Dundee
Dundee | |||
---|---|---|---|
Land | |||
Konst. land | |||
Region: | City of Dundee | ||
Trad. grevskap: | Angus | ||
Status | By (town) | ||
Postnummer | DD1, DD2, DD3, DD4, DD5 | ||
Retningsnummer | 01382 | ||
Areal | 67 339 690 kvadratmeter | ||
Befolkning | 148 280 (2016) | ||
Bef.tetthet | 0 innb./kvadratmeter | ||
Høyde o.h. | 18 meter | ||
Dundee 56°27′50″N 2°58′12″V | |||
Dundee (skotsk-gælisk: Dùn Dè eller Dùn Dèagh; skotsk: Dundee) er Skottlands fjerde største by, og den 51. mest folkerike urbane byområdet i Storbritannia. Beregningen for befolkningstallet for midtåret 2016 var 148 210 innbyggere, noe som ga Dundee en befolkningstetthet på 2 478/km2, den nest høyeste i Skottland. Byen ligger innenfor det østlige sentrale lavlandet på nordbredden av den dype bukten Firth of Tay, som strømmer ut i Nordsjøen. Under navnet Dundee City,[1] utgjør den et av de 32 rådsområdene (som council area) som benyttes for lokale myndigheter i Skottland.
Innenfor grensene til det historiske grevskapet Angus utviklet byen seg til en burgh på slutten av 1100-tallet og etablerte seg som en viktig havn for handel på østkysten.[2] Rask ekspansjon grunnet den industrielle revolusjonen på 1800-tallet da Dundee var sentrum for den globale industrien med tekstilfiberet jute.[3] Dette, sammen med de andre store næringene, ga Dundee sitt tilnavn som byen for «jute, syltetøy og journalistikk».[4][5]
I dag blir Dundee promotert som One City, Many Discoveries, «Én by, mange oppdagelse», grunnet Dundees historie med vitenskapelige aktiviteter og det antarktiske utforskningskipet RRS «Discovery» tilhørende Robert Falcon Scott, som ble bygget i Dundee og nå ligger til kai ved Discovery Point. Biomedisinsk og teknologisk industri har blitt etablert siden 1980-tallet, og byen står nå for 10 % av Storbritannias digitale underholdningsindustri, blant annet utvikling av mobilapper og spill. Dundee har to universiteter – Universitetet i Dundee og Abertayuniversitetet. I 2014 ble Dundee anerkjent av FN som Storbritannias første UNESCOs City of Design for sine mangfoldige bidrag til ulike felt som medisinsk forskning, tegneserier og videospill.[6][7]
Et unikt trekk ved Dundee er at dets to profesjonelle fotballklubber, Dundee FC og Dundee United FC, som har stadioner nesten ved siden av hverandre.[8]
Med tilbakegangen til tradisjonell industri, har byen vedtatt en plan for å gjenoppbygge og gjenoppfinne seg selv som et kultursenter.[9] [10] I jakten på dette ble det påbegynt en primær plan på 1 milliard pund for å regenerere og koble Dundee Waterfront til sentrum igjen i 2001 og forventes å bli fullført innen en 30-årsperiode.[11] Designmuseet V&A Dundee – den første grenen av V&A (Victoria and Albert Museum) som opererer utenfor London – er hovedsenteret i prosjektet til Dundee Waterfront.[12][13]
De siste årene har Dundees internasjonale profil steget. Magasinet GQ kåret Dundee til Coolest Little City in Britain, «Den kuleste lille byen i Storbritannia», i 2015[14] og finansavisen The Wall Street Journal rangerte Dundee som nummer 5 på sin liste over de beste stedene i verden, Worldwide Hot Destinations, for 2018.[15]
Geografi
[rediger | rediger kilde]Dundee er lokalisert på nordbredden av Firth of Tay på Skottlands østlige kyst av Nordsjøen. Byen ligger 58 km nord-nordøst for hovedstaden Edinburgh[16] og 580 km nordvest for den britiske hovedstaden London.[16] Det bebygde området har en omtrent rektangulær form som er 13 km lang og 4 km bred, justert i øst til vest retning og utgjør et område på 60 kvadratkilometer.[17][18] Byen er halvert av en linje med åser som strekker seg fra Balgay Hill (høyde på 143 moh) i vestenden av byen, gjennom den sentrale åsen Dundee Law (174 m) som utgjør sentrum av det bebygde området, til Gallow Hill (83 moh), mellom Baxter Park og Eastern Cemetery. Nord for denne ryggen ligger en dal som skjærer elven Dighty Water, og høyden faller til rundt 45 moh. Nord for Dighty-dalen ligger Sidlaw Hills, den mest fremtredende bakken er Craigowl Hill (455 moh).[17][19]
De vestlige og østlige grensene til byen er preget av to elver som er sideelver til elven Tay. På den vestligste grensen av byen møtes elvene Lochee og Fowlis, og danner elven Invergowrie, som møter Tay ved Invergowrie-bassenget.[17] Elven Dighty Burn kommer inn i Dundee fra landsbyen Strathmartine og markerer grensene til en rekke nordlige distrikter av byen, og slutter seg til Tay mellom området Barnhill og byen Monifieth.[17] Elven Scouring Burn i vestenden av byen og elven Dens Burn i øst, som begge spilte viktige roller i den industrielle utviklingen av byen, er nå lagt i rør.
