siekać
siekać (język polski)
[edytuj]- znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany
- odmiana:
- (1.1) koniugacja I
forma liczba pojedyncza liczba mnoga 1. os. 2. os. 3. os. 1. os. 2. os. 3. os. bezokolicznik siekać czas teraźniejszy siekam siekasz sieka siekamy siekacie siekają czas przeszły m siekałem siekałeś siekał siekaliśmy siekaliście siekali ż siekałam siekałaś siekała siekałyśmy siekałyście siekały n siekałom siekałoś siekało tryb rozkazujący niech siekam siekaj niech sieka siekajmy siekajcie niech siekają pozostałe formy czas przyszły m będę siekał,
będę siekaćbędziesz siekał,
będziesz siekaćbędzie siekał,
będzie siekaćbędziemy siekali,
będziemy siekaćbędziecie siekali,
będziecie siekaćbędą siekali,
będą siekaćż będę siekała,
będę siekaćbędziesz siekała,
będziesz siekaćbędzie siekała,
będzie siekaćbędziemy siekały,
będziemy siekaćbędziecie siekały,
będziecie siekaćbędą siekały,
będą siekaćn będę siekało,
będę siekaćbędziesz siekało,
będziesz siekaćbędzie siekało,
będzie siekaćczas zaprzeszły m siekałem był siekałeś był siekał był siekaliśmy byli siekaliście byli siekali byli ż siekałam była siekałaś była siekała była siekałyśmy były siekałyście były siekały były n siekałom było siekałoś było siekało było forma bezosobowa czasu przeszłego siekano tryb przypuszczający m siekałbym,
byłbym siekałsiekałbyś,
byłbyś siekałsiekałby,
byłby siekałsiekalibyśmy,
bylibyśmy siekalisiekalibyście,
bylibyście siekalisiekaliby,
byliby siekaliż siekałabym,
byłabym siekałasiekałabyś,
byłabyś siekałasiekałaby,
byłaby siekałasiekałybyśmy,
byłybyśmy siekałysiekałybyście,
byłybyście siekałysiekałyby,
byłyby siekałyn siekałobym,
byłobym siekałosiekałobyś,
byłobyś siekałosiekałoby,
byłoby siekałoimiesłów przymiotnikowy czynny m siekający, niesiekający ż siekająca, niesiekająca siekające, niesiekające n siekające, niesiekające imiesłów przymiotnikowy bierny m siekany, niesiekany siekani, niesiekani ż siekana, niesiekana siekane, niesiekane n siekane, niesiekane imiesłów przysłówkowy współczesny siekając, nie siekając rzeczownik odczasownikowy siekanie, niesiekanie
- przykłady:
- (1.1) Grzyby po namoczeniu gotujemy do miękkości, drobno siekamy (możemy zmiksować na miazgę) i wraz z wywarem dodajemy do kremu[1].
- (1.1) Przynosiliśmy nasz spirytus, a dziewczęta kroiły kanapki ze śledziem, jajkami, ogórkami, pomidorami, siekaną wątróbką po żydowsku[2].
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. siekanie n, siekacz m, posiekanie n, siekanka ż, sieczka ż, sieczkarnia ż
- czas. posiekać dk.
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) chop, chop up
- arabski: (1.1) هرم
- azerski: (1.1) çapmaq
- bułgarski: (1.1) кълцам
- esperanto: (1.1) haki
- francuski: (1.1) hacher
- hiszpański: (1.1) picar
- jidysz: (1.1) האַקן (hakn)
- niemiecki: (1.1) hacken
- wilamowski: (1.1) śjekȧn
- źródła:
- ↑ Stanisława Olko, Makrobiotyka w polskiej kuchni czyli Powrót do dawnego naturalnego sposobu odżywiania, 1994, Narodowy Korpus Języka Polskiego.
- ↑ Henryk Grynberg, Życie ideologiczne, osobiste, codzienne i artystyczne, 1998, Narodowy Korpus Języka Polskiego.