Due vite
Wykonawca singla z albumu Materia (Pelle) | ||||
Marco Mengoni | ||||
Wydany |
8 lutego 2023 | |||
---|---|---|---|---|
Gatunek | ||||
Długość |
3:45 (Wersja albumowa) | |||
Wydawnictwo | ||||
Format | ||||
Kompozytor |
E.D.D., Davide Simonetta | |||
Twórca tekstu |
Marco Mengoni, Davide Petrella, Davide Simonetta | |||
Singel po singlu | ||||
|
Due vite (pol. „dwa życia”) – singel włoskiego piosenkarza Marco Mengoniego, napisany przez niego samego we współpracy z Davide Petrellą i Davide Simonettą, wydany cyfrowo 8 lutego 2023 roku jako część albumu Materia (Pelle). Simonetta wyprodukował i skomponował utwór razem z E.D.D. Singel reprezentował Włochy w 67. Konkursie Piosenki Eurowizji w Liverpoolu[1].
Historia utworu
[edytuj | edytuj kod]8 lutego 2023 teledysk do utworu został opublikowany w serwisie YouTube na kanale artysty[2]. Teledysk do piosenki na wydmach Piscinas na Sardynii wyreżyserował Roberto Ortu[3][4]. Inspiracją dla utworu była twórczość włoskiego piosenkarza i autora tekstów Lucio Dalli[5]. 11 lutego 2023 kompozycja zwyciężyła 73. edycję corocznego Festiwalu Piosenki Włoskiej w San Remo, dzięki czemu reprezentowała Włochy w 67. Konkursie Piosenki Eurowizji w Liverpoolu[1]. Był to trzeci udział artysty w tym festiwalu, po „Credimi ancora” w 2010 roku i „L’essenziale” w 2013 roku, z których ten drugi był zwycięski, dzięki czemu reprezentował Włochy w 57. Konkursie Piosenki Eurowizji w Malmö[6].
Wokalista powiedział, że treść piosenki jest dla niego osobista, stwierdzając[7]:
To nigdy nie kończąca się historia, ponieważ jest to historia i związku pomiędzy racjonalizmem a nieświadomością. Wiele godzin tygodniowo poświęcam na obgadanie moich myśli z profesjonalistą i zrozumiałem, że moja nieświadomość daje mi bardziej realistyczny wkład w moje życie codzienne. [...] Jestem grzesznikiem, który popełnia błędy. Są klapsy i trzeba żyć dalej. Są chwile nudy i przygnębienia, które w każdym razie służą za wszystko: »Due vite« dla mnie jest właśnie o tym
Lista utworów
[edytuj | edytuj kod]- „Due vite” – 3:45
- „Due vite” (Wersja eurowizyjna) – 3:04
Odbiór krytyków
[edytuj | edytuj kod]Piosenka została w większości dobrze przyjęta przez włoskich krytyków. W swojej recenzji piosenek uczestniczących w 73. festiwalu Sanremo, dziennik społeczno-polityczny Corriere della Sera przyznał „Due vite” ocenę 8 w skali 1–10, opisując piosenkę jako „klasyczną balladę”, która „dobrze dozuje melodię i rytm” oraz w której „myśli ścigają się nawzajem”[10]. Włoska korespondentka amerykańskiego czasopisma Vanity Fair twierdzi, że piosenka „pozwala Mengoniemu popisać się wszystkimi swoimi umiejętnościami wokalnymi”, przynosząc widzowi mnóstwo uczuć[11]. Serwis All Music Italia ocenił piosenkę punktacją 7,5 w skali 1–10, pisząc, że jest to „nowoczesny utwór, który szanuje zarówno piękno wokalne, jak i najlepsze prerogatywy bycia osobistym”[12]. Krytyk z czasopisma Panorama, Gabriele Antonucci, przyznał piosence ocenę 8,5 w skali 1–10, pochwając występ Mengoniego i opizując go jako „mistrzowski, z doskonałym połączeniem głosu, słów i aranżacji”[13]. Recenzja dziennikarza Il Sole 24 Ore dała piosence ocenę 6 w skali 1–10, sugerując brak oryginalności w porównaniu z jego poprzednimi pracami[14].
Notowania na listach przebojów
[edytuj | edytuj kod]Tygodniowe
[edytuj | edytuj kod]Kraj | Notowanie (2023) | Najwyższa pozycja |
---|---|---|
Ö3 Austria Top 40[15] | 50 | |
ARC Top 100[16] | 35 | |
IFPI Greece[17] | 21 | |
Single Tip 30[18] | 29 | |
Tónlistinn[19] | 16 | |
Singlų Top 100[20] | 14 | |
Radiomonitor[21] | 20 | |
Offizielle Deutsche Download Charts[22] | 13 | |
Radio San Marino RTV[23] | 1 | |
Singles Top 100[24] | 2 | |
Sverigetopplistan[25] | 56 | |
Billboard Global 200[26] | 80 | |
UK Download Chart[27] | 40 | |
FIMI[28] | 1 |
Certyfikat
[edytuj | edytuj kod]Kraj | Certyfikat | Sprzedaż |
---|---|---|
złota płyta[29] | 10 000+ | |
3× platynowa płyta[30] | 300 000+ |
Przypisy
[edytuj | edytuj kod]- ↑ a b Italy: Marco Mengoni is awarded the 'Sanremo' win [online], eurovision.tv, 12 lutego 2023 [dostęp 2023-04-30] (ang.).
- ↑ Marco Mengoni - Due Vite (Official Video - Sanremo 2023 – Eurovision 2023). [dostęp 2023-04-30].