Historie
[rediger | rediger kilde]Navnet Dundee er opprinnelig sammensatt av to deler: det vanlige keltiske stedsnavnelementet dun, som betyr borg eller festning; og en andre del som kan stamme fra et keltisk element, beslektet med skotsk-gælisk dèagh, som betyr «ild».[20]
Området rundt Dundee har vært kontinuerlig bosatt siden steinalderen (mesolittisk tid. En kjøkkenmødding fra denne tiden ble avdekket under arbeid på havnen i 1879, og det ble avdekket flint, trekull og en steinøks.[21][22] Det er også bevis på piktisk bosetning som begynte i jernalderen, blant annet i form av piktiske steinmonumenter. Mens det er rikelige bevis og spor etter menneskelig besetning i oldtiden, kom Dundees suksess og vekst som havneby uten tvil som et resultat av charter gitt av kong Vilhelm I av Skottland, som ga Dundee til sin yngre bror, David (senere jarl av Huntingdon) på slutten av 1100-tallet.[23] Byens situasjonen og dens fremme av jarl David som et handelssenter førte til en periode med velstand og vekst.[24] Jarledømmet ble gitt videre til Davids etterkommere, blant dem var Johan Balliol. Byen ble en kongelig burgh ved Johans kroning som skotsk konge i 1292.[25] Byen og dens festning ble okkupert av engelske styrker i flere år under den første uavhengighetskrigen, men ble gjenerobret av Robert Bruce tidlig i 1312.[26] De opprinnelige charterne som burgh gikk tapt under okkupasjonen og ble deretter fornyet av Bruce i 1327.[27]
Byen led betydelig under konflikten kjent som Rough Wooing, «barske frieri», fra 1543 til 1550, da Henrik VIII av England i raseri angrep Skottland etter at forlovelsen mellom Skottlands dronning Maria Stuart og den engelske tronarvingen hadde blitt brutt av den skotske formynderregjeringen, og isteden fornyet sin allianse med katolske Frankrike mot det nå protestantiske England.[28] Den langvarige krigen bidro til gjøre store ødeleggelser på Skottland ved å anvende plyndring og ødeleggelser som bevist terrormetode. Hovedstaden Edinburgh ble plyndret og Dundee ble okkuperte av styrkene til den engelske Andrew Dudley fra 1547. I 1548, da han ikke var i stand til å forsvare byen mot en framrykkende skotsk styrke, beordret Dudley at byen skulle brent ned til grunnen.[29] I 1645, under de tre kongerikenes krig, ble Dundee igjen beleiret, denne gangen av rojalistiske markien av Montrose.[30] Byen ble til slutt ødelagt av parlamentariske styrker ledet av George Monck i 1651.[31] Byen spilte en sentral rolle i etableringen av den jakobittiske saken da John Graham, 1. vicomte av Dundee, hevet fanen til Stuart på åsen Dundee Law, sentralt beliggende i byen, i 1689.[32] Byen ble holdt av jakobittene i oppstanden 1715–16, og den 6. januar 1716 gjorde den jakobittiske tronpretendenten, James Francis Edward Stuart («den gamle pretendenten»), et offentlig inntog i byen. Mange i Skottland, også mange i Dundee, betraktet ham som den rettmessige kongen.[33]
En kjent innbygger i Dundee var Adam Duncan, 1. vicomte Duncan av Camperdown, baron av Lundie (1731-1804). Han ble født i Dundee, fikk sin utdannelse der, og gikk deretter i Royal Navy. Han tjenestegjorde lojalt på ulike skip, steg i gradene til hans erfaring hadde gjort ham til admiral. Den 11. oktober 1797 beseiret han den nederlandske flåten utenfor Camperduin (som britene kaller Camperdown) nord for Haarlem. Slaget, den viktigste aksjonen mellom britiske og nederlandske styrker under de franske revolusjonskrigene, resulterte i en fullstendig seier for britene, som erobret elleve nederlandske skip uten å miste noen av sine egne.[34] Seieren ble av britene sett på som en av de mest betydningsfulle sjøslag i historien, og fremmet Duncans berømmelse.[35]
