Addis Abeba
Addis Abeba (język polski)
[edytuj]
- znaczenia:
fraza rzeczownikowa, rodzaj żeński, nazwa własna
- (1.1) geogr. stolica Etiopii; zob. też Addis Abeba w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza mianownik Addis Abeba dopełniacz Addis Abeby[1] celownik Addis Abebie biernik Addis Abebę narzędnik Addis Abebą miejscownik Addis Abebie[1] wołacz Addis Abebo
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Addis Abebie • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Addis Abeby • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Addis Abeby • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Addis Abeby • mieszkaniec / mieszkanka Addis Abeby • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Addis Abebie • pochodzić z Addis Abeby • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Addis Abeby
- synonimy:
- antonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. addisabebczyk mos, addisabebka ż
- przym. addisabebski
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- (1.1) Nazw mieszkańców i przymiotnika nie tworzy się[2].
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) Addis Abeba
- arabski: (1.1) أديس أبابا
- baskijski: (1.1) Addis Abeba
- białoruski: (1.1) Адыс-Абеба ż
- bułgarski: (1.1) Адис Абеба ż
- czeski: (1.1) Addis Abeba ż
- esperanto: (1.1) Adis-Abebo, Adis-Ababo
- japoński: (1.1) アディスアベバ
- koreański: (1.1) 아디스아바바
- oromo: (1.1) Addis Ababaa
- rosyjski: (1.1) Аддис-Абеба
- słowacki: (1.1) Addis Abeba ż
- szwedzki: (1.1) Addis Abeba n
- tamilski: (1.1) அடிஸ் அபாபா
- ukraiński: (1.1) Аддис-Абеба ż
- węgierski: (1.1) Addisz-Abeba
- włoski: (1.1) Addis Abeba ż
- źródła:
- ↑ 1,0 1,1
Nazwy państw świata, ich stolic i mieszkańców, oprac. Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza Granicami Rzeczypospolitej Polskiej przy Głównym Geodecie Kraju, Główny Urząd Geodezji i Kartografii, Warszawa 2007, ISBN 978-83-239-9999-7, s. 13.
- ↑ Nowy słownik poprawnej polszczyzny PWN, pod red. A. Markowskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2000, s. 1391.
Addis Abeba (język angielski)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
fraza rzeczownikowa, nazwa własna
- (1.1) geogr. Addis Abeba
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) be in Addis Abeba → być w Addis Abebie • live in Addis Abeba → żyć w Addis Abebie • work in Addis Abeba → pracować w Addis Abebie • be born in Addis Abeba → urodzić się w Addis Abebie • die in Addis Abeba → umrzeć w Addis Abebie • settle in Addis Abeba → osiedlić się w Addis Abebie • leave Addis Abeba → wyjechać z Addis Abeby • move to Addis Abeba → wprowadzić się do Addis Abeby • get to Addis Abeba → dojechać do Addis Abeby • be a habitant / an inhabitant of Addis Abeba → być mieszkańcem Addis Abeby • a road in Addis Abeba → droga w Addis Abebie • a street in Addis Abeba → ulica w Addis Abebie • a square in Addis Abeba → plac w Addis Abebie • a house in Addis Abeba → dom w Addis Abebie • a flat in Addis Abeba → mieszkanie w Addis Abebie • a headquarters in Addis Abeba → siedziba w Addis Abebie
- synonimy:
- (1.1) Addis Ababa
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) city
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- źródła:
Addis Abeba (język czeski)
[edytuj]- wymowa:
- IPA: [ˈadɪs ˈabɛba]
- znaczenia:
fraza rzeczownikowa, rodzaj żeński, nazwa własna
- (1.1) geogr. Addis Abeba[1][2]
- odmiana:
- (1.1) blm;
przypadek liczba pojedyncza mianownik Addis Abeba dopełniacz Addis Abeby celownik Addis Abebě biernik Addis Abebu wołacz Addis Abebo miejscownik Addis Abebě narzędnik Addis Abebou
- przykłady:
- (1.1) V Addis Abebě sídlí několik významných úřadů. → W Addis Abebie mieści się kilka znaczących urzędów.
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- przym. addisabebský
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Hasło „Addis Abeba” w: Internetová jazyková příručka.
- ↑ Hasło „Addis Abeba” w: Janusz Siatkowski, Mieczysław Basaj, Słownik czesko-polski, Wiedza Powszechna, Warszawa 2010 (wyd. IV – przedruk wyd. II), ISBN 978-83-214-1451-5, s. 1058.
Addis Abeba (język niemiecki)
[edytuj]- znaczenia:
fraza rzeczownikowa, rodzaj nijaki, nazwa własna
- (1.1) geogr. Addis Abeba
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) aus Addis Abeba kommen/stammen • in Addis Abeba leben/wohnen • nach Addis Abeba fahren/fliegen
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) Hauptstadt, Stadt
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- źródła:
Addis Abeba (język słowacki)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
fraza rzeczownikowa, rodzaj żeński, nazwa własna
- (1.1) geogr. Addis Abeba
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza mianownik Addis Abeba dopełniacz Addis Abeby[1] celownik Addis Abebe biernik Addis Abebu miejscownik Addis Abebe narzędnik Addis Abebou
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. Addisabebčan m, Addisabebčanka ż
- przym. addisabebský
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Hasło „Addis Abeba” w: Slovník súčasného slovenského jazyka A – G [Słownik współczesnego języka słowackiego A – G], gł. red. Klára Buzássyová i Alexandra Jarošová, Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, Bratysława 2006, ISBN 978-80-224-0932-4.
Addis Abeba (język szwedzki)
[edytuj]
- wymowa:
- znaczenia:
fraza rzeczownikowa, rodzaj nijaki, nazwa własna
- (1.1) geogr. Addis Abeba
- przykłady:
- (1.1) Addis Abeba är Etiopiens huvudstad. → Addis Abeba jest stolicą Etiopii.
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- zobacz też: stolice krajów Afryki w języku szwedzkim
- źródła:
Addis Abeba (język włoski)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
fraza rzeczownikowa, rodzaj żeński, nazwa własna
- (1.1) geogr. Addis Abeba
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- źródła: