Bewerkingsgeschiedenis van Contaminatie (taal)

Naar versies zoekenUitvouwenSamenvouwen

Tot datum:

Selectie omkeren

Selectie voor verschillen: selecteer de te vergelijken versies en toets ENTER of de knop onderaan.
Verklaring afkortingen: (huidig) = verschil met huidige versie, (vorige) = verschil met voorgaande versie, k = kleine wijziging.

huidigvorige 15:0729 jul 2024 15:07‎ 83.83.2.151 overleg‎ 9.820 bytes +1.000‎ →‎Geaccepteerde (versteende) contaminaties: Bronnen toegevoegd ongedaan maken Label: Visuele tekstverwerker
huidigvorige 14:5729 jul 2024 14:57‎ 83.83.2.151 overleg‎ 8.820 bytes −54‎ →‎Geaccepteerde (versteende) contaminaties: Er is geen betrouwbare aanwijzing voor de analyse dat 'per ongeluk' als contaminatie van 'bij ongeluk' en 'per abuis' zou zijn ontstaan. Feit is dat 'bij ongeluk' ouder is, maar 'per ongeluk' zou naar analogie van vele andere constructies ontstaan kunnen zijn. 'Per' kan immers met tal van zelfstandige naamwoorden voorkomen. (Zie ook: https://gtb.ivdnt.org/iWDB/search?actie=article&wdb=WNT&id=M052994) 'per ongeluk' wordt ook niet in stijlboeken genoe ongedaan maken Label: Visuele tekstverwerker
huidigvorige 14:4429 jul 2024 14:44‎ 83.83.2.151 overleg‎ 8.874 bytes −118‎ →‎Andere voorbeelden: Geen enkele aanwijzing dat 'tussen de middag' en 'verzenden' contaminaties zouden zijn (geweest). 'Tussen' betekent hier gewoonweg 'gedurende' (oude betekenis), en met de middag werden de uren van ongeveer twaalf tot twee bedoeld. 'Ver-' is een heel normaal voorvoegsel dat voor tal van werkwoorden geplakt kan worden, waaronder 'zenden'. (Zie ook: https://gtb.ivdnt.org/iWDB/search?actie=article&wdb=WNT&id=M079616&lemmodern=verzenden&domein=0&conc=true.) ongedaan maken Label: Visuele tekstverwerker

huidigvorige 20:074 sep 2023 20:07‎ Apdency overleg bijdragen‎ 8.992 bytes −76‎ Voor het al dan niet een contaminatie zijn van 'uitprinten' zie https://onzetaal.nl/taalloket/uitprinten . De toevoeging "<Is overigens correct Nederlands>" lijkt me niet in een rijtje van taalfouten horen ongedaan maken Label: Ongedaan maken
huidigvorige 20:014 sep 2023 20:01‎ 2a02:a466:4e6a:1:6905:b6b5:2e99:2c2b overleg‎ 9.068 bytes +1‎ Enter toegevoegd ongedaan maken Label: Visuele tekstverwerker
huidigvorige 20:014 sep 2023 20:01‎ 2a02:a466:4e6a:1:6905:b6b5:2e99:2c2b overleg‎ 9.067 bytes +75‎ →‎Andere voorbeelden: Uitprinten staat erbij. Ook heb ik vermeld dat overnieuw tegenwoordig correct Nederlands is. ongedaan maken Label: Visuele tekstverwerker

huidigvorige 10:0518 jun 2023 10:05‎ Wikiwernerbot overleg bijdragen‎ k 8.992 bytes +128‎ Botverzoeken: toevoegen archieflinks en vervangen http:// door https:// ongedaan maken

huidigvorige 11:0931 mei 2023 11:09‎ De Wikischim overleg bijdragen‎ k 8.864 bytes +81‎ Wijziging van 213.126.19.18 (Overleg) teruggedraaid naar de laatste versie van 87.211.203.23 ongedaan maken Label: Terugdraaiing
huidigvorige 11:0731 mei 2023 11:07‎ 213.126.19.18 overleg‎ 8.783 bytes −81‎ →‎Pathologie ongedaan maken Label: Visuele tekstverwerker