Økonomien i middelalderens Dundee sentrerte seg om eksport av rå ull, men snudde seg til produksjon av ferdige tekstiler som en reaksjon på en lavkonjunktur på 1400-tallet.[36] To lover vedtatt av regjeringen på midten av 1700-tallet hadde en dyp effekt på Dundees industrielle suksess: tekstilindustrien ble revolusjonert ved introduksjonen av store fire-etasjes fabrikker, delvis stimulert av av en lov i 1742 (Bounty Act) som ga et statlig finansiert tilskudd på osnaburglin, en generell betegnelse for grovt, glattvevet stoff, produsert for eksport[37][38] Utvidelsen av hvalfangstindustrien ble utløst av en andre, tilsvarende lov, introdusert i 1750 for å øke Storbritannias skipsfart og maritime kunnskaper.[39] Dundee, og Skottland mer generelt, fikk en rask befolkningsøkning på slutten av 1700- og begynnelsen av 1800-tallet, med byens befolkning som økte fra 12 400 i 1751 til 30 500 i 1821.[40]
Utfasingen av lineksporten mellom 1825 og 1832 stimulert av etterspørselen etter billigere tekstiler, særskilt etter billigere, men også mer slitesterke og robuste stoffer.[41] Oppdagelsen av at de tørre fibrene av jute kunne smøres med hvalolje (som Dundee allerede hadde en overflod av, etter åpningen av gassverket) for å la den bli behandlet i mekaniserte møller, resulterte i tekstilproduksjonen i Dundee raskt konverterte fra lin til jute, som solgte til en fjerdedel av linprisen.[42] Avbrudd i importen av prøyssisk lin under Krimkrigen (1853–1856) og av amerikansk bomull under den amerikanske borgerkrigen (1861–1865) resulterte i en periode med oppblåst velstand for Dundee og juteindustrien dominerte Dundee gjennom siste halvdel av 1800-tallet.[43] Immigrasjon, særlig av irske arbeidere, i store mengder førte til akselerert urban ekspansjon, og på høyden av industriens suksess hadde Dundee 62 jutefabrikker, og sysselsatte rundt 50 000 arbeidere.[44] Cox Brothers, som eide det enorme jutefabrikken Camperdown Works i Lochee, var en av de største juteprodusentene i Europa og sysselsatte mer enn 5000 arbeidere.[45]
Framveksten av tekstilindustrien førte med seg en utvidelse av tilstøtende industri, særlig innen hvalfangst-, maritime- og skipsbygging,[43] og omfattende utvikling av vannkantområdet startet i 1815 for å takle økt etterspørsel etter havnekapasitet.[46] På det meste ble det bygget 200 skip per år der, blant dem Robert Falcon Scotts antarktiske forskningsfartøy RRS «Discovery». Dette skipet er nå utstilt på Discovery Point i byen.[47] En betydelig hvalfangstindustri var også basert i Dundee, som stort sett eksisterte for å forsyne jutefabrikkene med hvalolje. Hvalfangsten opphørte i 1912 og skipsbyggingen opphørte i 1981.[48]
Mens byens økonomi var dominert av juteindustrien, ble den også etter hvert kjent for sine mindre industrier. Mest kjente blant disse var James Keiller's and Sons, etablert i 1795, som var banebrytende for kommersiell marmeladeproduksjon,[49] og forlaget DC Thomson, som ble grunnlagt i byen i 1905. Dundee ble sagt å være bygget på «de tre J’er»: Jute, Jam and Journalism, jute, syltetøy og journalistikk.[50]
Byen var også årsstedet for en av de verste jernbanekatastrofene i britisk historie, Tay Bridge-katastrofen.[51] Den første jernbanebroen Tay Rail Bridge ble åpnet i 1878. Den kollapset rundt 18 måneder senere under en storm, da et passasjertog passerte over den, noe som resulterte i tap av 75 menneskeliv.[52] Den mest ødeleggende brannen i byens historie kom i 1906, og etter sigende sendte «elver av brennende whisky» gjennom gaten.[53]
Juteindustrien fikk tilbakegang tidlig på 1900-tallet, delvis på grunn av redusert etterspørsel etter juteprodukter og delvis på grunn av manglende evne til å konkurrere med den framvoksende tekstilindustrien i Calcutta (dagens Kolkata).[54] Dette førte til en arbeidsledighet som var langt over landsgjennomsnittet, og nådde en topp i mellomkrigstiden,[55] men stor oppgang kom i etterkrigstiden, takket være ankomsten først av amerikanske enklere ingeniørselskaper som Timex og NCR, og påfølgende utvidelse til mikroelektronikk.[56]
