (2011) Palula Vocabulary (FLI Language and Culture Series; 7)‎[2], Islamabad, Pakistan: Forum for Language Initiatives, →ISBN
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy -an tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tiorka

[Ovay]

Tovana

-an

  1. mamorona ny matoanteny tsy amin'ny teny taloha

Tsiahy