huidigvorige 18:0130 jan 2023 18:01‎ 87.211.203.23 overleg‎ 8.864 bytes +61‎ →‎Andere voorbeelden: Voorbeeld toegevoegd ongedaan maken Labels: Bewerking via mobiel Bewerking via mobiele website

huidigvorige 18:337 okt 2022 18:33‎ Kippenvlees1 overleg bijdragen‎ k 8.803 bytes +1‎ →‎Andere voorbeelden ongedaan maken

huidigvorige 05:475 okt 2022 05:47‎ Davv69 overleg bijdragen‎ 8.802 bytes +39‎ →‎Andere voorbeelden ongedaan maken

huidigvorige 19:164 okt 2022 19:16‎ 83.87.197.105 overleg‎ 8.763 bytes +11‎ Nieuwe contaminatie ongedaan maken Labels: Visuele tekstverwerker Bewerking via mobiel Bewerking via mobiele website

huidigvorige 11:277 sep 2022 11:27‎ Apdency overleg bijdragen‎ k 8.752 bytes +8.622‎ Wijzigingen door 213.126.198.10 (Overleg) hersteld tot de laatste versie door TheDodosaurus ongedaan maken Label: Terugdraaiing
huidigvorige 11:257 sep 2022 11:25‎ 213.126.198.10 overleg‎ 130 bytes −8.622‎ Tekst vervangen door "de vormleer tot de betekenisleer. Categorie:Stijlfout Categorie:Taal- of spelfout" ongedaan maken Labels: Vervangen Misbruikfilter: Leeghalen Visuele tekstverwerker

huidigvorige 21:1812 mei 2022 21:18‎ TheDodosaurus overleg bijdragen‎ k 8.752 bytes −2‎ →‎Eenmalige versprekingen: Kop niveau eentje hoger ongedaan maken Label: Visuele tekstverwerker

huidigvorige 11:1713 aug 2021 11:17‎ 157.193.12.184 overleg‎ 8.754 bytes −24‎ →‎Geaccepteerde (versteende) contaminaties ongedaan maken Label: Visuele tekstverwerker

huidigvorige 16:5121 apr 2021 16:51‎ Vis met 1 oog overleg bijdragen‎ 8.778 bytes +91‎ →‎Verwante begrippen ongedaan maken

huidigvorige 18:566 apr 2021 18:56‎ Vis met 1 oog overleg bijdragen‎ 8.687 bytes +60‎ →‎Verwante begrippen ongedaan maken

huidigvorige 20:391 dec 2020 20:39‎ 94.110.66.123 overleg‎ 8.627 bytes +48‎ →‎Andere voorbeelden ongedaan maken Label: Visuele tekstverwerker

huidigvorige 20:0330 sep 2020 20:03‎ LRataplan overleg bijdragen‎ 8.579 bytes −262‎ →‎Ingeburgerde contaminaties: "Voor een week" betekent "gedurende een week" en niet (behalve wellicht regionaal) "een week geleden". Dit voorbeeld dus weggehaald, verzoeke betere voorbeelden te verzinnen ;-) ongedaan maken

huidigvorige 15:366 mei 2020 15:36‎ Paul B overleg bijdragen‎ 8.841 bytes −300‎ →‎Andere voorbeelden: Taalunie stelt dat dit standaardtaal is in België, dus geen duidelijk bruikbaar voorbeeld: https://taaladvies.net/taal/advies/vraag/1409 Het kan nog steeds van oorsprong een contaminatie of gallicisme zijn, maar zou dan hooguit onder het kopje eronder kunnen. ongedaan maken
huidigvorige 11:566 mei 2020 11:56‎ Jurre overleg bijdragen‎ 9.141 bytes +65‎ →‎Andere voorbeelden ongedaan maken

huidigvorige 01:0929 feb 2020 01:09‎ RomaineBot overleg bijdragen‎ k 9.076 bytes +26‎ Invulling parameters sjabloon ongedaan maken