En langsiktende og forpliktende plan med en investering på 1 milliard pund for å regenerere Dundee Waterfront, en 8 km lang kant mot havet, og forventes å vare i en 30-årsperiode mellom 2001 og 2031.[57][58] Målet med prosjektet er å koble sentrum til vannkanten igjen; å forbedre fasiliteter for gående, syklister og busser; å erstatte eksisterende indre ringvei med et par øst/vest trekantede bulevarder; og å gi et nytt borgertorg og en fornyet jernbanestasjon og ankomstplass i vestkanten. Et nytt V&A Dundee (en gren av Victoria and Albert Museum, åpnet 15. september 2018.
Demografi
[rediger | rediger kilde]Dundees registrerte befolkning nådde en topp på 182 204 innbyggere ved folketellingen i 1971. Ifølge folketellingen for 2011 hadde byen Dundee en befolkning på 147 268 innbyggere.[59][60] Et nyere estimat av befolkningstallet for byen Dundee er registrert på 149 680 innbyggere i 2020.[61] Den demografiske sammensetningen av befolkningen er mye på linje med resten av Skottland. Aldersgruppen fra 30 til 44 år utgjør den største delen av befolkningen (20%).[62] Midtre alder for menn og kvinner som bodde i Dundee var henholdsvis 37 og 40 år, sammenlignet med 37 og 39 år for de i hele Skottland.[62]
Byen har også tiltrukket seg innvandrere fra Italia, på flukt fra fattigdom og hungersnød, på 1800-tallet kom jøder på flukt fra de delene kontrollert av det oppdelte Polen og fra den tyske okkupasjon på 1900-tallet. I dag har Dundee en betydelig etnisk minoritetsbefolkning, og har rundt 4000 asiatiske innbyggere som er det fjerde største asiatiske samfunnet i Skottland. Byen har også 1,0 % av innbyggerne med svart/afrikansk/karibisk bakgrunn.[63]
Referanser
[rediger | rediger kilde]- ^ Dundee City, Ordnance Survey. Arkivert fra originalen den 27. juli 2020.
- ^ Dundee's Maritime History. Arkivert fra originalen den 7. august 2017
- ^ Dundee: Jute and Empire, Open University. Arkivert fra originalen den 11. februar 2017.
- ^ «Jute, Jam, Journalism and Beyond» Arkivert 12. september 2023 hos Wayback Machine., Dundee Science Centre
- ^ «Dundee: Jute, Jam and Journalism», Celtic Life International
- ^ «Dundee awarded UK's first Unesco City of Design status», BBC News. 1. desember 2014
- ^ Dundee wins City of Design status from UNESCO, The Courier. 1. desember 2014.
- ^ «Dens Park», Dundee Football Club. Nå hetende Kilmac Stadium
- ^ «Dundee: Creative Cities» (PDF), Eurocities.eu. Arkivert fra originalen (utrygg nettforbindelse) den 5. november 2018
- ^ «Leisure & Culture Dundee», Leisure & Culture Dundee
- ^ «Dundee Waterfront», Dundee.com
- ^ Urquhart, Frank (13. august 2013): «V&A Museum at Dundee could see 2016 opening», The Scotsman
- ^ «Victoria and Albert Dundee», V&A Dundee. Arkivert fra originalen den 2. februar 2018
- ^ Johnston, Robert (14. august 2015): «Why Dundee is becoming Britain's coolest little city», British GQ
- ^ «Dundee named worldwide 'hot destination' by Wall Street Journal», BBC News. 26. oktober 2017
- ^ a b UK Postcode to PostCode Distance Calculator
- ^ a b c d Ordnance Survey, Great Britain (2007): «Dundee and Montrose, Forfar and Arbroath», Ordnance Survey Landranger Map (B2 ed.), ISBN 978-0-319-22980-4
- ^ «Population density: Scotland: by unitary authority», Office for National Statistics. 2002. Arkivert fra originalen den 17. november 2010
- ^ Computer-generated virtual panoramas Craigowl Hill[død lenke]
- ^ Watson (1926), s. 220
- ^ Canmore ID 33477
- ^ Mathewson, A (1878–79): «Notes on stone cists and an ancient kitchen midden near Dundee» (PDF), Proceedings of the Society of Antiquaries of Scotland. 13, s. 303–315. Arkivert fra originalen den 27. mars 2009
- ^ Barrow (2003), s. 266
- ^ Barrow (1990), s. 20–21; Turnock (1982), s. 23; Mackie (1836), s. 23–24
- ^ Barrow (1990), s. 24
- ^ Barrow (1965), s. 272, 374
- ^ Mackie (1836), s. 30–32, 207–208
- ^ Bonner, Elizabeth A. (1997): «The Genesis of Henry VIII's 'Rough Wooing' of the Scots», Northern History 33(1), s. 36–53.
