Axl Rose
Axl Rose, 2006
Axl Rose (właśc. William Bruce Bailey; ur. 1962) – amerykański piosenkarz, instrumentalista, kompozytor i autor tekstów, wokalista zespołu Guns N' Roses.
- Było nas pięciu przeciwko całemu światu.
- It was the five of us against the world! (ang.)
- Źródło: trasa koncertowa Use Your Illusion
- Staram się być taktowny o uzyskanie zaszczytu lub uznania, ale ja naprawdę nie wiem, czym właściwie jest Rock Hall. Z mojego doświadczenia z ludźmi, którzy prowadzą tę galę, nie widzę, by mieli do czynienia z niczym innym niż z zarabianiem pieniędzy.
- Jeśli chodzi o media społecznościowe, ja naprawdę nie rozumiem, co wydaje się być takiego w nagłaśnianiu całego swojego życia w Internecie, z dnia na dzień, wyrażam (co raz większe) zaniepokojenie kwestią braku prywatności wśród ogólnej populacji, aby zobaczyć w jakim stopniu (dobre) jest ich życie ... ale hej, to dotyczy ich, nie mnie, więc whatever.
- Chciałbym doczekać się takiej sytuacji, kiedy włączę sobie radio i nie będę miał ochoty się zrzygać po tym, co usłyszę.
- Źródło: „Sounds”
- Dzień dobry. Właśnie się obudziłem, drzemałem przez jakieś osiem lat.
- Good morning. I just woke up, I've been taking a nap for about eight years. (ang.)
- Źródło: koncert w House of Blues, Las Vegas, 1 stycznia 2001 (pierwszy po dłuższej przerwie koncert).
- Jesteśmy stworzeni z dwóch kontrastujących idei: miłości i strachu. Wybierz jedno z nich i żyj.
- We are made up of two contrasting ideals-Love And Fear. Pick One and Live. (ang.)
- Mam nadzieję, że podczas tej trasy nie umrę.
- This tour, I just hope I don't die. (ang.)
- Miłość i nienawiść zawsze idą ze sobą w parze.
- Moimi ulubionymi postaciami kreskówkowymi są Metallica i Slash.
- My favourite cartoon characters are Metallica and Slash. (ang.)
- Na świecie są dwa rodzaje ludzi – tacy, którzy mnie lubią i tacy, którzy mogą iść do diabła.
- There are two kinds of people in this world – those what like me, and those that can go to hell. (ang.)
- Nikt nie zna tylu pieśni religijnych co ja.
- Źródło: wywiad
- Obudź się! To jest słoneczny dzień!
- Wake up! It's sunny day! (ang.)
- Obudź się... czas umrzeć!
- Wake up... time to die! (ang.)
- Strach jest wtedy, gdy nie ma miłości. Miłość jest wtedy, gdy nie ma strachu.
- Fear is where there is no love. Love is where there is no fear. (ang.)
O Axlu Rosie
[edytuj]- Od początku istnienia rock and rolla, istniał też Axl Rose. I to jest po prostu nudne. To jest całkowicie nudne dla mnie.
- Ever since the beginning of rock and roll, there's been an Axl Rose. And it's just boring. It's totally boring to me. (ang.)
- Autor: Kurt Cobain, wywiad z 1993 roku
Zobacz też: