Hymn Johoru
Wygląd
Stan | |
---|---|
Tekst |
Haji Mohamed Said bin Haji Sulaiman |
Muzyka |
Mackertich Galistan |
Lata obowiązywania |
od 1897 |
Lagu Bangsa Johor |
Lagu Bangsa Johor – hymn malezyjskiego stanu Johor. Słowa napisał Haji Mohamed Said bin Haji Sulaiman, a melodię skomponował ormiański dyrygent Mackertich Galistan.
Hymn został przyjęty w 1897 roku, jednakże do 1914 nie posiadał słów. Oryginalny tekst był napisany w języku angielskim, jego autorem był bankier Hubert Allen Courtney, później słowa zostały przetłumaczone na malajski przez kapitana Haji'ego Mohameda Saida[1][2].
Tekst
Allah peliharakan Sultan
'Nugerahkan dia segala kehormatan
Sihat dan ria, kekal dan makmur
Luaskan kuasa menaungkan kami
Rakyat dipimpini berzaman lagi
Dengan merdeka bersatu hati
Allah berkati Johor
Allah selamatkan Sultan.
Przypisy
[edytuj | edytuj kod]- ↑ Lagu Bangsa Johor [online], Kerajaan Negeri Johor Darul Ta'zim [dostęp 2023-07-27] (malajski).
- ↑ national-anthems.org - hist-malay-states [online], www.national-anthems.org [dostęp 2023-07-27] .