- ^ McKean (2009), s. 9–10; Merriman (2000), s. 263, 292, 304, 360–361
- ^ Lythe (1958), s. 27–28; Reid (1990), s. 97–99; Cowan (1995), s. 195–198; Cullen, Whatley & Young (2009), s. 61–63
- ^ Mackie (1836), s. 32–38; Lythe (1958), s. 28–30; Cullen, Whatley & Young (2009), s. 63–64
- ^ Lenman (1980), s. 30; Patrick (2009), s. 85–88
- ^ Baynes, John Christopher Malcolm (1970): The Jacobite Rising of 1715, Cassell; s. 166
- ^ «The Battle of Camperdown 11th October 1797 – A Closer Look», Gladwell & Patterson
- ^ Laughton, John Knox (1888): «Duncan, Adam», i: Stephen, Leslie: Dictionary of National Biography. 16. London: Smith, Elder & Co; s. 159–161
- ^ Whatley, Swinfen & Smith (1993), s. 28–30
- ^ Keller, Kenneth W. (juli 1990): «From the Rhineland to the Virginia Frontier: Flax Production as a Commercial Enterprise», The Virginia Magazine of History and Biography, 98(3), s. 487-511
- ^ McKean, Swan & Archibald (2009), s. 274; Whatley (1992), s. 23; Checkland & Checkland (1989), s. 45; Durie (1979), s. 27, 52, 146–147
- ^ McKean, Swan & Archibald (2009), s. 275
- ^ Smout (1998), s. 240–248
- ^ Durie (1979), s. 169
- ^ Turnock (1982), s. 60, 122; Watson (1990), s. 14; Watson (2004), s. 94
- ^ Lenman, Lythe & Gauldie (1969), s. 23–24; Stewart (1998), s. 1; Checkland & Checkland (1989), s. 48
- ^ Swift & Gilley (1989), s. 117–118; Dundee Heritage Trust (1998), s. 1–3
- ^ «MS 6 Cox Brothers Ltd, Jute Spinners and Manufacturers, and Cox Family Papers», Archive Services Online Catalogue. University of Dundee. Arkivert fra originalen den 6. februar 2016
- ^ Jackson & Kinnear (1990), s. 16–22
- ^ Huntford (1986), s. 47
- ^ «Hunting the Whale: The Whale Ships», HistoryShelf.org. East Lothian Council. 2003. Arkivert fra originalen den 10. juni 2011
- ^ Mathew (1998), s. 12
- ^ «Victorian Dundee: Jute, Jam & Journalism», BBC
- ^ Martin, Tom: «The Tay Bridge Disaster», Taybridgedisaster.com
- ^ Lewis (2004), s. 69
- ^ Brochtie, Alan; Herd, Jack (2002): Wheels Around Dundee. Ayrshire: Stenlake Publishing. ISBN 978-1840332100; s. 36.
- ^ Roul (2009), s. 103; Stewart (1998), s. 16–17; Stewart (2011), s. 37
- ^ Whatley (1990), s. 45; Devine, Lee & Peden (2005), s. 166
- ^ Devine, Lee & Peden (2005), s. 169; Cortada (1993), s. 237; Knox & McKinlay (2011), s. 266
- ^ «Dundee: Waterfront», Scottishcities.org.uk
- ^ ^ McKean (2011), s. 100
- ^ «Scotland's Census», Scotlandscensus.gov.uk
- ^ Dundee (United Kingdom), City Population (opererer med et estimat for 2021, men forholdvis likt)
- ^ «Dundee City Council Area Profile», Nrscotland.gov.uk
- ^ a b Comparative Employment: «Dundee Locality Scotland», Scotland's Census Results Online. 2001. Arkivert fra originalen de 4. april 2012.
