[go: nahoru, domu]

Naar inhoud springen

aríi

Uit WikiWoordenboek
  • Afkomstig uit het Sanskriet van het woord आर्य ("ārya", , nobel, rein, puur)
Naar frequentie zeldzaam
Klasse m4
sterk
enkelvoud meervoud
onbepaald bepaald onbepaald bepaald
nominatief   aríi     aríinn     aríar     aríarnir  
genitief   aría     aríans     aría     aríanna  
datief   aría     aríanum     aríum     aríunum  
accusatief   aría     aríann     aría     aríana  

aríi, m [1]

  1. (antropologie) (historisch) ariër
    «I munni nazistanna þýðir aríi blátt áfram Þjóðverji, sem ekki er af Gyðingaættum.»
    In de monden van de nazi's betekent ariër gewoon een Duitser die niet van Joodse afkomst is.
1.3.5 Ýmis gömul (og úrelt) kynþáttaheiti (einkum byggð á útlitseinkennum) eru rituð með litlum upphafsstaf
aríar, eskimóar, kákasítar, mongólar (Asíubúar), negrar, negrítar
Bron: Ritreglur: IJslandse spellingregels- Advertenties van het Ministerie van Onderwijs, Wetenschap en Cultuur nr. 695/2016 en 800/2018 met correcties.
2. Vertaling van 1. in het Nederlands
IJslandse spellingregels:
"1.3.5 Diverse oude (en verouderde) raciale namen (voornamelijk gebaseerd op fysieke kenmerken) worden in kleine letters geschreven."
"• ariërs, Eskimo's, Kaukasiër, Mongolen (Aziaten), negers, pygmeeën"