peitrina

Occitan Etimologia

Del latin tardièr pectorina

Prononciacion

lengadocian, gascon /pejˈtɾino̞/, /pejˈtɾino̞/

provençau /pejˈtʀinə/, /pejˈtʀinə/

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian, gascon
Singular	Plural
peitrina	peitrinas
[pejˈtɾino̞]	[pejˈtɾino̞s]

peitrina femenin

1. (Anatomia) Partida del còrs compresa entre lo bas del còl fins al diafragma.
2. Los sens
3. Ensemble dels organs contenguts dins la peitrina, e subretor los palmons.
4. (Bocariá) Partida de las costèlas, amb la carn.

Derivats

• peitrinal
• peitrinari

Sinonims

anatomia

• pitre
• pièch / piech / pièt
• torax

sens de femna

• popas

Traduccions

alemand: Brust (de) anglés: bosom (en), breast (en), chest (en) basc: catalan: pit (ca)

espanhòl: pecho (es) francés: poitrine (fr) italian: petto (it) portugués: colo (pt), peito (pt), seio (pt)