- ^ «Figure 4: Minority ethnic groups by council area, Scotland, 2011» (PDF), Scotlandscensus.gov.uk. Arkivert fra originalen den 22. oktober 2014.
Litteratur
[rediger | rediger kilde]- Abrams, Nathan (2009), Caledonian Jews: A study of seven small communities in Scotland, Jefferson, North Carolina: McFarland & Company, Inc., , https://books.google.com/books?id=IWmiIp3uWEkC, besøkt 24 April 2011
- Barrow, G.W.S. (1965), Robert Bruce and the community of the Realm of Scotland, London: Eyre & Spottiswoode
- Barrow, G.W.S. (1990), «Earl David's Burgh», i: Kay, W., The Dundee Book, Edinburgh: Mainstream Publishing, ss. 19–32
- Barrow, G.W.S. (2003), «The Beginnings of Military Feudalism», i: Barrow, G.W.S., The Kingdom of the Scots (2 utgave), Edinburgh: Edinburgh University Press
- Bluck, B.J. (2000), Friend, Peter F.; Williams, Brian P.J., redaktører., «New Perspectives on the Old Red Sandstone», Old Red Sandstone basins and alluvial systems of Midland Scotland (Geological Society Special Publication) 180 (13): ss. 417–438, ,
- Checkland, Sydney; Checkland, Olive (1989), Industry and ethos: Scotland, 1832–1914 (2 utgave), Melksham: The Cromwell Press, , https://books.google.com/books?id=-MPTw6QQJ-4C, besøkt 21 April 2011
- Colvin, H (2008), A biographical dictionary of British Architects, 1600–1840 (4th utgave), New Haven and London: Yale University Press, , https://books.google.com/books?id=CSyaO-MqYoAC&q=dundee+high+school, besøkt 23 October 2020
- Cortada, James W. (1993), Before the computer: IBM, NCR, Burroughs, & Remington Rand & the industry they created. 1856 – 1956, Princeton, NJ: Princeton University Press
- Cowan, Edward J. (1995), Montrose: For Covenant and King, Edinburgh: Canongate Books Ltd.
- Cullen, Karen J.; Whatley, Christopher A.; Young, Mary (2009), «Battered but Unbowed – Dundee during the Seventeenth Century», i: McKean, Charles; Harris, Bob; Whatley, Christopher A., Dundee: Renaissance to Enlightenment, Dundee: Dundee University Press, ss. 57–83
- Dawson, Jane E.A. (2007), Scotland Re-formed, 1488–1587, Edinburgh: Edinburgh University Press
- Day, Catharina; Milne, Sarah (2010). Dundee : the city guide. Edinburgh: List Ltd. ISBN 978-0-9557513-2-5.
- Devine, Thomas Martin; Lee, Clive Howard; Peden, G. C. (2005), The transformation of Scotland. The Economy Since 1700, Edinburgh: Edinburgh University Press
- Dundee Heritage Trust (1998), Verdant Works, Derby: The Pilgrim Press
- Durie, Alastair J. (1979), The Scottish linen industry in the eighteenth century, John Donald Publishers Ltd.