- ↑ Marco Mengoni, ecco il video ufficiale di "Due vite": canzone che ha vinto Sanremo 2023 [online], Gazzetta del Sud [dostęp 2023-04-30] (wł.).
- ↑ La Sardegna diventa il teatro di "Due Vite" di Marco Mengoni [online], Agi [dostęp 2023-04-30] (wł.).
- ↑ Condé Nast , Marco Mengoni: «A Sanremo per divertirmi, senza voglia di vincere» [online], Vanity Fair Italia, 1 lutego 2023 [dostęp 2023-04-30] (wł.).
- ↑ Sanjay (Sergio) Jiandani , Eurovision 2023 Italy: Marco Mengoni to sing L'Essenziale in Malmö - ESCToday.com [online], Eurovision News, Polls and Information by ESCToday, 18 marca 2013 [dostęp 2023-04-30] (ang.).
- ↑ Switzerland picks Gjon’s Tears with French 'Repondez-moi' for Rotterdam. eurovision.tv. [dostęp 2020-04-24]. (ang.).
- ↑ Due Vite - Single by Marco Mengoni. 2023-02-09. [dostęp 2023-04-30].
- ↑ Due Vite (Eurovision Version) - Single by Marco Mengoni. 2023-03-31. [dostęp 2023-04-30].
- ↑ Andrea Laffranchi , Oxa pomposa (4,5); Rosa Chemical divertente (7); D’Alessio jr naif (5) [online], Corriere della Sera, 2 lipca 2023 [dostęp 2023-04-30] (wł.).
- ↑ Condé Nast , Sanremo 2023: le pagelle delle canzoni in anteprima [online], Vanity Fair Italia, 16 stycznia 2023 [dostęp 2023-04-30] (wł.).
- ↑ Fabio Fiume (Interviste Recensioni) , Sanremo 2023: le pagelle ai 28 brani in gara dopo l'ascolto in anteprima [online], All Music Italia, 16 stycznia 2023 [dostęp 2023-04-30] (wł.).
- ↑ Sanremo 2023, trionfa Marco Mengoni: le pagelle della finale - Panorama [online], www.panorama.it [dostęp 2023-04-30] (wł.).
- ↑ Francesco Prisco , Sanremo 2023, tutte le canzoni ascoltate in anteprima (con pagelle) [online], Il Sole 24 ORE, 16 stycznia 2023 [dostęp 2023-04-30] (wł.).
- ↑ Marco Mengoni – Due vite [online], Ö3 Austria Top 40, 28 maja 2023 [dostęp 2023-06-17] (niem.).
- ↑ Purple Disco Machine & Kungs preuzeli vrh liste ARC 100 sa suradnjom "Substitution" [online], Hrvatska radiotelevizija, 16 maja 2023 [dostęp 2023-06-18] (chorw.).
- ↑ Official IFPI Charts – Digital Singles Chart (International) – Εβδομάδα: 20/2023 [online], IFPI Greece, 25 maja 2023 [dostęp 2023-05-28] [zarchiwizowane z adresu 2023-05-25] (ang. • gr.).
- ↑ Steffen Hung , Dutch Single Tip 20/05/2023 [online], Single Top 100, 20 maja 2023 [dostęp 2023-06-18] (niderl.).
- ↑ Tónlistinn – Lög – Birt 13. maí 2023 – Næst uppfært 20. maí 2023 [online], Plötutíðindi, 12 maja 2023 [dostęp 2023-06-05] [zarchiwizowane z adresu 2023-05-15] (isl.).
- ↑ 2023 20-os savaitės klausomiausi (TOP 100) [online], Agata, 19 maja 2023 [dostęp 2023-05-20] (lit.).
- ↑ Malta – Radio Airplay Chart – Settimana 8.2023 – dal 17/02/2023 al 23/02/2023 [online], radioairplay.fm, 24 lutego 2023 [dostęp 2023-06-18] (ang. • wł.).
- ↑ Download Charts Single – Aktualisiert am: 22.05.2023. [w:] MTV [on-line]. mtv.de, 23 maja 2023. [dostęp 2023-05-28]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-05-23)]. (niem.).
- ↑ Top 50 – Radio San Marino RTV [online], San Marino RTV, 5 marca 2023 [dostęp 2023-06-18] [zarchiwizowane z adresu 2023-03-05] (wł.).
- ↑ Marco Mengoni – Due vite [online], hitparade.ch, 19 lutego 2023 [dostęp 2023-06-17] (niem.).
- ↑ Veckolista Singlar, vecka 20 [online], Sverigetopplistan, 20 maja 2023 [dostęp 2023-05-20] (szw.).
- ↑ R.J. Cabral , Billboard Global 200: Week of February 25, 2023 [online], Billboard, 21 lutego 2023 [dostęp 2023-06-18] (ang.).
- ↑ Official Singles Downloads Chart Top 100 | Official Charts Company [online], Official Charts Company, 19 maja 2023 [dostęp 2023-06-18] (ang.).
- ↑ Classifica settimanale WK 6 (dal 03.02.2023 al 09.02.2023) [online], Federazione Industria Musicale Italiana, 9 lutego 2023 [dostęp 2023-06-18] (wł.).
- ↑ The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Marco Mengoni; 'Due vite') [online], IFPI Switzerland, 2 maja 2023 [dostęp 2023-06-18] (ang. • niem.).
- ↑ Italian single certifications – Marco Mengoni – Due vite [online], FIMI, 8 lutego 2023 [dostęp 2023-06-18] (wł.).