huidigvorige 13:2128 feb 2020 13:21‎ Bob.v.R overleg bijdragen‎ k 9.050 bytes +4‎ opmaak ongedaan maken
huidigvorige 11:4728 feb 2020 11:47‎ 46.253.36.76 overleg‎ 9.046 bytes −21‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken Labels: Bewerking via mobiel Bewerking via mobiele website
huidigvorige 11:4428 feb 2020 11:44‎ 46.253.36.76 overleg‎ 9.067 bytes −82‎ →‎Eenmalige versprekingen ongedaan maken Labels: Bewerking via mobiel Bewerking via mobiele website

huidigvorige 17:4112 dec 2019 17:41‎ 77.160.90.98 overleg‎ 9.149 bytes +4‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken

huidigvorige 16:3925 apr 2019 16:39‎ Jeroen N overleg bijdragen‎ 9.145 bytes +1‎ herstel: 'overnieuw' is zeker niet 'zo algemeen aanvaard dat het moeilijk nog als fout kan worden aangemerkt' (zie ook https://taaladvies.net/taal/advies/vraag/639/overnieuw_opnieuw/: onduidelijk of het tot de standaardtaal gerekend kan worden) ongedaan maken
huidigvorige 16:3425 apr 2019 16:34‎ 2a02:fe9:42:11:f4dd:aa60:dccd:92bb overleg‎ 9.144 bytes −1‎ →‎Geaccepteerde (versteende) contaminaties ongedaan maken
huidigvorige 16:3325 apr 2019 16:33‎ 2a02:fe9:42:11:f4dd:aa60:dccd:92bb overleg‎ 9.145 bytes +43‎ →‎Geaccepteerde (versteende) contaminaties ongedaan maken
huidigvorige 16:3325 apr 2019 16:33‎ 2a02:fe9:42:11:f4dd:aa60:dccd:92bb overleg‎ 9.102 bytes −43‎ →‎Andere voorbeelden ongedaan maken

huidigvorige 17:174 feb 2019 17:17‎ Mar(c) overleg bijdragen‎ k 9.145 bytes −32‎ sp. "porte-manteau" ongedaan maken

huidigvorige 17:528 sep 2018 17:52‎ Naamloze gebruiker overleg bijdragen‎ 9.177 bytes −64‎ →‎Andere voorbeelden: veralgemeniseren is geen contaminatie, de uitgang -iseren duidt niet op een samentrekking met generaliseren. ongedaan maken

huidigvorige 13:1027 jul 2018 13:10‎ Bdijkstra overleg bijdragen‎ k 9.241 bytes −1‎ →‎Geaccepteerde (versteende) contaminaties ongedaan maken

huidigvorige 19:0314 jul 2018 19:03‎ ErikvanB overleg bijdragen‎ 9.242 bytes −180‎ je moet wel erg ingewijd zijn in de materie om dit te begrijpen - ook over honderd jaar ongedaan maken
huidigvorige 19:0214 jul 2018 19:02‎ ErikvanB overleg bijdragen‎ 9.422 bytes −1‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken
huidigvorige 19:0214 jul 2018 19:02‎ ErikvanB overleg bijdragen‎ 9.423 bytes −9‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken

huidigvorige 16:1910 feb 2018 16:19‎ Jeroen N overleg bijdragen‎ 10.109 bytes −49‎ Versie 44951152 van 84.85.6.15 (overleg) ongedaan gemaakt. 'Uitprinten' is een combinatie van 'printen' en het expressieve 'uit', niet een verhaspeling van 'uitdraaien' en 'printen'. ongedaan maken Label: Ongedaan maken

huidigvorige 11:4118 jan 2018 11:41‎ Wiki13 overleg bijdragen‎ k 10.158 bytes −1‎ Wijzigingen door 131.174.99.49 (Overleg) hersteld tot de laatste versie door InternetArchiveBot ongedaan maken Label: Terugdraaiing

29 jul 2024

4 sep 2023

18 jun 2023

31 mei 2023

30 jan 2023

7 okt 2022

5 okt 2022

4 okt 2022

7 sep 2022

12 mei 2022

13 aug 2021

21 apr 2021

6 apr 2021

1 dec 2020

30 sep 2020

6 mei 2020

29 feb 2020

28 feb 2020

12 dec 2019

25 apr 2019

4 feb 2019

8 sep 2018

27 jul 2018

14 jul 2018

13 feb 2018

10 feb 2018

18 jan 2018