- Ferguson, William (1998), The identity of the Scottish nation: an historic quest, Edinburgh: Edinburgh University Press
- Foggie, Janet P. (2003), Renaissance Religion in Urban Scotland: the Dominican Order, 1450–1560, Leiden: Brill, , https://books.google.com/books?id=pk1g1EVJGBkC, besøkt 22 April 2011
- Gale, Colin; Kaur, Jasbir (2002), The Textile Book, Oxford: Berg Publishers
- Glendinning, Miles (1997), Rebuilding Scotland, the postwar vision 1945–1975, East Linton: Tuckwell Press
- Huntford, Roland (1986), Shackleton, New York: Atheneum
- Jackson, Gordon; Kinnear, Kate (1990), The trade and shipping of Dundee 1780 – 1850, Dundee: Abertay Historical Society
- Jarron, Matthew (2011), «Dundee: Art, Artists and their Public from 1900», i: Tomlinson, Jim; Whatley, Christopher A. Whatley, Jute No More: Transforming Dundee, Dundee: Dundee University Press, ss. 163–188
- Kenefick, William (2000), «The growth and development of the port of Dundee in the nineteenth and early twentieth centuries», i: Miskell, Louise; Whatley, Christopher; Harris, Bob, Victorian Dundee: Image and Realities, East Linton: Tuckwell Press
- Kerr, J (1913), Scottish Education school and university from early times to 1908 with an addendum 1908–1913, Cambridge: Cambridge University Press, https://books.google.com/books?id=XO48AAAAIAAJ, besøkt 23 October 2020
- Knox, Bill; McKinlay, Alan (2011), «The Union Makes us Strong? Work and Trade Unionism in Timex, 1946–83», i: Tomlinson, Jim; Whatley, Christopher A. Whatley, Jute No More: Transforming Dundee, Dundee: Dundee University Press, ss. 266–290
- Lenman, Bruce; Lythe, Charlotte; Gauldie, Enid (1969), Dundee and its textile industry, 1850–1914, Dundee: Abertay Historical Society
- Lenman, Bruce (1980), The Jacobite risings in Britain 1689–1746, London: Eyre Methuen
- Lewis, Peter Rhys (2004), Beautiful Railway Bridge of the Silvery Tay: reinvestigating the Tay Bridge disaster of 1879, Stroud: Tempus
- Lythe, S.G.E. (1958), «Life and labour in Dundee from the Reformation to the Civil War», Abertay Historical Society Publication 5, https://books.google.com/books?id=9aJnAAAAMAAJ&pg=RA1-PA5, besøkt 23 April 2011
- Macdonald, Murdo (2000), «The patron, the professor and the painter: Cultural activity in Dundee at the close of the nineteenth century», i: Miskell, Louise; Whatley, Christopher; Harris, Bob, Victorian Dundee: Image and Realities, East Linton: Tuckwell Press, ss. 135–150
- Mackie, C. (1836), Historical description of the town of Dundee, Glasgow: Joseph Swan, https://books.google.com/books?id=VN8HAAAAQAAJ, besøkt 23 October 2020
- McGonagall, William (1992), World's Worst Poet: Selections from "Poetic Gems", Templegate Publishers
- Mathew, William M. (1998), Keiller's of Dundee, The Rise of the Marmalade Dynasty 1800–1879, Dundee: Abertay Historical Society
- McCarthy, John (2007), Partnership, Collaborative planning and urban regeneration, Aldershot: Ashgate, , https://books.google.com/books?id=xwFlZ0YVB_YC, besøkt 21 April 2011
- McCluskey, Mick (1991), Dundonian for beginners, Edinburgh: Mainstream Publishing
- McKean, Charles; Walker, David (1985), Dundee: an illustrated introduction, Edinburgh: The Royal Incorporation of Architects in Scotland and Scottish Academic Press
- McKean, Charles (1990), «Beauty Revealed and Concealed: The City Through Her Architecture», i: Kay, W., The Dundee Book, Edinburgh: Mainstream Publishing, ss. 63–90
- McKean, Charles (2009), «What Kind of a Renaissance Town was Dundee?», i: McKean, Charles; Harris, Bob; Whatley, Christopher A., Dundee: Renaissance to Enlightenment, Dundee: Dundee University Press, ss. 1–32
- McKean, Charles; Swan, Claire; Archibald, Malcolm (2009), «Maritime Dundee and its Harbour c. 1755–1820», i: McKean, Charles; Harris, Bob; Whatley, Christopher A., Dundee: Renaissance to Enlightenment, Dundee: Dundee University Press, ss. 268–293
- McKean, Charles (2011), «Beautifying and Improving the City: The Pursuit of a Monumental Dundee during the Twentieth Century», i: Tomlinson, Jim; Whatley, Christopher A. Whatley, Jute No More: Transforming Dundee, Dundee: Dundee University Press, ss. 70–106
- Merriman, Marcus (2000), The Rough Wooings: Mary Queen of Scots 1542–1551, East Linton: Tuckwell Press
