rijksdaalder

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  rijksdaalder    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• rijks·daal·der

Woordherkomst en -opbouw

• Leenvertaling van Duits Reichstaler (oudere spelling Reichsthaler), een zilveren munt geslagen volgens de besluiten van de Rijksdag in 1566.
• In de betekenis van ‘vijftig stuivers’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1606
• samenstelling van  rijk  en  daalder  met het invoegsel -s- 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	rijksdaalder	rijksdaalders
verkleinwoord	rijksdaaldertje	rijksdaaldertjes

Zelfstandig naamwoord

de rijksdaalder m

1. (numismatiek) munt ter waarde van 50 stuivers oftewel 2½ gulden

Synoniemen

• riks, knaak

Overerving en ontlening

• Deens: rigsdaler
• Engels: rix-dollar
• Frans: rixdale
• Zweeds: riksdaler

Vertalingen

    1.   

Deens: rigsdaler (da) Duits: Reichstaler (deu) m Engels: rix-dollar (en)

Frans: rixdale (fra) v Papiaments: fruèrtè Zweeds: riksdaler (sv)

Gangbaarheid

• Het woord rijksdaalder staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "rijksdaalder" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
80 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.