Christina Hansadotter Brask
| Data urodzenia | |
|---|---|
| Data śmierci | |
| Narodowość | |
| Dziedzina sztuki |
Christina Hansadotter Brask lub Christin Hansadotter (ur. 1459, zm. 12 marca 1520) – szwedzka pisarka, tłumaczka, zakonnica w Zakonie Świętej Brygidy w klasztorze Vadstena.
Życiorys
[edytuj | edytuj kod]Christina Hansadotter wstąpiła do Zakonu Świętej Brygidy w klasztorze Vadstena w 1473 r. Część zakonnic zajmowała się przepisywaniem oraz tłumaczeniem książek, głównie o charakterze sakralnym. Hansadotter wraz z Katariną lub Kadrin (zm. 1519), córką Jönsa Gudmunssona, napisała książkę Gudelika Snillis Väckiare, która ukazała się na początku XVI wieku. Kadrin napisał pierwszą część, a Christina drugą[1][2][3]. Uważa się również, że wykonała tłumaczenie z łaciny Antyfonarza dla ksieni Margarety Clausdotter. Przetłumaczyła także Speculum Virginum i modlitewnik Christina Hansdotters bönbok[2][4][5].
Twórczość
[edytuj | edytuj kod]- Gudelika Snillis Väckiare
- Antiphonarium
- Speculum Virginum
- Christina Hansdotters bönbok
Przypisy
[edytuj | edytuj kod]- ↑ Wilhelmina Stålberg: Anteckningar om svenska qvinnor. Projekt Runeberg. [dostęp 2020-12-12]. (szw.).
- ↑ a b Medeltida författare, översättare och skrivare. Språk- och litteraturcentrum SOL, Lunds Universitet. [dostęp 2020-12-12]. (szw.).
- ↑ Wieselgren 1834 ↓.
- ↑ Christina Hansdotters (Brask) bönbok. Språk- och litteraturcentrum SOL, Lunds Universitet. [dostęp 2020-12-12]. (szw.).
- ↑ Carl Silfverstolpe: Historiskt bibliotek utgifvet. Internet Archive. [dostęp 2020-12-12]. (szw.).
Bibliografia
[edytuj | edytuj kod]- Peter Wieselgren: Sveriges sköna litteratur: en öfverblick vid akademiska föreläsningar. 1834, s. 384.