- NCR (1996), Cash Advance, NCR (Scotland) limited,
- Mathewson, Allan (1879), «Notes on stone cists and an ancient kitchen midden near Dundee», Proceedings of the Society of Antiquaries of Scotland 13: 303–315, , arkivert fra originalen on 27 mars 2009, https://web.archive.org/web/20090327154257/http://ads.ahds.ac.uk/catalogue/adsdata/PSAS_2002/pdf/vol_013/13_303_315.pdf, besøkt 22 April 2011
- Neuburg, Victor E. (1983), The Popular Press companion to popular literature, Bowling Green, Ohio: Bowling Green State University Popular Press, , https://books.google.com/books?id=HCmx6ddbCMUC, besøkt 24 April 2011
- Patrick, Derek J. (2009), «Dundee in the Nation c. 1686–1746», i: McKean, Charles; Harris, Bob; Whatley, Christopher A., Dundee: Renaissance to Enlightenment, Dundee: Dundee University Press, ss. 84–110
- Peel, M.C.; Finlayson, B.L.; McMahon, T.A. (2007), «Updated world map of the Köppen-Geiger climate classification», Hydrology and Earth System Sciences 11 (5): 1633–1644, , , http://hal.archives-ouvertes.fr/docs/00/30/50/98/PDF/hess-11-1633-2007.pdf, besøkt 20 April 2011
- Reid, Stuart (1990), The campaigns of Montrose, Edinburgh: The Mercat Press
- Roul, Chhabilendra (2009), The international jute commodity system, New Delhi: Northern Book Centre, , https://books.google.com/books?id=r0gH_ID_AMcC, besøkt 22 April 2011
- Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Scotland (1992), Dundee on Record, images of the past, London: HMSO
- Scott, Andrew Murray (2002), Modern Dundee: Life in the city since World War Two, Derby: Breedon Books
- Scrimgeour, J. (1968), «History of the water supply to the City of Dundee», i: Jones, S.J., Dundee and District, Dundee: Dundee Local Executive Committee of the British Association for the Advancement of Science, ss. 278–283
- Smout, T.C. (1998), A History of the Scottish People 1560 – 1830, London: Fontana Press
- Stewart, Gordon Thomas (1998), Jute and empire: the Calcutta jute wallahs and the landscapes of empire, Manchester: Manchester University Press, , https://books.google.com/books?id=NBkNAQAAIAAJ, besøkt 22 April 2011
- Stewart, Gordon (2011), «Endgame for Jute: Dundee and Calcutta in the Twentieth Century», i: Tomlinson, Jim; Whatley, Christopher A. Whatley, Jute No More: Transforming Dundee, Dundee: Dundee University Press, ss. 29–51
- Strong, J (1909), A history of Secondary Education in Scotland, Oxford: Clarendon Press, , https://books.google.com/books?id=xtjI2CK_DLIC, besøkt 23 October 2020
- Swift, Roger; Gilley, Sheridan (1989), The Irish in Britain, Maryland: Barnes & Noble, , https://books.google.com/books?id=q6PwHF6FUYUC, besøkt 21 April 2011
- Tomlinson, Jim; Morelli, Carlo; Wright, Valerie (2011), The Decline of Jute: Managing Industrial Decline, London: Pickering and Chatto, , https://books.google.com/books?id=_jA7CgAAQBAJ, besøkt 10 November 2020
- Turnock, David (1982), The Historical Geography of Scotland Since 1707, Cambridge: Cambridge University Press, , https://books.google.com/books?id=iBvAmF38TBUC, besøkt 21 April 2011
- Walker, D.M. (1968), «The Architecture of Dundee», i: Jones, S.J., Dundee and District, Dundee: Dundee Local Executive Committee of the British Association for the Advancement of Science, ss. 284–300
- Watson, Mark (1990), Jute and Flax Mills in Dundee, Tayport, Fife: Hutton Press Ltd
- Watson, Norman (2004), The Dundee Whalers 1750–1914, East Linton: Tuckwell Press
- Watson, W.J. (1926), Celtic Place Names of Scotland, Edinburgh: Birlinn (2004 reprint)
- Whatley, Christopher (1990), «From Second City to Juteopolis: The Rise of Industrial Dundee», i: Kay, W., The Dundee Book, Edinburgh: Mainstream Publishing, ss. 33–50
- Whatley, Christopher A. (1992), Onwards from Osnaburgs: The rise and progress of a Scottish textile company, Don and Low of Forfar 1792–1992, Edinburgh & London: Mainstream Publishing
- Whatley, Christopher; Swinfen, David B.; Smith, Annette M. (1993), The Life and Times of Dundee, Edinburgh: John Donald Publishers Ltd.
Eksterne lenker
[rediger | rediger kilde]- (en) Offisielt nettsted
- (en) Dundee – kategori av bilder, video eller lyd på Commons
- (en) Dundee – galleri av bilder, video eller lyd på Commons
- Dundee-dialekten Arkivert 17. mai 2019 hos Wayback Machine. (engelsk)