Autor:Homer
Homer |
* VIII wiek p.n.e. |
† VIII wiek p.n.e., Ios |
Grecki poeta i pieśniarz. |
Teksty autora: 13 |
Alfabetyczny spis tekstów tego autora |
|
Teksty
[edytuj](w nawiasie podano tytuł oryginalny w języku greckim )
- Iliada (Ἰλιάς)
- całość – wydanie z 1804 roku w tłumaczeniu Franciszka Ksawerego Dmochowskiego
- całość – wydanie z 1880 roku w tłumaczeniu Pawła Popiela
- fragmenty Iliady:
- w tłumaczeniu Jana Kochanowskiego
- Iliady Xięga III – wydanie z 1804 roku
- Iliady Księga III – wydanie z 1919 roku p. t. Monomachia Parisowa z Menelausem
- w tłumaczeniu Józefa Epifaniego Minasowicza – Pożegnanie Hektora z Andromachą z Xięgi VI. Iliady
- w tłumaczeniu Ignacego Nagurczewskiego
- w tłumaczeniu Jacka Przybylskiego – Iliady Xsięga I
- Odysseja (Ὀδύσσεια) – wydanie z 1873 roku w tłumaczeniu Lucjana Siemieńskiego
- fragmenty Odysei:
- Z „Odyssei“ w tłumaczeniu Cypriana Kamila Norwida
- Żabo-mysza wojna (Βατραχομυομαχία)
- całość w przekładzie Bruno Kicińskiego
- fragmenty w przekładzie Zygmunta Straszewicza i Brunona Kicińskiego
- Hymn do Apollina – w przekładzie Ignacego Krasickiego
Tłumacze
[edytuj]- Franciszek Ksawery Dmochowski
- Bruno Kiciński
- Jan Kochanowski
- Ignacy Krasicki
- Józef Epifani Minasowicz
- Ignacy Nagurczewski
- Cyprian Kamil Norwid
- Paweł Popiel
- Jacek Przybylski
- Zygmunt Straszewicz
Tekst lub tłumaczenie polskie tego autora (tłumacza) jest własnością publiczną (public domain),
ponieważ prawa autorskie do tekstów wygasły (expired copyright).
ponieważ prawa autorskie do tekstów wygasły (expired copyright).